アデルの曲は、イギリス人とブラジル人の作曲家の間の盗作騒動で世界中で放送禁止命令を受けた。
判事は、2015年のヒット曲「Million Years Ago」について、ストリーミングサービスを含む全世界で配信停止を命じた。
ある作曲家は、この曲は1995年にブラジル人歌手マルティーニョ・ダ・ヴィラが録音した曲「Mulheres (Women)」を盗用したものだと主張している。
この差し止め命令は、アデルのレーベルであるソニー・ミュージックエンタテインメントとユニバーサルミュージックのブラジル子会社に対し、「違反行為当たり」8,000ドルの罰金を科すと脅している。
同氏の仮差し止め命令では、ソニー・ミュージックエンタテインメントとユニバーサル・ミュージックに対し、「いかなる形式、手段、物理的またはデジタルサポート、ストリーミングまたは共有プラットフォームによっても、楽曲『Million Years Ago』の使用、複製、編集、配布、商品化を直ちにかつ世界的に停止する」よう命じている。 。」
ブラジルの作曲家トニーニョ・ジェラエスの弁護士、フレディミオ・トロッタ氏は、「これはブラジル音楽のランドマークであり、…国際的なヒット曲を作曲するためにしばしば模倣されてきた」と述べた。
「ブラジル音楽を寄生的利用の可能性を『警戒』している海外のプロデューサーやアーティストは、この決定を受けてよく考えるだろう。」
ゲラエスは、著作権使用料の損失、精神的損害賠償として16万ドル、さらにアデルの楽曲の作曲クレジットを求めて訴訟を起こしている。
同氏は、彼の会社が今週、ラジオ、テレビ放送局、ストリーミングサービスにこの判決を確実に知らせるように取り組むと述べた。
ソニー・ミュージック・エンタテインメント・ブラジルは「現時点で声明はない」と述べ、ユニバーサル・ミュージック・ブラジルもコメント要請に応じなかった。
アデルは2015年にも「Million years Ago」の盗作でトルコの音楽ファンから告発された。
彼らは、その曲がクルド人歌手アフメット・カヤの1985年の曲「アシララ・トゥトゥンマク」(「痛みにしがみつく」)に似ていると主張した。
さらに続きます… この記事に関する最新ニュースについては、The Sun Online をチェックしてください。
Thesun.co.uk は、最高のセレブ ニュース、実話、驚くような写真、必見のビデオを見つけるための頼りになるサイトです。
Facebook で「いいね!」してください www.facebook.com/thesun メインの Twitter アカウントからフォローしてください。 @TheSun。