マイク・ファレルにとってM*A*S*Hへの参加が「神経をすり減らす」経験だった理由

古典的なホームコメディ シリーズ「M*A*S*H」は、第 4077 機動陸軍外科病院に配属された軍人を描いたもので、かなり幅広い登場人物が登場し、主な乗組員には長年にわたっていくつかの大きな変更がありました。実際、すべてのエピソードに登場したのは「ホークアイ」ピアース船長 (アラン・アルダ) だけでした。ホークアイのルームメイトでBFFの捕虜ジョンを演じたウェイン・ロジャースと、収容所司令官ヘンリー・ブレイク大佐を演じたマクリーン・スティーブンソンは、主に第3シーズン後にシリーズを降板したが、その理由は主に、自分たちがアルダの二番目のフィドルを演じているように感じたためであり、それが意味するところだった。何らかの方法でキャラクターを置き換えます。トラッパーとブレイク大佐は両方とも軍によって帰国させられた(ただし、ブレイクの飛行機は途中で撃墜され、一部の視聴者を動揺させた)ため、第4077部隊には2人の新しい外科医が必要だった。

BJ・ハニカット大尉は気のいいカリフォルニア人の妻であり、ホークアイの新しいルームメイトとなり、間もなくホークアイの仲間となる。 ソウルメイト マイク・ファレル演じる新しい親友。 3 シーズンが放送され成功を収めたホームコメディのキャストに加わるのは恐るべきことでしたが、最愛のキャラクターの代わりにインタビュー ウェブ シリーズのエピソードに出演するのはさらに恐ろしいことでした。」それがクラシックです!」とファレルは、すべてがうまくいったとはいえ、「M*A*S*H」への参加は最初は「恐ろしい」経験だったと説明した。

ファレルはキャストや観客が自分を拒絶するのではないかと心配していた

「M*A*S*H」にサインオンしたときの気持ちについて尋ねられたとき、ファレルは「緊張する」と認め、次のように詳しく説明した。

「恐ろしかったです。(…)私はショーにとても憧れていたので、それに参加する機会はこの驚異的な夢でした。なぜなら、私が賞賛していたとき、ショーはすでに始まっていて始まっていたからです。でも、ええ、何ですか?」しばらくテレビに出演していたので、もしこの番組がシーズン 4 で終わってしまったら、一生その番組を首から下げ続けることになるだろうということはわかっていました。記事を読んだだけで、彼らはとても素晴らしい人間関係を築いていたことが分かりました。撮影現場では家族のような存在だったので、「スタッフ、会社、俳優全員が私を侵入者だと思ったらどうなるだろう?」と考えました。

シリーズ共同製作者のラリー・ゲルバートや、漫画のような悪役フランク・バーンズ少佐を演じたラリー・リンビルなど、その後すぐに「M*A*S*H」からの降板者もいたが、ウェイン・ロジャースの脱退は初期であり、おそらくかなり大規模に感じられただろう。 1970年代半ばの観客だったため、ファレルが緊張するのも当然だった。それだけでなく、彼はキャストから疎外されることを望んでいませんでした。ありがたいことに、撮影現場ではみんながとても歓迎してくれ、BJはすぐに愛されるようになったので、観客に関しては何も心配する必要はなかった、と彼は語った。

しかし、彼は心配する必要はありませんでした — BJ はファンのお気に入りになりました

BJはもうちょっとだけど あまりにも ファレルは、時々(妻のエリンを浮気したとき以外は)完璧な彼を、愛さずにはいられないほど愛想の良い魅力で演じている。彼とアルダは画面上で素晴らしい相性を持っており、BJとホークアイの友情を史上最高の画面上の組み合わせの一つにしており、BJがあまりにも多くの話を聞いて嫉妬するエピソードでは、彼は自分の恐怖を(役柄で)演じることさえできる。トラッパーのいたずらがどれほど素晴らしかったか。 BJは最終的に最後までシリーズに残り、他のみんなの悪ふざけに対する異性愛者の役割を頻繁に務め、彼のいない「M*A*S*H」を想像するのは困難です。

「M*A*S*H」の初期のシーズンも良いですが、後のシーズンも素晴らしいです。それには多くの理由がありますが、少なくとも少しはファレルに感謝する必要があります。アルダ演じるホークアイにぴったりで、看護師とのデートを争ったり、シリーズの主役になろうとしたりすることなく、彼のユーモアのセンスと軍に対する姿勢を共有している。また、朝鮮戦争という番組の設定ではかなり場違いな、BJの1970年代の陽気な口ひげなしでシリーズを想像することは不可能です。なぜなら、それを見てください。素晴らしいですね。

出典