ケイト・マルグルー、『スタートレック:ヴォイジャー』で包括性を求めて戦ったが拒否された

「スタートレック」は多くの点で非常に進歩的なシリーズですが、クィアネスとは常に厄介な関係にあります。このシリーズではゲイやレズビアンのキャラクターは完全には登場せず、デート中のカップルは異性愛規範に陥る傾向があった。 1990年代初頭、人生の終わりに近づいた「スタートレック」の作者ジーン・ロッデンベリーは、背景にある2人の男性キャラクターが手をつないでいる様子をロマンチックな方法で描きたいとぼんやりと考えたことがあるが、それは進歩的な理想の優れた先鋒とは言えない。

1990 年代を通じて、『スタートレック』に奇妙な物語を盛り込もうとする試みが時折ありましたが、それはごくわずかでした。 「Next Generation」のエピソード「The Outcast」は当時でも物議を醸しており(「The Outcast」については /Film のページですべて読むことができます)、「ディープ・スペース・ナイン」のエピソード「Rejoined」ではジャジア・ダックスの出演が認められました。 (テリー・ファレル)女性とロマンチックな関係を持ちましたが、その後、他の女性と関係を持つことはありませんでした。そうでなければ、同シリーズに公然と同性愛者であるキャラクターがレギュラーキャストの一部として登場するのは、2017年の「スタートレック:ディスカバリー」まででなかったでしょう。 「ディスカバリー」は確かに失われた時間を埋め合わせ、複数のクィアな関係とさらにクィアな俳優をフィーチャーしました。

しかし、1995 年に「スタートレック: ボイジャー」が公開されたとき、番組に同性愛者のキャラクターを登場させる時期がすでに来たと感じる人もいました。屈強で指揮官のジェインウェイ船長を演じた主演女優ケイト・マルグルーは、『スタートレック』がこれまでよりもさらに進歩的な作品になる可能性があると感じており、同性愛者のキャラクターを番組に登場させるよう番組幹部に訴えさえした。 マルグルーはColliderとの最近のインタビューで彼女のリクエストについて語った。、そして、非常に残念なことに彼女が撃墜された様子。

ケイト・マルグルーは『スタートレック:ボイジャー』にクィアのキャラクターを登場させたいと考えていた

マルグルーは、新シリーズでの同性愛者表現の可能性について、「スタートレック」の責任者(「ボイジャー」の共同制作者と称される)リック・バーマンと話したことを思い出す。これまでの「スタートレック」シリーズではすべて男性が船長席に座っていたため、「ボイジャー」はデビュー前から番組の中心的な船長役に女性を起用したとして多くの報道を受けた。マルグルーによれば、バーマンはポジティブな表現という点では女性船長で十分だと感じており、クィアネスは排除されていたという。マルグルーはこう言いました。

「あの橋に一緒にゲイのキャラクターを乗せたかったんだ!でも、押しつけることはできなかったんだ。『女性を座席に座らせるには十分だよ』ってね?(…)私はリック・バーマンのところに行って、『それはそうだ』って言ったんだ」とても良いキャストだけど、私たちにはゲイのキャラクターが必要だ、これが私の好みであり、私の選択だということを知っておいてほしい。しかし、その時彼らは余地がないと感じていました。」

その名誉のために言っておきますが、「ボイジャー」には副操縦士として先住民族の人物、機関士としてラテン系アメリカ人/クリンゴン人、アジア人の旗、そして黒いバルカン人が登場しました。多様性は害にはなりませんでした。しかし、バーマンは依然として番組にゲイのキャラクターを登場させることに奇妙なことに消極的だった。それは 1995 年のことでした。主流の SF シリーズでそのようなことが許容されるべき時代はとうに過ぎていました。

しかし、振り返ってみると、結局のところ、『ボイジャー』には奇妙なキャラクターが登場していたようです。ジェリ・ライアンはシーズン4からショーに参加し、セブン・オブ・ナインという名前の元ボーグを演じました。このキャラクターは非常に人気がありましたが、一見異性愛者でもありました。シリーズの終わりに、セブンオブナインはチャコティ(ロバートベルトラン)との不倫を扇動しました。しかしその後、2020年のシリーズ「スタートレック:ピカード」では、セブンが戻ってきて、ラフィ(ミシェル・ハード)という名前の新しいキャラクターと関係を持ち始めました。セブンは元々バイセクシュアルだったそうです。

この新しいしわのおかげで、マルグルーは事後的に彼女の要求を受け入れました。

出典