日曜日の第82回ゴールデングローブ賞授賞式中に、グレン・クローズのトイレの口がCBSの検閲官に迷惑をかけた。
すべては、昨夜のショーの終わり近くに、この象徴的な女優が最優秀映画賞（ドラマ）のトロフィーを授与する前にスピーチを行ったときに始まりました。
クローズさんは、故キャサリン・ヘプバーンさんからハリウッドの厳しいビジネスについて受け取った手紙について聴衆に語った。 （ヘプバーンは2003年に96歳で自然死した。）
クローズはヘプバーンが手紙の中で、俳優とは「恐ろしい職業、この恐ろしい職業、そして正直に言うと、人生を過ごす素晴らしい方法」だと述べたと引用した。
それからクローズは脱線し、「私たちは皆、とても恵まれていて幸運です」と誇らしげに宣言した。多くのテレビ視聴者は、汚い言葉を検閲するためにライブフィードの音声が下がっているのを聞きました。しかし、クローズ氏の無修正演説のビデオはその後、YouTubeにアップロードされた。
それにもかかわらず、クローズはブレイディ・コーベット監督と「ブルータリスト」のキャストに最優秀映画賞（ドラマ賞）を授与した。
クローズは大事な瞬間に興奮しすぎたようです。
