サムスン、CES 2025 でテレビにライブ翻訳を導入

CES 2025でサムスンは、同社の携帯電話やタブレットの人気機能をテレビにも導入すると発表した。

Live Translate は、箱に記載されているとおりの機能を実行し、ユーザーにライブ ブロードキャストのリアルタイム翻訳を提供します。この機能は 7 つの異なる言語で動作しますが、公開時点ではどの言語であるかは完全には明らかではありません。現在の形式では、このシステムは音声を直接聞くのではなく、放送上の字幕を翻訳することによって機能します。

ライブ翻訳 導入されました Galaxy S24の発売の一環として2024年初頭に。現在、ハンドセットの前面では 13 の異なる言語で動作します。これは、TV バージョンのおよそ 2 倍です。

同社はまた、音声字幕を備えた AI ベースの音声除去も追加しており、この機能は視覚障害のあるコミュニティに焦点を当てているという。サムスンによると、新機能は「字幕を分析し、音声を分離し、読み上げ速度を調整してシームレスな体験を実現する」という。

これらの機能は両方とも 2025 年の TV ラインに導入されます。サムスンが古いセットに対して下位互換性を提供するかどうかはまだ発表されていません。

月曜日午後 2 時(太平洋時間)に開催される Samsung の CES 2025 記者会見をご覧ください。

出典