英国に向かう大西洋中腹の飛行機の中で、チャリティー・アダムズ少佐は飛行中ずっと握り続けていた手紙を緊張しながら開封した。
26歳のアメリカ人の指示は明確だった――「帰還不能点を過ぎるまでは開けてはいけない」。
封筒には、ヒトラーを倒す戦いの前線で士気を高めるというほぼ不可能に近い任務を命じられた極秘命令が入っていた。
アダムズ少佐と彼女の黒人女性兵士大隊には、戦争で荒廃したヨーロッパ各地に散らばる米軍人たちに1,700万通という驚異的な手紙を届ける任務がわずか6か月しか与えられていなかった。
この信じられないほどの未処理の ニュース 第二次世界大戦末期にアメリカ軍の士気を低下させていた。
200万人の米兵の多くは、Dデー以来ヨーロッパ各地で戦ってきた。 夏 1944 年にドイツを倒すために戦った人々は、愛する人たちからのメッセージに飢えていました。
[1945年初頭までに、家族や恋人からの郵便物は配達されずに放置され、激しい爆撃を受けたバーミンガム周辺のネズミがはびこる倉庫で最長2年間にわたって腐敗していました。
そこで、1945 年 1 月に少佐は、 チャリティー 第6888中央郵便名簿大隊(シックス・トリプルエイトの愛称)のリーダーであるアダムスは、この膨大な郵便の山を最前線に届けるといううらやましい仕事を与えられた。
彼女と彼女のチーム(大部分がアフリカ系アメリカ人だった 855 人の女性)は、兵士たちに希望をもたらすために、人種差別、性差別、そして乗り越えられない困難を克服しなければなりませんでした。
今、彼らの驚くべき物語が新たな主題となっています 膜、ケリー主演のシックス・トリプル・エイト ワシントン、スーザン・サランドンとオプラ・ウィンフリー。
Netflix 映画の一部のシーンはウェストヨーク州ブラッドフォードで撮影されました。
アダムズ少佐は部隊に先駆けてバーミンガムに到着し、前日にドイツ軍の空襲で兵舎が瓦礫と化したのを発見した。
彼女はすぐにエッジバストンにあるキング・エドワード・スクールを彼らの仮の拠点として接収した。
居住可能な居住区を作り、大陸中に散らばる軍隊を追跡するシステムを構築することが彼女の最初の仕事でした。
1か月後、彼女の大隊は船でグラスゴーに到着し、バーミンガムに向かい、そこで困難な任務に直面しました。
市内の空港近くにある、窓が真っ暗でネズミがはびこる9棟の湿気の多い暖房のない倉庫で、彼らは手紙の宛先となった兵士の追跡に乗り出した。
多くの兵士が戦闘で死亡し、故郷で心温まる知らせを聞くことなく亡くなった人もいたが、ニックネームだけで宛てられた人もいた。
その間もずっと、ドイツ軍の空襲によって周囲に爆弾が降り注いでいた。
第 6888 大隊は、第二次世界大戦中に海外に派遣された最初で唯一の女性だけの黒人大隊でした。
1995年、ビル・クリントン大統領も出席したアフリカ系アメリカ人の退役軍人への敬礼の席で、アダムス少佐は次のように述べた。メールがあれば、孤独、恐怖、友達の不在がどれだけ楽に耐えられるか。
「黒人も白人も階級もありませんでした。ただ私たちのモットーを理解すること、つまりメールもなければ士気もありません。」
「砲火の下での静けさ」
アダムス少佐は 2002 年に亡くなりましたが、ザ・サン紙との独占インタビューで、メリーランド州に住む彼女の誇り高き息子スタンリーは次のように述べています。
「この仕事はコンピューターを使わずに 24 時間手作業で行われなければなりませんでした。光学式スキャン装置も、清算機も、機械式仕分け機さえもありませんでした。
「食べ物が入った荷物が入った郵便物が何ヶ月も何ヶ月も大きな倉庫に放置されたらどうなるか想像できるでしょう。ネズミにかじられ、手紙や荷物の多くがバラバラになっていた。
「それは大変な仕事でした。陸軍は少なくとも6か月かかると考えていたが、90日で完了した。」
米国では人種差別により、店、バー、レストランが黒人立ち入り禁止になっていました。
戦争で荒廃したバーミンガムではそうではない。
ミッドランドは、人種差別が日常生活のあらゆる面に組み込まれているアメリカの隔離された深南部からは遠く離れていました。
アダムズ少佐とその兵士たちが英国で直面した人種差別は英国人によるものではなく、白人のアメリカ軍兵士とその士官によるものだった。
