イングランド銀行は木曜日に約6か月で3回目の金利を削減しました。 弱い経済成長 イギリスでは、予期せぬインフレの減速。
政策立案者は、銀行が今年経済成長の予測を下げたため、四分の一ポイントを4.5%に削減しました。 9人の料金設定委員会の2人のメンバーは、より大きなハーフポイントの動きによりレートを下げることに投票しました。
中央銀行の知事であるアンドリュー・ベイリーは、政策立案者が英国と海外の経済発展を監視したため、「漸進的かつ慎重なアプローチをさらに削減するために」と述べた。
インフレ率はわずかに減速して2.5%になりました 12月、エコノミストが率が安定することを期待していたとき。重要なことに、特に頑固であるサービス部門のインフレは、11月の5%から4.4%に減速しました。
数年前にインフレが大幅に減少したにもかかわらず、イングランド銀行は金融政策を緩和することに特に慎重になっています。昨年、米国、カナダ、ユーロ圏のカウンターパートよりも低い料金を削減しました。
英国の政策立案者は、特に賃金の伸びが比較的強く、不確実であるため、インフレリスクの長引くリスクについて心配し続けました。 政府による最近の支出と税の変更の影響。
木曜日に、銀行は今年、インフレが加速することを期待しており、第3四半期に3.7%でピークに達し、エネルギーコストの上昇が原因であると述べた。これは、3か月前の予測よりもほぼ完全なパーセンテージポイントです。しかし、政策立案者は、このインフレのジャンプが追加の根本的な価格圧力につながるとは思わないと述べた。
過去数週間で、英国や他の場所の中央銀行家は追加されています 世界貿易戦争のリスク。トランプ大統領がさまざまな国とその後の報復行動に課したより高い関税のインフレの影響は、エコノミストがそれらの政策に先立って予測するのが難しいが、彼らはそれが経済成長を引き起こすと予想している。
英国は、国の最大の貿易相手パートナーとは異なり、トランプ氏からの脅威の標的ではありませんでした。 欧州連合。それは重量を量ることができます 英国経済、すでに不活発な成長を経験しています。
銀行は、年間の経済予測を1.5%から0.75%に格下げしました。彼らは、成長が年半ばになると予想していたと言いました。
トレーダーは、今年イングランド銀行が料金を引き下げる回数をさらに数回増やしました。木曜日の料金発表の前に、英国のベンチマーク株価指数であるFTSE 100は、正午の取引で記録的な高値に達しました。
それでも、英国の政策立案者は政策を緩和することにもっと慎重でした ユーロ圏のカウンターパートよりも 政府の追加支出が経済にどのように供給されるか、そして英国の雇用主が4月に発効する増税にどのように対応するかを見るのを待っています。
一部の企業はすでに応答しています 仕事を切る。さらに続くと、経済がさらに弱まり、削減率を維持するための圧力が増加する可能性があります。しかし、他の企業は、より高い価格でより高い税法案を顧客に渡し、インフレ圧力を追加するかもしれません。
以下の最新のワールドニュースをチェックアウトしてください:
ワールドニュース||最新ニュース||米国のニュース