キャロル郡全体の経営者は、ブラック フライデーから中小企業の土曜日に移行する、おそらく一年で最も忙しい週末を経験しています。
歴史的に、米国では感謝祭後の金曜日、つまりブラック フライデーがクリスマス ショッピング シーズンの始まりとされてきました。 Small Business Saturday のような政府機関によっては認められていませんが、企業がセールや割引価格を宣伝する数十年の伝統です。
Small Business Saturday ははるかに新しい行事で、現在では郡内のほぼすべての町で認知されています。今年で 15 年目となるこのキャンペーンは、地元での買い物を奨励し、全国のコミュニティの経済成長を刺激することを目的とした全国的なキャンペーンです。 SBAのウェブサイトによると、スモール・ビジネス・サタデーは2010年にアメリカン・エキスプレスによって設立され、2011年からは米国中小企業庁の協賛を受けている。
ブラック フライデーとスモール ビジネス サタデーは似たような目的を持っているかもしれませんが、キャロルの経営者に異なる期待をもたらしており、多くの人はどちらか一方の影響が大きいと述べています。
金曜午後、ウェストミンスターのメインストリートにあるウィンチェスター・エクスチェンジ・ビルの外では、雪が降り始めたため、近くの駐車場や駐車場にはほとんど車がなく、客の姿もほとんど見えなかった。ブティック「カルティベイテッド」のオーナー、ティオンベ・ペイジ氏は店内で、土曜日にはさらに多くの客が来ると予想していると語った。
「（ブラックフライデーは）企業が赤字から黒字になったために生まれたが、それは全くその通りだ。人々は今、ホリデーショッピングを考えているので、私たちにとっては最も重要な週末の一つです」とペイジ氏は語った。
ペイジ氏は、スモール・ビジネス・サタデーは大規模なチェーン店ではなく地元の企業に合わせて開催されており、そのためさらに有益な一日になると述べた。ブティックであるカルティテッドは、週末に向けてパーソナライズされたギフトラッピングとともにバンドルセールを提供します。さらにペイジ氏は、顧客はオンラインでは得られないユニークな体験にさらされていると述べた。買い物客は、以前の購入に基づいて推奨事項を提供できる販売者とファーストネームベースの関係にあると感じるかもしれません。
ウィンチェスター・エクスチェンジ・ビルの最下階では、ゴッサム・コミックスのオーナーであるキース・フォーニー氏が、日曜日まで残るその他の商品のセールとともに、棚に20％割引の看板を掲げてブラックフライデーの買い物客を歓迎した。
大手小売業の元従業員であるフォーニー氏は、大手チェーン店にとってブラックフライデーの伝統は消えつつあるかもしれないが、中小企業にとっては依然として役立つ日であると語った。
「これらすべての大手小売業者にとって、それはおそらく以前ほど重要ではなくなっています。私の場合、その伝統にしがみつくことを好みます。ブラックフライデーは私にとってホリデーシーズンの始まりです」とフォーニー氏は語った。 「はるかに混雑しており、より多くの人がドアにいます。通常の金曜日よりもはるかに多くの売り上げがあります。」
ウェストミンスター市長と市議会は、中小企業の土曜日とホリデーシーズン中のショッピングを促進するためにいくつかの措置を講じました。土曜日にツリーの点灯とサンタクロースの訪問を特色とする市のメインストリートの奇跡イベントに加えて、市議会はまた、ウェストミンスターのダウンタウンの駐車場を12月中無料と宣言した。
30 分離れたサイクスビルのダウンタウンでは、午後の早い時間に人通りが大幅に増えました。サイクスビル在住のスー・ドナヒューさん（63）は、どんな贈り物を買うか、誰に贈るかを考える際に、オンラインではなくメインストリートで直接買い物をすることで明確になると語った。
「実際に見ると、そのアイテムが私に語りかけてくれると思います。ご存知のように、これは誰かに向けてのものであり、私が事前に積極的に考えようとするのではありません」と彼女は言いました。
キャロル郡のダウンタウンは、12月11日まで買い物をする際に8つの異なる店での購入証明書の署名を取得することを買い物客に奨励するショップ・スモール・パスポート・プログラムに参加する予定である。これらのパスポートは参加している店から受け取ることができ、8つすべてを取得すると、 , 参加者は郡内のどの公共図書館でもパスポートを入力できます。ハムステッド市によると、12月16日、20人の参加者がランダムに選ばれ、参加企業で使用できる50ドルの商品券が贈られるという。 Webサイト。
ニュースに関するヒントはありますか? Brennan Stewart (bstewart@baltsun.com、443-800-5902、または X の @BrennanStewart_) までご連絡ください。
