「駐車ガレージ」の最後で、クレイマーはついに自分の車を見つけ、エアコンをトランクに降ろすことができて安心しました。アレクサンダーが DVD のインタビューで説明しているように、トランクの幅はエアコンが入っていた箱よりも 4 分の 3 インチほどしかなく、ほとんど余裕がありませんでした。本物のエアコンをトランクに入れるために、リチャードは箱を大きく持ち上げて、すぐに所定の位置に滑り込むことを期待しなければなりませんでした。
もちろん、そんなことは起こりませんでした。リチャードは、箱がトランクの端で短く止まり、誤って顔を箱にぶつけてしまったことに気づきました。唇が裂けて出血し始めた。リチャーズは「コメディとしては良かった」と述べた。リチャーズは「ちょっとしたこぶができただけだ。こぶは良いものだ」と言って、怪我を回避しようとした。彼は完璧なプロフェッショナルでもあり、終始そのキャラクターを貫いていた。 「マイケルは折れることを拒否している」とアレクサンダーは指摘した。悲しいことに、ルイ＝ドレフュスは怪我を間近で目撃し、血を見て笑い始め、完全に性格を壊してしまいました。
リチャーズは取り分を取り戻そうと、「私は本当に傷ついたのよ、エレイン」と、まだ役柄のままにだけ言った。それから彼は次の行を続けようとした。悲しいことに、となりのサインフェルドとアレクサンダーも笑い始め、リチャーズは最終的にひとりでくすくすと笑わなければならなかった。
このエピソードの核心部分は台本に書かれていなかったことが判明した。駐車場で道に迷ったというひどい一日、そしてうめき声と唇の怪我に悩まされたイライラした一日を経て、カルテットはついに車に乗って出発する。リチャーズは車を始動させて走り去ることになっていた。しかし、車が古くてひどいので、実際には始動しませんでした。よく見ると、キャストが車内で大騒ぎし、まったくの暗い完璧さに面白がっているのがわかります。
これは、非常に良いエピソードへの、恐ろしく、腹立たしく、そしてまったく陽気な「ボタン」です。これは、一部の「となりのとなりのサインフェルド」キャストメンバーが、この番組が今日制作されることに確信を持っていない理由の一部でもあります。
