米国ニューオーリンズ:
長い間米国の贅沢と大騒ぎの代名詞だったニューオーリンズのバーボン・ストリートの祝賀ムードは水曜日、新年の群衆に対する致命的なトラック襲撃に住人も観光客も同様に動揺し、薄暗くなった。襲撃後、主要な歓楽街の数ブロックのブロックが封鎖された。当局は、米軍退役軍人がピックアップトラックで歩行者に突っ込み、少なくとも15人が死亡、ビッグ・イージーとして知られる市の中心部に亀裂が残ったと発表した。 。
ニューオーリンズで育ち、普段は騒々しいフレンチクォーターでキャンディー売りとして月明かりに恵まれたクレオール料理人ケン・ウィリアムズさんは、「私たちは皆、無感覚だ」とAFPに語った。
「何が起こったのか誰もがショックを受けている」と65歳の男性は付け加えた。 「ただ酒を飲んで恐怖を振り払おうとする人もいるでしょう？」
ウィリアムズさんは、大虐殺が始まる約90分前の水曜日午前1時30分頃に帰宅できたのが幸運だったと語った。
ドウェイン・パーキンスさん（22）は夜遅くまで外に出る決意をし、トラックが猛スピードでバーボン・ストリートを走り去り、破壊の跡を残しているのを目撃したと語った。
ニューオーリンズ在住のパーキンスさんは、「昨夜警察が仕事をしていれば、こんなことは起こらなかったはずだ」と語った。
同氏は、祝賀行事の時だけ歩行者専用道路に自家用車の進入を許可することについて警察を戒めた。
余波での彼の対処メカニズムは？彼が目撃した悲劇の「酔って痛みをかき消してしまった」。
フレンチ クォーターは通常、ライブ音楽を求めたり、アート ギャラリーを探索したりする祝賀者でいっぱいです。ここは街の放蕩ナイトライフの拠点でもあり、世界的に有名な乱暴なパーティーの中心地となっています。
スーパードームとして知られるスタジアムで水曜夜にキックオフ予定だったシュガーボウル大学フットボールの試合を前に、スポーツファンによって祝賀の観衆が後押しされ、大晦日は特に賑わった。
こちらもお読みください | 「恐怖」：15人が死亡したニューオーリンズ襲撃事件に世界の指導者らが反応
命が「かかっている」
ノートルダム大学とジョージア大学の数万人のファンが市内に集まり、プレーオフを前にフレンチクォーターの通りやバーを埋め尽くした。プレーオフは木曜夜に延期された。
シュガーボウルのチケット所有者、バージニア州リッチモンド在住のジル・ダベンポートさんはAFPに対し、新年の花火を見たばかりの家族とともに生演奏を見にフレンチクォーターまで散歩しようと考えていたと語った。
「正直に言うと、午前1時の時点では頭の方が良かった」そして彼らはホテルに戻った。 「その決断を下せたのはとても幸運だった」と彼女は語った。
「こうした悲劇がますます頻繁に起こっているように感じられ、恐ろしいです」と彼女は語った。
55歳のダベンポートさんは、死亡者の親族のことを悲しんだが、観光業に大きく依存しているバーやその他のビジネスにも懸念を表明した。
「それはこの街に多大な経済的影響を及ぼします…これらのレストランやバーが突然閉店することは、彼らにとって一石二鳥になるかもしれません。」
それでも、FBIが捜査を行っていたロープで囲まれたブロックの外のバーには客が集まっていた。サッカーファンが街を散策した。アコーディオン奏者のザデコの音楽が近くの路地を活気づけた。
匿名を希望したあるストリートミュージシャンは、ビジネスが激減したと語った。
この時期には「儲かるはずだ」と彼は言う。その代わり、人出は減りました。
今、彼は自分の街のことを心配している。そこではこの致命的な攻撃のようなことは「100万年もかからない」とは想像もできなかった。
シェフのウィリアムズ氏は、マルディグラの祝賀会やジャズフェスト、そして2月9日のアメリカンフットボールのスーパーボウル選手権などの主要イベントの開催に向けて、ニューオーリンズは警備体制を劇的に強化することで「変わらなければならないだろう」と述べた。
「あまりにも多くの人の命が危険にさらされている」と彼は語った。
(見出しを除いて、この記事は NDTV スタッフによって編集されておらず、シンジケート フィードから公開されています。)
