ジェリー・サインフェルドと現実のスープ・ナチスとの確執を説明

そのプロットは奇妙で複雑ですが、「サインフェルド」の多くは番組の脚本家の実体験に基づいています。共同制作者のラリー・デイヴィッドとジェリー・サインフェルドは、現実生活の煩わしさから掘り起こして、今日でも比類のないコメディーの綱渡り劇を生み出したことで有名です。実在の人物にインスピレーションを得た最も有名な「となりのサインフェルド」エピソードは間違いなく「スープ ナチス」です。シーズン 7 のこのエピソードは、公開と同時に燎原の火のような人気を博し、今でも人々から「スープはいりません!」と叫ばれています。それから約30年後、お互いに。

このエピソードでは、ジェリーと友人たちが、おいしいスープだけでなく横暴なオーナー、エフ・カッセム (ラリー・トーマス) でも知られる、話題の地元スープ店を訪れます。パンがもらえないと文句を言ったり、カウンターに手をついたり、カセムにアル・パチーノに似ていると言ったり、注文中に「お願いします」と言うなどの罪を犯したニューヨーカー数人が次々と劇的に店から追い出される（ただし、公平を期すために言っておきますが、そのうちの 2 つはジュリア・ルイス＝ドレフュスの『エレイン』に収録されていました）。エピソードの終わりまでに、エレインはレストラン経営者をひどく怒らせたので、彼は店をたたみ、アルゼンチンに移住することを決めました。

報道によると、カセムは実在の人物をモデルにしており、記者らはすぐにその人物がスープ・キッチン・インターナショナルのオーナー、アリ・“アル”・イェガネであると特定したという。 ジェニファー・ケイシン・アームストロングの著書『サインフェルディア』。 イェガネは番組内でのカセムの描写に満足しておらず、特に彼に付けられたあだ名「スープ・ナチス」に憤慨していた。 CBSによるとカセムは自分が「Nワード」と呼んだ言葉に腹を立て、サインフェルドをテレビで中傷した「愚かなピエロ」と一蹴した。ケイシンは、2シーズン後に人気番組の終了が発表されたとき、「『となりのとなりのサインフェルド』をナチスのレッテルを貼って（呪って）」、人気番組の終了が発表されたときは「サインフェルドの死を喜んだ」と書いている。

抗議にもかかわらず、イェガネは評判通りの行動をとった。彼はすでに2年前の『シアトルで眠れない』で「アメリカで最も意地悪な男」とほのめかされており、アームストロングの本には『サインフェルド』エピソード後のある時点でそう書かれていた。と、有名なキャッチフレーズを繰り返すよう求めたWABC-AMの記者にヘッドセットを投げつけた。またある時はサインフェルド自身を罵ったこともあった。で ComicBook.comのインタビュー ちょうど今年、エピソードライター兼シリーズプロデューサーのスパイク・フェレステンは、「スープ・ナチス」放送後の夏に、サインフェルド自身がスープ・キッチン・インターナショナルにスープを注文しようと決めたときに起こった事件を回想した。

「彼は『おい、スープを注文したいんだ』と言うと、（イェガネは）『Fをここから追い出せ』と言って彼をラインから追い出した」とフェレンステンさんは同誌に語った。典型的なジェリー・サインフェルドのやり方で、コメディアンはどうやら問題は何なのか尋ね、イェガネに自分を有名にしたのだと告げた。 「あなたが私を有名にしたのではありません。『トゥデイ・ショー』が私を有名にしてくれたのです」とフェレンステンさんはイェガネさんの言葉を思い出した。

となりのサインフェルドはスープを要求し続け、作家によれば、「スープナチス」と呼ばれたその男は、その後「文字通り、文字通り『お前にはスープはない』の本当のバージョンを、たくさんの罵倒語を交えて言った――『お前にはスープはない、出て行け』」物語の登場人物のどちらも、ここでは特に偉そうな人は出ておらず、となりのサインフェルドは独善的で嘲笑的なように聞こえた（とはいえ、おそらくそれは彼の数十年にわたる録音上の独りよがりなのだろうが）それ以来、その解釈に影響を与えています）一方、イェガネは明らかにヒューズが短い人のように見えます。それでも、彼らの関係は単純なお互いに対する嫌悪感よりも複雑です。 「サインフェルド」はイェガネを全国的な注目を浴びさせ、彼の人生を永遠に変えました。

このエピソードが放映されてから数十年にわたり、イェガネは「となりのとなりのサインフェルド」とのつながりを時々利用し、複数の店舗をオープンするという最初の試みが最終的に失敗した後、2010年までに旗艦店の名前をオリジナル・スープマンに変更した。同社は「Soup For You!」というキャッチフレーズを掲げました。そしてかつては番組のスープナチ自身であるラリー・トーマスを、食料品店に向かうブランドの代表者として雇ったことがある（グローブニュースワイヤーあたり）。 「となりのサインフェルディア」によると、オリジナルのスープマンは最終的に全国にフードトラックを展開し、ジェイソン・アレクサンダーは さえ現れた 2012年に同ブランドを取り扱うバーバンクの店舗でスープを配った。

イェガネにとってすべてがバラ色だったわけではない。アームストロング氏によると、マンハッタンに本拠を置く店舗やその他の店舗の最初の閉店を除けば、1997年初めにスープキオスクをオープンするという契約は「実現しなかった」という。チェーンが正常に再起動されると、Original SoupMan と協力する幹部もまた、 刑務所に行きました 2017年の脱税容疑とイェガネ 破産を申し立てられた 同年に保護。 55 番街のオリジナル スープマンは今日も営業しており、大勢の「サインフェルド」ファンが集まっています (そして、 Yelp のレビュー、「スープナチス」のことを知らなかったスープファン）は、今でもそこに集まります。ホームコメディからインスピレーションを得た評判にもかかわらず、顧客はおいしいスープと引き換えに言葉の暴力に耐えていると報告していないようです。