ジェイソン・ライトマン監督の『サタデー・ナイト』は、1975 年に放送された『サタデー・ナイト・ライブ』の最初のエピソードまでの 90 分間を描いた、ストレスフルで混沌とした映画です。/映画の本人であるイーサン・アンダーソンは、この作品に 10 点中 9 点の高評価を与えました。 、しかし、「SNL」の卒業生チェビー・チェイスは別の反応を示しました。ライトマン氏が次のように説明した。 ポッドキャスト「Fly on the Wall」の最近のエピソード （『SNL』卒業生のデヴィッド・スペードとダナ・カーベイが司会を務める）初期の上映後、チェイスはライトマンに映画についての感想を次のように語った。
「シボレーは、言ってはいけないことを言うのが大好きです。極端なことを言うと（…）あなたに例があります（…）それで、シボレーが映画を見にやって来ました。そして、彼はそこにいます（彼の妻）ジェイニも一緒に映画を観ていて、彼もそのグループにいて、後から私のところに来て、私の肩を叩いて『まあ、恥ずかしいはずだよ』って言ったんです」
その後、カーヴィー氏はチェイスの発言について考えられる説明を提供し、おそらく彼はライトマンを不快にさせるために冗談を言っているだけだと指摘した。 「そうですね、彼はそれが面白いことだとわかっています。たとえば、それは監督に対して現時点で、または現場で言える最も乱暴な言葉です」とカーヴィーは指摘した。ライトマンは後に、自分自身の「チェビー・チェイスは私にとって不快だった」という話を人々に伝えることのユーモアを高く評価していたものの、それでも刺さるような感じがあったことを次のように説明した。
「バランスをとろうとしているのは、頭の中で『よし、今は1000パーセント自分だけのシボレー・チェイスの瞬間を味わっている』とわかっているからだ。コメディの観点から見ると、それは本当に純粋で、ある意味クールです。でも、私は人生の 2 年間を費やして、この瞬間を再現し、シボレーを完璧に捉え、エゴの中でも人間性を見つけ、与えることに努めました。彼は愛される瞬間だった、そして、彼はそんなことについて話しているのではありません。」
なぜチェビー・チェイスはサタデー・ナイトを好まないのでしょうか？考えられる理由はいくつかあります
『サタデー・ナイト』に出演したキャストの多くはこの映画を公に賞賛しているが（ダン・エイクロイドもその一人だ） それを呼んだ 「推進力があり、魅力的で、面白く、キャストも演技も美しく、サスペンスフルで、冒険心があり、音楽に満ちた乗り物」）、ライトマンは、オリジナルの「SNL」キャストメンバーがこのようにスクリーンに自分たちを見ることに興奮しない理由が理解できると認めた。
ライトマン監督は、「私は実在の人物を描いた映画を2本撮ったが、これは必然的に起こることだ」と述べ、「オリジナルの人物にインタビューすることになる。彼らが知りたいのは、誰がその人物を演じるのか、魅力的かどうか、身長はどれくらいかということだけだ。そして、彼らは映画を観てもそれが理解できず、ただ沈黙が続くだけです。彼らはそれを見てびっくりしているのです。」
この避けられない超現実的な経験をチェイスにとってさらに困難にしているのは、「サタデー・ナイト」がチェイスを特にお世辞に描いていないことだ。彼はこの番組で最初にブレイクしたスターだったかもしれないが、チェイスは舞台裏で協力するのが難しいことでも知られていて（そして今でも）悪名が高く、映画は彼の性格のこの側面を避けていない。チェイス役のコリー・マイケル・スミスも、チェイスを演じる前に一度もチェイスと話したことはなかった。おそらくクリエイティブ面では最良の決断だったが、おそらく「SNL」卒業生には好かれなかったのだろう。
チェイスが視聴後にライトマンに残忍な発言をしたとき、どれほど冗談を言ったかに関係なく、ライトマンが実際に自分のやった仕事に対して恥ずかしさを感じていないことを祈ります。チェイスはまた、『コミュニティ』の特定のシーンがなぜ面白いのか理解できず、それが部分的にそのテレビ番組との別れにつながったと伝えられている。役に立つクリエイティブなフィードバックを得るということに関しては、Chevy Chase が常に最適な質問者であるとは限りません。
