サクラメント北部にクリスピー クランチー チキンをオープンしてから 4 年、ジョセフ ザキは自分のビジネスに大きな期待を寄せています。唯一欠けているのは、完成した店頭です。 「外部はビジネスの 50% です。外部が良ければ、内部も良くなります。そのため、補助金は外部を仕上げて外観を良くし、顧客を惹きつけ、人々を惹きつけるのに役立ちます」とザキ氏は述べました。最近、ノース サクラメント ビジネス投資プログラムを通じて一部の資金が付与されました。このプログラムは 3 段階に分かれています。店頭小売店の改善 この助成金は、ランパサス アベニューとエバーグリーンの間のデル パソ大通りにある路面小売店を持つ営利企業をサポートします。通りおよび高速道路 160 号線。対象となる企業は、運営の安定化と成長を図るためのテナントの改善および設備の購入または修理に対して 100,000 ドルから 240,000 ドルの範囲の補助金を申請できます。また、受信者は少なくとも 5 時間の無料のビジネス技術サポートを完了する必要があります。店頭小売業者の機器支援 この助成金は、第 2 地区内の商業ゾーン化された店頭小売店を運営する営利企業をサポートします。対象となる企業は、事業の拡大や新たな収益源の創出を目的とした機器の購入または修理に対して 5,000 ドルから 50,000 ドルの範囲の助成金を申請できます。また、受信者は少なくとも 5 時間の無料のビジネス技術サポートを完了する必要があります。テナントのための空き建物の修復 この資金は、ランパサス アベニュー/エバーグリーン ストリートと高速道路 160 号線の間のデルパソ大通りにある、商業ゾーンに指定された空きビルまたは通りに面した区画の不動産所有者をサポートします。適格な申請者は、テナントの改善のために 100,000 ドルから 240,000 ドルの範囲の免除ローンを受け取ることができます。占有スペースを準備するための設備の購入。施設は、改善完了後 1 年以内に小売店舗を運営するテナントを確保する必要があります。この助成金プログラムは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの結果として利用可能になったARPA連邦資金の残りから創設されました。「私たちが今やろうとしているのは、地元企業を支援するための戦略的投資を行うことです。そして、このプログラムが強調すべきことは、は営利企業向けであり、非営利団体はこれらの補助金の対象ではありません」と第 2 地区評議会議員のロジャー・ディキンソン氏は述べた。 ザキと同様、理容師の JB さんも最近、生まれ育った場所で補助金を申請した。彼にとって、助成金は 2 つの仕事を続けるか、夢を追求するかの違いです。「いくつかのことを解放し、これらの助成金を手に入れることができれば、1 つの仕事を放っておいて、自分のビジネスを推進することだけに集中できるかもしれません」そして、それを継続し、前進させます」とJBは言いました。申請の締め切りは2月28日です。サクラメント市は1月16日にバーチャル説明会を主催します。イベントへの登録はここからできます。カリフォルニアのトップ記事をもっと見るここのストーリー |アプリをダウンロード |朝のニュースレターを購読する
サクラメント北部にクリスピー クランチー チキンをオープンしてから 4 年、ジョセフ ザキさんは自分のビジネスに大きな期待を抱いています。
欠けているのは完成した店頭だけです。
「外部はビジネスの50％です。外部が良ければ内部も良くなるでしょう。そのため補助金は外部を仕上げて外観を良くし、顧客を引き付け、人々を引き付けるのに役立ちます」とザキ氏は語った。
ザキさんは申請し、最近、この基金を通じていくらかの資金を与えられた。 ノース サクラメント ビジネス投資プログラム 3つの層に分かれています。
店頭小売業者の改善
この助成金は、ランパサス アベニュー/エバーグリーン ストリートとハイウェイ 160 の間のデルパソ大通りに面した小売店を構える営利企業をサポートします。
適格な企業は、運営の安定化と成長を図るためのテナントの改善や設備の購入または修理に対して 100,000 ドルから 240,000 ドルの範囲の補助金を申請できます。また、受信者は少なくとも 5 時間の無料のビジネス技術サポートを完了する必要があります。
店頭小売業者の機器サポート
この補助金は、第 2 地区内で商業ゾーン内の店頭小売店を運営する営利企業をサポートします。
対象となる企業は、事業規模の拡大や新たな収益源の創出を目的とした機器の購入または修理に対して、5,000 ドルから 50,000 ドルの範囲の助成金を申請できます。また、受信者は少なくとも 5 時間の無料のビジネス技術サポートを完了する必要があります。
空きビルのテナント再生
この資金は、ランパサス・アベニュー/エバーグリーン・ストリートと高速道路160号線の間のデル・パソ大通りに面した、商業ゾーン化された空きビルまたは通りに面した区画の不動産所有者をサポートします。
適格な申請者は、入居スペースを準備するためのテナントの改善や設備の購入のために、100,000 ドルから 240,000 ドルの範囲の免除融資を受けることができます。施設は、改善完了後 1 年以内に小売店舗を運営するテナントを確保する必要があります。
助成金プログラムは残りの資金から作成されました。 ARPA 連邦資金提供 新型コロナウイルス感染症のパンデミックの結果として利用可能になったものです。
「私たちが今やろうとしているのは、地元企業を支援するための戦略的投資を行うことです。そして、このプログラムは営利企業向けであり、非営利団体はこれらの助成金の対象ではないことを強調しておく必要があります。」と第2地区評議員は述べた。ロジャー・ディキンソン。
ザキと同じように、理容師の JB も最近、生まれ育った場所で助成金を申請しました。彼にとって助成金は、二つの仕事を続けるか、夢を追うかの違いだ。
「いくつかのことを解放し、これらの助成金を獲得できれば、1つの仕事を放っておいて、ビジネスを推進し、継続し、前進させることだけに集中できるかもしれません」とJBは語った。
申請締め切りは2月28日である。サクラメント市は1月16日にバーチャル説明会を主催する。 ここからイベントに登録できます。
カリフォルニアのトップニュースの記事をさらにご覧ください。 | アプリをダウンロード | 朝のニュースレターを購読する
