同盟の重要性についてトランプを報道する日本首相：NPR

ソウル – 今日のトランプ大統領との会談で、日本のイスバイバ首相は、彼の人々が安全と貿易に依存している国のリーダーとの個人化学を構築するという挑戦に直面していると同時に、トランプの長年にわたる懸念を克服することを克服することに直面している同盟国によって。

イスバは、イスラエル人の後、彼の第二政権でトランプと会う2番目の外国の指導者です ベンジャミン・ネタニヤフ首相。

日本は、2人の指導者の間の率直な見解のやり取りが二国間関係を「新たな高み」に導くのに役立つことを望んでいます、と首相秘書と政府のスポークスマンヨシマサ・ハヤシは言った 発表 今週の訪問。

日本のメディアレポート イスバは先週末、大臣と一緒に身を寄せて過ごし、会議のゲーム計画を立てました。しかし、少なくともトランプの懸念は、彼が30年以上にわたって彼らをharっているので、少なくともよく知られています。

トランプは長い間、日本と他の裕福な同盟国が米国を利用し、大規模な貿易の余剰を獲得し、アメリカ軍の保護の費用を費やしすぎていると感じていました。彼は有名にこれについて握っていました 1987年のページ広告 彼は3つの米国の新聞に出ました。

トランプとのカリーの好意

貿易の余剰については、イスバはもっと私たちを買うことを申し出てトランプを喜ばせようとすることが期待されています 液化された天然ガス。

彼はまた、バイデン大統領の拒絶にもかかわらず、過去5年間、米国で最大の直接的な外国投資家としての日本の役割を強調することが期待されています。 ニッポンスチールの 国家安全保障上の理由で米国鉄鋼の149億ドルの買収は、米国への投資に対する日本の熱意を弱める可能性があります

イスバは指摘することもできます 日本の2022年のコミットメント 2027年までにGDPの2％に約2倍の防衛支出に。トランプは長い間批判してきました 米国の同盟国の防衛支出、彼らは十分に貢献しておらず、アメリカの支援に頼りすぎていると言っています。

しかし、トランプはもっと欲しがる可能性が高いと言います ブラッド・グロッサーマン、東京のタマ大学ルールメイキング戦略センターの副ディレクター。

「私の感覚では、米国が少なくとも3％を要求し、おそらくさらにそれ以上を求めているということです」と彼は言います。

「彼らが現時点で抱えていることを考えると、それは日本人にとって非常に困難になるでしょう。繰り返しますが、競合する国家政策の優先順位を持つ弱い首相のために」 国の急降下出生率を高めます。

グロッサルマンは、イサヒバの党が日本議会の少数派にあると指摘し、 彼自身のパーティーの防衛ホークスは彼が穏やかすぎると感じます、そして中国に対してあまりにも和解します。

また、イスバがトランプとの個人的な関係を築くことができるかどうかはまだ不明です。彼の前身、故前 安倍Shinzo首相、ゴルフゲーム、SUMOレスリングの試合、Wagyuバーガーを使用して、米国との大規模な関税戦争をうまく避けたため、トランプとのつながりを築くのに役立ちます

イスバは長い間、米国とのより平等な同盟を求めてきました。 イスバは2023年のインタビューでNPRに語った。

「日本には独自の国益があり、米国には独自の国益があります。」 イスバは、トランプの就任式に続いて記者にコメントした。 「世界平和と世界経済のための二国間関係を最大限に活用する方法についての誠実な議論を通じて、信頼の関係を確立したいと思います」と彼は付け加えました。

日本は、米国との同盟を外交政策の礎石と見なし、日本の指導者は効果的な同盟マネージャーであると見なされなければなりません。つまり、日本の指導者は、どのような結果が保証できるかに関係なく、新しい政権の政策が明らかになる前に、新しい米国政権でできるだけ早くホワイトハウスのドアに入ろうとすることを意味します。

「この基本的な基盤は変わりません」と言います Yoshihide Soeya、東京のケイオ大学の名誉教授。

私たちの放棄に対する日本の告発されていない恐怖

イスビバも他の日本の当局者も公に議論しないのは、米国が米国同盟へのコミットメントから遠ざかるかもしれないという彼らの懸念です。

「トランプの現象は、私たちに別の種類のセキュリティパラダイムで考え始めるべきであるというシグナル、警告を与えています」とソヤは言います。

Soeyaは、韓国、オーストラリア、ニュージーランドなどの「地域の国々の間で堅牢な中間電力ネットワーク」を含む新しいパラダイムを想定しています。

トランプがそのようなネットワークのリーダーシップを示した 太平洋横断パートナーシップから米国を引き離しました 2018年の貿易協定と日本は、残りの11人の協定のメンバーを再編成し、米国なしで前進し、それを取引から除外しました 数十億ドルを追加できたはずです 貿易自由化を通じてGDPに。

ブラッド・グロッサーマンは、「日本は再び、リーダーシップを示す機会がある」と信じています。 インド太平洋の経済的枠組み バイデン政権によって設立されました。

ヨシヒデ・ソヤによると、これらの力が私たちの関与なしにはできないことは、中国の成長する軍事力の競争です。ソヤは、米国がアジアから完全に退却した場合、日本は前近代前の大部分で勝った中国主導のアジア秩序に戻ることができると言います。

Soeyaは米国がアジアに戻るとは思わないが、アメリカ初のナショナリズムと孤立主義が現在向かっている方向性を考えると、彼は日本が賭けをヘッジし、米国との同盟を超えて見ることが賢明かもしれないと言う

Chie Kobayashiは、東京でのこのレポートに貢献しました。