ロングビーチの中小企業は、繁忙期のショッピングシーズンを前に、より多くの顧客を呼び込もうと、ホリデーラッシュに先駆けてスタートを切っている。
ノース・ロングビーチのアトランティック・アベニュー沿いの一部の店舗ではすでに賑わいを見せており、各店舗はホリデーシーズンに向けて売上を伸ばすために全力を尽くしている。
ザ・ベター・ハーフ・ブティックのリサ・ルナ氏は、「継続するのは大変だったが、当社には素晴らしい顧客がおり、顧客は素晴らしく忠実だ」と語った。
同店の従業員3人のうちの1人であるルナさんは、パンデミック以降、来店者数とオンラインビジネスの売上が増加し、ブティックが幸運だったことに感謝していると語った。しかし、中小企業にとっては常に懸念が払拭されないと彼女は言う。
「私たちは皆、それができなかったらどうしようという偉業を持っています。シーズンがそれほど忙しくなかったらどうなるでしょうか」と彼女は言いました。
販売が成功するかどうかの懸念に加え、商店街は犯罪や破壊行為にも見舞われている。
「実は私の友人がここから下に理髪店を経営しているんですが、そこに侵入されたんです」と、この地域に住むダニエル・ガライさんは語った。
「誰もが苦労している」と彼は言った。 「中小企業は苦戦している。私たちがここでビジネスを続けることができれば、彼らを助け、私たちのコミュニティを助けることになるでしょう。」
ブラック フライデーとスモール ビジネス サタデーはこれらの企業にとって今後も重要な日であり、顧客がその時だけでなく一年中来てくれることを望んでいます。