財務担当役員のスタンリーさん(71)はこう語る。「アメリカでは女性が特定の店に入ることが許されていなかった。それは白人専用の店、白人専用のバー、白人専用のレストランだった。バーミンガムとロンドンでは、彼らは行きたいところへ行くことができ、大歓迎されました。それはとてもきれいでした。」
それは大変な仕事でした。陸軍は少なくとも6か月かかると考えていたが、90日で完了した
アダムズ少佐はまた、毎日の爆撃に直面したイギリス国民の回復力にも感銘を受けました。
息子はこう言います。「彼女はバーミンガムにとても良い印象を持っていました。母を自宅でお茶に誘ってくれる英国人女性将校がいたが、近くで爆弾が爆発した。
「この英国人将校は冷静にこう言いました。『ここで爆発したわけじゃない、向こうで聞いたでしょ、だから大丈夫』と。母は彼らの火の中での静けさが大好きでした。
「英国でもいくつかの問題はあったが、主に本国から問題を持ち込んだ米兵によるものだった。第6888期の女性たちは白人の家に招待されたが、母国では考えられなかっただろう。
「これらの家族は長い間戦争をしていたので資源が限られていましたが、持っているものを分け与えてくれました。」
第二次世界大戦中の無数の武勇伝の中で、地味な第 6888 中央郵便局大隊の活動はほとんど注目されませんでした。
しかし2019年、ウディ・ジョンソン駐英米国大使は、バーミンガムでの部隊の功績を記念してキング・エドワーズ・スクールに青い盾を贈呈した。
3年後、バイデン大統領は6888のメンバーに議会金メダルを授与した。
この物語は俳優のタイラー・ペリーにこの映画の脚本と監督のきっかけを与え、チャリティー・アダムス少佐役に彼が最初に選んだのはケリー・ワシントンだった。
オスカー受賞者のオプラ・ウィンフリーが公民権活動家のメアリー・マクロード・ベスーン役でスクリーンに復帰し、スーザン・サランドンがフランクリン・D・ルーズベルト米大統領の人道主義者の妻エレノア・ルーズベルト役で出演することに同意した。
「私の死体を越えて」
メアリーとエレノアは、多くのアフリカ系アメリカ人女性を軍隊に参加させることに積極的に取り組みました。
サウスカロライナ州コロンビアで生まれたチャリティは、ナチスと戦うために入隊するために北へ旅しなければなりませんでした。
しかし、国のために命を捧げたいと願っていたにもかかわらず、女性と黒人兵士は依然として軽蔑されていました。
彼女の息子スタンレーさん(71)はこう語る。「彼らが初めてフォート・デモインに行ったとき、人種差別と性差別がありました。
「幹部候補生学校には 4 つのクラスがありました。1 つは黒人男性で、 1 つは黒人男性でした。 1つは白人男性用。 1つは白人女性用。そしてもう1つは黒人女性用です。
「ついに、これだけの人たちを同じ講義に実際に座らせることができるのではないかと誰かが思いつきました。
「それは過激なアイデアのようでした。」
チャリティのリーダーシップスキルはすぐに輝き、彼女は急速に少佐に昇進しました。それでも彼女は差別に直面した。
アダムズ少佐は、大隊を運営するために白人将校を迎え入れようとした将軍に対し、「私の死体をめぐって」と発言し、軍法会議にかけるぞと脅された。
彼女は彼に対して自ら告訴し、事件は静かに取り下げられた。 1945 年 5 月の VE デーの後、第 6888 番は、別の膨大な郵便残務処理に取り組むため、破壊されたフランスの町ルーアンに移動しました。
アダムス少佐は最終的に帰国し、研修医スタンリー・アーリーと結婚した。
彼女はジョージア州立大学で教育学の助教授になりました。オハイオ州の女子学校とバージニア州の旧フォート リー陸軍基地は彼女にちなんで名付けられました。
タイラー監督は、シックス・トリプル・エイト最後の生き残りの一人でエボニー・オブシディアン演じるレナ・デリコット・キングさん(100)に映画の初期カットを見せることができた。
タイラーはこう言います。「彼女はとても気に入っていました。最後に彼女は「私たちが貢献したことを世界に知らせてくれて、本当にありがとう」とだけ言いました。」
- 『シックス・トリプルエイト』は12月6日から映画館で、12月20日からNetflixで公開される