ジーン・ロッデンベリー、デニス・クロスビーがスタートレックで愛される役を獲得するのを阻止

ラリー・ネメセックの貴重な資料集から抜粋した楽しいトリビアです。スタートレック: 次世代のコンパニオン「『スタートレック:ザ・ネクスト・ジェネレーション』のターシャ・ヤールのキャラクターは、もともとエンタープライズ-Dの戦術士官となることを意図したマハ・ヘルナンデス中尉というラテン系キャラクターとして考案されました。ヘルナンデス中尉は主に軍のうなり声からインスピレーションを受けました」当時まだ新作だったジェームズ・キャメロン監督の映画『エイリアン』の登場人物、バスケス（ジェネット・ゴールドスタイン）。この役を引き受けたが、彼女がラティーナではないことが明らかになり、すぐに断られた。その後、キャスティングが始まった後、ヘルナンデスはターニャ、次にナターシャ、そしてただのターシャ・ヤルに変更された。警備主任。

ロザリンド・チャオ、マリーナ・サーティス、ジュリア・ニクソン、そして「テイク・オン・ミー」のミュージックビデオで女性を演じたバンティ・ベイリーなど、幅広い女優がターシャ役のオーディションを受けた。一時はチャオがこの役の最有力候補となったが、最終的には当時ハリウッドの新星で『エリミネーターズ』のスターだったデニス・クロスビーに取って代わられることになる。

偶然にも、クロスビーはエンタープライズ号の共感的な精神科医であるカウンセラーのディアナ・トロイ役のオーディションを受けており、最終候補者の一人でもあったため、すでにショーランナーの注目を集めていた。トレッキーたちが今伝えているところによると、ターシャ・ヤール候補の一人であるマリーナ・サーティスが英国風のカウンセラー・トロイ役にキャスティングされる予定だという。サーティスとクロスビーは基本的にパーツを交換することになる。

この交換は、番組クリエイターのジーン・ロッデンベリー自身によって奨励されたようです。キャスティングディレクターは、2人の出演者が似ていないことを確認するために、ヤーとトロイを同時に演じる女優を探しました。サーティスとクロスビーは互いに向かい合っているように見えたが、ロッデンベリーはパーツを交換する必要があると感じた。

これはクロスビー自身が次のように認めた。 StarTrek.com での 2012 年のインタビュー。

ロッデンベリーの命令によるクロスビーとサーティスの交換の話は、少なくとも2018年と同じくらい前に公表された。 2007 年に EW で印刷された「スタートレック: ネクスト ジェネレーション」オーラル ヒストリー。 StarTrek.comとのインタビューで、クロスビー氏はインタビュアーから、それは単なる広まった噂なのか、それとも本当なのかと尋ねられた。クロスビーは1986年当時のキャスティングの詳細については詳しくなかったが、『トロイ参事官』で朗読をしたことは覚えており、その後ターシャ・ヤーの朗読を頼まれたこともあった。クロスビーの言葉では次のようになります。

「私の知る限り、それは本当です。私たちはある時点で一連のオーディションを受けていて、私の記憶がある限り、私のエージェントがこう言いました。「今、彼らはあなたにこのキャラクターを見てほしいと思っています。彼らは行くつもりです」あなたを切り替えるために。私たちはまだオーディションを受けていて、おそらく3回目のオーディションの後、最終的にジーン・ロッデンベリー（のオーディション）を受けることになったと思いますが、私のエージェントはこう言いました。 「ジーン・ロッデンベリーはあなたのことがとても好きですが、今度はあなたにこの役を読んでもらいたいと思っています。」次に入ったのはターシャのためだった。」

したがって、ロッデンベリーがサーティスとクロスビーにトレードを要求したのは確かのようだ。 EWの歴史の中で、クロスビーはトロイが当初「クールなアイスランドのブロンド。スポックに似ている」と評されていたことを回想している。サーティスはダークブラウンの髪をしていて、金髪のクロスビーに視覚的な「バランス」を与えていたことに注目すべきである。細かいことですが、髪の色などの小さな視覚的な違いは、キャスティング ディレクターにとって確かに重要です。

もちろん、クロスビーは最終的には最初のシーズンで番組を降板することになる。

トレッキーにとって、最終的にキャスティングされた人々以上に「次世代」の役を演じる人はいないかもしれないが、少しの想像力で、クロスビーがスポックのような強烈なカウンセラー・トロイを演じ、マリーナ・サーティスが攻撃的な警備主任を演じる世界を作り出すことができるだろう。私たちはその世界に近づいてきました。