アメリカ人の男性が母親の希望に反してイタリアから幼い息子を追い出し、子供の居場所を故意に差し控えた6か月後、連邦裁判官は今週、母親が子供と一緒に故郷のイタリアに戻ることができると裁定しました。
母親のlight状である46歳のクラウディア・シアンパは、イタリアで広範な同情を引き付け、父親に対する怒りを引き付けました。ニュースアウトレットはこの事件を広範囲にカバーしています。人気のテレビニュース番組「Storie Italiane」では、 クラウディアのドラマ。
米国地方裁判所での今月の公聴会で詳述されている夫婦の関係の起源は、争われていませんでした。 Ciampaはナポリの近くのソレントに住んでおり、彼女の人生のほとんどは彼女の大家族と一緒に住んでいます。彼女はイタリアに13年以上住んでいたアメリカ人であるエリック・ニコルズに会いました。彼らはロマンチックになり、彼女は妊娠しました。
最近のインタビューで、Ciampaは「彼は常にイタリアとイタリア人について不平を言っていたが」と述べ、アメリカに戻りたいという願望を表明したが、彼は「彼は私を愛していたので、彼は私のためにイタリアにとどまるだろう」と彼女に言った。
彼女の妊娠の最後の数週間で、夫婦はシンシナティの病院で出産できるように米国に飛びました。彼女は、ニコルズは、彼が息子の誕生のために部屋にいるという保証を望んでいたと言いました。
弁護士のデイビッド・ドウォーコウスキーは、彼のクライアントであるクラウディア・チャンパが、息子のイーサンの親権を取り戻すための彼女の苦労した努力の物語を共有していると耳を傾けています。
（すべてJ.シェーベン /ロサンゼルスタイムズ）
少年が2024年初頭に生まれた後、彼らは全員イタリアに戻り、数ヶ月以内にカップルが分裂しました。 Ciampaは子供のイーサンの親権を持ち、2人の子供と大家族と一緒にソレントの家で彼を育てていましたが、裁判所の証言によると、ニコルズは定期的な朝の訪問をしていました。
米国地区裁判官のデイビッド・O・カーターの前で証言して、チャンパは、2024年8月30日に息子をニコルズに短い訪問のために手渡し、子供のパスポートを求めたと言いました。彼を信頼してください。
「彼は「私はあなたにそれを与えていない」と言った」と彼女は証言した。 「彼がその刑を終えるとすぐに、彼は追い払った。私はパニックに陥っていました。私はショックを受けました。彼が去っていたことをとても恐れていました。」
彼女が電話でニコルズに到着したとき、彼女は言った、彼は彼がイーサンをビーチと動物園に連れて行き、彼らが国を去ることを隠し、最初にロンドンに飛んで、次にアメリカに飛んでいると彼女に言った。
彼は、彼女が一連の嘆願のテキストを送ったとしても、彼が息子を連れて行った場所を彼女に伝えることを拒否しました。 いつ彼を連れ戻しますか？私たちはお互いに会い、抱きしめてキスする必要があります、私は彼がとても恋しいです…イーサンは彼の母親を必要とし、私も彼と一緒にいる権利があります…あなたがどこにいるか教えてください。
火曜日に発行された裁定で、カーターは「彼の隠蔽の感情的な犠牲は、母親の絶望的なテキストメッセージから明らかである」と書いた。
数ヶ月間、イタリアのマスコミは彼女の息子を見つけるための彼女の苦しい努力を記録しました。彼女はハーグ条約の下で助けを求め、オレンジ郡地方検事の児童誘duction部隊からの行動を促しました。上級裁判所の裁判官はイーサンに保護監護権を命じ、イタリア領事館はチャンパに警告した。
11月、Ciampaは息子に会うためにオレンジ郡に飛びました。イタリアのジャーナリストの乗組員が彼女に同行し、再会の映像はイタリア全体で口コミで広まりました。
それ以来、子供をソレントに連れて行く裁判官の許可を待っている間、彼女と彼女の息子は、オレンジカウンティのホテルから意欲的なホストの家まで、9つの場所の間で往復しました。
このケースは、子供の「習慣的な住居」を決定することにかかっていました。チャンパは、彼女の生涯はイタリアにあり、彼女は米国に移動するつもりはなかったと言いましたが、ニコルズは子供の誕生後のイタリアへの旅行は「一時的な滞在」としてのみ意図されていたと主張しました。
ニコルズは、チャンパが2024年5月に彼女のアパートにガスを残して自分自身と息子を殺そうとしたと主張したと、チャンパは「ばかげて」と説明していると主張している。
ニコルズはアメリカではなくイタリアにいたので、彼が母親からイーサンを連れて行ったとき、彼はオレンジ郡で刑事告発に直面していません。しかし、彼がイタリアに戻った場合、彼は子供の誘ductionの告発に直面しています。彼は、彼の前の弁護士が彼に彼が彼の子供を米国に連れて行くことが許されているという印象を彼に与えたと主張し、彼がアメリカに到着すると、彼らは彼の居場所をチャンパに明らかにしないように助言したと主張した。
「法的助言は完全に間違っていて、完全に間違っていて、完全に危険なものでした」とニコルズの弁護士、ブレット・バーマンは裁判官に語った。
裁判官は彼の判決において、子供はイタリアの彼の「正当な家」に戻るべきだと言った。
「この事件は、ハーグ条約が阻止しようとしたまさにその行動を例示している – より同情的な裁判所を求めている親による母国からの子供の誘duction」とカーターは書いた。 「父は、彼のアメリカ市民権が彼にもっと有利なフォーラムを与えると信じて、国際国境を越えて母乳育児乳児を連れて行きました。一方、チャンパ氏は、赤ちゃんイーサンから82日間の心を痛める分離に耐えました。この裁判所は、そのような行動の避難所としては役立ちません。」
この事件に続いてイタリアの記者の一人である「ストーリー・イタリア語」のマリカ・デル・アッカは、子供の親の誘ductionはイタリアでは珍しいことではないが、通常は父親から彼らを連れて行くのは母親だと言った。
この話は、「わずか6ヶ月の子供であり、まだ離乳していない子供が母親から残酷に分離されている」という点で異なっていました。
Dell’acquaは、彼女のプログラムが「すべてのデモンストレーションとトーチライトの行列で」という話に続いて、このケースにスポットライトを維持したと述べました。
別のイタリアのジャーナリスト、アントネラ・デルプリノは、彼女が子供と再会した日にチャンパと一緒にいたが、チャンパへの同情は広まっており、父親の異常なプロフィールが公共の利益に貢献したと言った。
「エリックは文化的で裕福なアメリカ人であるため、私たちが文明化されていると定義する人の最大の人物です」とデルプリノはメールで述べました。
