ベン・スティラーとウィル・スミスがいとこのビニーの出演を拒否された理由

1992 年のコメディー「My Cousin Vinny」は完璧な映画ですが (これは私の意見ですが、基本的に事実でもあります)、しかし、それは可能性がありました。 完全に 違うのは、2人のハリウッド大スターがほぼ2つの主要な役を演じたという点だ。

映画が始まると、ニューヨーカーと大学生のビル・ガンビーニとスタンリー・ローゼンスタイン（それぞれラルフ・マッチオとミッチェル・ホイットフィールドが演じる）が、サック・オ・サッズというコンビニエンスストアから誤ってツナ缶を盗み、警察に追い詰められる。と彼らは告白する。彼らは何 しないでください 知っているのは、サック・オ・サッズの店員が知らずに万引きした直後に射殺されたということで、彼らは最終的に殺人を自白することになる…その時点で、ビルのいとこであるビンセント・ラガーディア・ガンビーニ（ジョー・ペシ）は、新しく造られた人物である。弁護士が彼らを助けに来ます。映画のオーラルヒストリーによると、 ローリングストーン、マッキオとホイットフィールドは ない ビルとスタンリーの最初の選択。この役はベン・スティラーとウィル・スミスがほぼ演じていた。

」1991年のその時点でフォックスの視点から見ると、私はある種の停滞期に陥っていた」とマッキオは語った、「もっと適切な説明がなかったが、私は昨日のニュースのようなものだった。」キャスティング・ディレクターのデヴィッド・ルービンはマッキオの自己評価にあまり同意しなかったが、 「ラルフには『ベスト・キッド』の存在感と悪名があったが、私たちはたくさんの子供たちを経験した」とルービンは言う。 「私たちのプロセスの終わりに向かって、『フレッシュ・プリンス・オブ・ベルエア』というテレビシリーズをちょうど撮影している新人の話を聞いた瞬間がありました。私たちはローゼンシュタイン役のウィル・スミスをオーディションしました。彼の才能は明らかでした。」

」ベン・スティラーとウィル・スミスは両方ともリストに入っていた」とマッキオは認め、ホイットフィールドに関しては、状況全体が完全に滑稽だったと述べた。「それは私とウィル・スミスに降りかかってきた。面白いのは、これがおそらく私が人生で最後だからだ」役柄でウィル・スミスを打ち負かした」とホイットフィールドは冗談を言った。

ベン・スティラーは、自分が大きなチャンスを完全に逃したように感じた。 2024年3月、AppleTV+のヒットシリーズ「セブランス」（スティラーは監督・製作総指揮を務めるが、まだ番組には出演していない）に関するQ&Aで講演したスティラーは、「いとこのビニー」は彼にとって非常に残念だと語った。 （経由 コライダー）。 「『いとこのビニー』のオーディションは失敗してしまった」とスティルは詳細には触れずに語った。 「それは今でも私を悩ませています。」

しかし、デヴィッド・ルービンとラルフ・マッチオがローリングストーン誌の歴史の中で述べたことに基づくと、スティラーのオーディションは決定的な要因ではなかったかもしれない。彼らが遭遇したより大きな問題は、若い黒人男性、つまりウィル・スミスと若いユダヤ人男性を南部に送り、彼らが部外者であるというだけの理由で逮捕され、地元の殺人のスケープゴートにされるのを目の当たりにするという考えだった（ビルとスタンはヴィニーが店員を撃ったはずがないと証明し、最終的には無罪となったが、町の人々は無罪が証明される前に彼らが絞首刑にされるのを喜んで見ていた）。 「それは、深南部で不当に逮捕された若い黒人男性が物語の力学をどのように変えるかについて、本当に正直な会話になりました」とルービンはアウトレットに語った。 「ウィルには才能がありましたが、私たちはそれが映画の中心的なテーマにとって邪魔すぎると判断しました。

「それはベン・スティラーにも同様に当てはまった」とマチオも同意した。 「南部のユダヤ人の若者、特に当時は突然、映画の視点が変わりました。」

繰り返しになりますが、「My Cousin Vinny」は完璧な映画であり、キャスティングは素晴らしいものであるという物語を推し進めたいと思います。 巨大な その一部です。 『グッドフェローズ』のような映画でペシが演じたギャング役を、より気楽に解釈したヴィニー役でジョー・ペシをアメリカ南部の奥深くに放り込んだのは、基本的に天才的だ。デヴィッド・ルービンがオーラル・ヒストリーで語ったように、「ヴィニーは自分の限界にもかかわらず勝利を収める弱者です。彼は序盤のシーンで自分の不安を露呈しますが、それを虚勢で隠しています。ですから、あなたは彼がその問題を利用することを応援しているのです」クライマックスシーンでのあの虚勢は、ジョー・ペシが持つ自然な自信があの場面にぴったりだった。」

フィルムは 満杯 厳格なチェンバレン・ハラー判事役の故フレッド・グウィンから、思いがけずフレンドリーな町の保安官ディーン・ファーリー役のブルース・マッギルまで、数々の素晴らしい演技を披露しているが、この映画を忘れられない名作にしているのは、ヴィニーの短気だが聡明な婚約者モナ・リザ役のマリサ・トメイだ。ヴィト。ヘアスプレーのカールがかかった肌にぴったりの衣装を着たトメイのリサ役の演技は、紛れもなく象徴的だ。 1963 年のポンティアック テンペストがどのようにしてビュイック スカイラークと混同されるかについてのトメイの伝説的な独白なしで、「いとこのビニー」の結末を想像してみてください。あなたはできません！ローリングストーン誌の記事によると、当時トメイはそれほど有名ではなかったため、ペッシと映画のクリエイティブチームは彼女のために戦わなければならなかったが、すべてがうまくいき、トメイはこの役で初のオスカーを獲得し、ウィル・スミスとウィル・スミスに謝罪したという。ベン・スティラー、観客は傑出したパフォーマンスが詰まった完璧な映画をプレゼントされました。