ワシントン – 金曜日の連邦判事は、トランプ政権が2,200人の従業員を配置することを妨げました。 米国国際開発機関、またはUSAID、 の上 管理休暇、今のところ従業員を代表する組合とのサイディング。
2019年にトランプ大統領がベンチに指名したコロンビア特別区の米国地方裁判所のカール・ニコルズ裁判官は、 限られた一時的な抑制命令 金曜日の夜遅くに発行されたのは、従業員が行政休暇を取得するのをブロックしていたため、真夜中に発効するように設定されていました。
命令で、彼はまた、すでに休暇中に置かれていた500人のUSAID労働者を復活させ、海外に駐留しているUSAIDの職員がすぐに米国に戻ることを要求するホワイトハウスの命令を一時停止しました。
ニコルズは、彼の一時的な抑制命令は、管理の葉と迅速な避難の両方をブロックしていると述べた。
「現在行政休暇中のすべてのUSAID従業員は、その日まで復活し、その日まで電子メール、支払い、セキュリティ通知システムへの完全なアクセスを与えられ、その日までに追加の従業員は管理休暇に置かれてはならない」書いた。
事件に関する聴聞会は2月12日に予定されていました。
金曜日の午後の裁判所の審理で、ニコルズは、組合（アメリカ外務省協会とアメリカ政府の従業員連盟）が、政府はそうではなかったが、一時停止せずに「取り返しのつかない損害」に苦しむことを確立したと述べた。
ニコルズは、「率直に言って、政府にはゼロの害があります」と短期的な一時停止で述べた。
聴聞会で、原告は裁判所に、国際的な投稿でUSAIDの職員に与えられた避難命令を直ちに一時停止し、およびそのすべての部分にいる人々のためにコンピューターシステムに復元できるようにするよう求めました。 USAID そしてその請負業者。
政府は、2,200人のUSAID従業員が、今日より前にすでに休暇中の他の500人の人々を含めて、裁判所の訴訟を禁止するために真夜中に休暇を取得する予定であることを認めました。 611人の重要な職員がUSAIDに留まり、政府はその数を減らす計画はないと付け加えました。
原告の弁護士は、力の大幅な削減、避難、および人々を仕事や家から根こそぎにすることは、権力の分離と議会の歳出の違反であると主張した。彼らは、家族が分離されており、USAIDの従業員の子供たちは世界中の学校から引き出されていると言いました。労働組合によると、スタッフはヘルスケアへのアクセスから切り離されており、多くは住宅や収入源のない州に戻らなければなりません。
「これは、代理店のほぼすべての人員の本格的な噴出です」とUSAIDの従業員の弁護士は、USAIDの労働力と請負業者の地上の「虐殺」であると付け加えました。
ニコルズは、USAIDの代理責任者であるマルコ・ルビオ国務長官が金曜日の夜に出発する必要がある理由で、政府の弁護士に迫った。 「ルビオ長官がそれを提供する必要がないと思う」と弁護士の一人は答えた。
ニコルズは、政府の弁護士に、トランプ大統領と彼の同盟国によって主張されているように、機関に腐敗と詐欺があるという「調査結果」を詳述するように促した。弁護士には反応がありませんでした。裁判官はまた、政府のルビオが、それが別の機関であることを考えると、代理管理者としてではなく、国務長官としての役割でUSAIDを制御できるという政府のフレーミングに問題を抱えていました。
ニコルズは、従業員を休暇に置くための動きを阻止するという決定が、ワシントンのダウンタウンにあるUSAID本社で労働者が看板を削除するのを見た後、数時間でした。
