イスラエルとレバノンのヒズボラ、約14カ月にわたる戦闘終結に向け停戦に合意

エルサレム — イスラエルは米国の仲介を承認した 停戦協定 火曜日にレバノンのヒズボラとの戦いはほぼ終結するだろう 14ヶ月の戦い ガザ地区での戦争と関係がある。

この停戦は、2023年10月7日のハマスのイスラエル攻撃に端を発した地域全体の騒乱終結に向けた最初の大きな一歩となるだろう。しかし、この停戦はガザでの壊滅的な戦争には触れていない。そこではハマスが今も数十人を人質に取っており、紛争は続いている。もっと扱いにくい。

ヒズボラとの停戦が発効する数時間前、イスラエルはベイルートとその南郊外で紛争開始以来最も激しい攻撃を実施し、記録的な数の避難勧告を発令した。地元当局によると、イスラエルは現地時間水曜午前4時の停戦成立前にヒズボラを攻撃する狙いを示唆しており、全国各地でのストライキで少なくとも24人が死亡した。

停戦発表直後にまたも大規模な空爆がベイルートを震撼させた。

武装勢力が協定に違反したとイスラエルが判断した場合、ヒズボラを攻撃する権利があるかどうかについては、意見の相違が根強く残っているようだが、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は協定の一部であると主張したが、レバノンとヒズボラの当局者はこれを拒否した。

ネタニヤフ首相の事務所によると、イスラエル安全保障内閣は停戦合意をネタニヤフ首相の提示を受けて承認した。ジョー・バイデン米大統領はワシントンで講演し、この合意を「良いニュース」と呼び、政権がガザ地区の停戦を新たに推し進めると述べた。

次期米国大統領ドナルド・トランプ氏は、その方法については明言せずに中東に平和をもたらすと誓った。バイデン政権は今年の大半をガザでの停戦と人質解放の仲介に費やしたが、会談は 繰り返しスパッタリングして停止する。

それでも、レバノンでの戦闘が停止すれば、ヒズボラとハマスの両方を支援するイスラエルとイランの間の戦争の可能性は減少すると予想される。 イスラエルと直接射撃を交わした 今年初めに2回。

ネタニヤフ首相は、地域全体のイスラエルの敵に対する一連の成果を列挙したテレビ演説の後、閣僚に停戦案を提示した。同氏は、ヒズボラとの停戦によりガザ地区のハマスはさらに孤立し、イスラエルは主な敵である両グループを支援するイランに集中することが可能になると述べた。

「ヒズボラが合意を破って再軍備しようとするなら、我々は攻撃するだろう」と彼は言った。 「いかなる違反に対しても、私たちは全力で攻撃します。」

停戦協定では最初の２カ月間の戦闘停止が求められており、ヒズボラはレバノン南部の広範囲での軍事駐留を停止する必要があり、一方イスラエル軍は国境の自国側に戻ることになる。さらに何千もの レバノン軍そして国連平和維持軍 南部に配備され、米国が率いる国際委員会がすべての側の遵守状況を監視することになる。

バイデン氏は、ヒズボラが停戦条件を破った場合、イスラエルはレバノンでの作戦を速やかに再開する権利を留保しているが、この協定は「敵対行為の恒久的な停止を目的としている」と述べた。

ネタニヤフ首相の事務所は、イスラエルは合意確保に向けた米国の努力を評価するが、「安全保障に対するあらゆる脅威に対して行動する権利を留保している」と述べた。

レバノン暫定首相のナジブ・ミカティは停戦を歓迎し、これは安定と避難民の帰還に向けた重要な一歩であると述べた。

ヒズボラはこの提案を受け入れると述べているが、同組織の高官は火曜日、合意が最終形になるのはまだ見ていないと述べた。

ヒズボラ政治評議会のマフムード・カマティ副議長は、「敵政府が署名した協定を精査した後、我々が述べたこととレバノン当局者が合意した内容との間に一致があるかどうかを確認するつもりだ」と、ヒズボラ政治評議会のマフムード・カマティ副議長はアルジャジーラ・ニュースネットワークに語った。 。

同氏はイスラエルの行動の自由の要求に言及し、「我々はもちろん侵略の終結を望んでいるが、国家主権を犠牲にしてはいけない。主権のいかなる侵害も拒否される」と語った。

ここ数日、停戦の取り組みが勢いを増しているにもかかわらず、武装勢力が国境を越えてロケット弾やミサイル、無人機を発射する中、イスラエルはレバノン全土でヒズボラの標的とされる場所への攻撃を続けている。

火曜日のイスラエル軍の空爆により、ベイルート中心部の住宅建物が破壊された。ベイルートのダウンタウン近くの混雑した地域に軍用機が衝突するのは、ここ数日で2度目である。レバノン保健省によると、少なくとも７人が死亡、３７人が負傷した。ベイルート南郊外への空爆で少なくとも１人が死亡、１３人が負傷したと発表した。

ベイルートでの別の攻撃で３人が死亡し、レバノン南部のパレスチナ難民キャンプでの攻撃でも３人が死亡した。レバノン国営メディアは、東部バールベック州でさらに１０人が死亡したと伝えた。イスラエルはヒズボラ戦闘員とそのインフラを標的にしていると述べている。

イスラエルはまた、ベイルートのにぎやかな商業地区ハムラにある建物を初めて攻撃し、レバノン中央銀行から約400メートル（ヤード）離れた場所を攻撃した。死傷者の報告はなかった。

イスラエル軍は、ベイルートやヒズボラの金融部門に関連する他の地域の標的を攻撃したと発表した。

避難勧告はこれまで対象になっていなかったベイルートの一部を含む多くの地域を対象とした。この警告は、イスラエルが停戦前に攻撃を加速させているのではないかという恐怖と相まって、住民を避難させた。交通は渋滞し、マットレスが縛り付けられた車もあった。頭上でイスラエルの無人機が爆音を響かせる中、パジャマを着た人も含め数十人が中央広場に集まり、毛布の下に群がったり、火の周りに立ったりしていた。

イスラエル軍のアビチャイ・アドレー報道官は、ヒズボラが主要な拠点を置くベイルートの南郊外にある20の建物に避難警告を発したほか、国連平和維持活動UNIFILの本部がある南部の町ナコウラにも警告を発した。

UNIFIL報道官のアンドレア・テネンティ氏はAP通信に対し、平和維持軍は避難しないと語った。

イスラエル軍はまた、イスラエル国境から数キロ離れたリタニ川東端のスローキ地区で地上軍がヒズボラ軍と衝突し、ロケットランチャーを破壊したと発表した。

停戦合意の下では、ヒズボラはリタニ川の北に軍隊を移動させる必要があるが、場所によっては国境から約30キロ北に位置している。

ヒズボラは、ハマスがイスラエル南部を攻撃し、ガザ戦争を引き起こした翌日の2023年10月8日、パレスチナ人への支援を表明すると称して、イスラエル北部への発砲を開始した。イスラエルはヒズボラに反撃し、それ以来双方は集中砲火を続けている。

イスラエルは9月中旬に砲撃作戦をエスカレートさせ、その後レバノンに軍隊を派遣し、避難している数万人のイスラエル人が故郷に帰れるようヒズボラの砲火を止めると誓った。

レバノン保健当局者らによると、レバノンでは過去１３カ月間にイスラエルによる火災で３７６０人以上が死亡し、その多くは民間人だった。この空爆により120万人が家を追われた。イスラエルは2,000人以上のヒズボラメンバーを殺害したと発表した。

ヒズボラの火災で約5万人のイスラエル人が避難を余儀なくされた 避難する イスラエル北部ではロケット弾がイスラエル南部のテルアビブまで到達した。少なくとも75人が死亡し、その半数以上が民間人だった。レバノンでの地上攻撃で50人以上のイスラエル兵が死亡した。

___

チェハエブとムロウはベイルートから報告した。 AP通信のベイルート記者のルジャイン・ジョー記者とサリー・アブ・アルジュード記者、ワシントンのアーメル・マダニ記者が寄稿した。

___

AP の戦争報道の詳細については、以下をご覧ください。