ベイルート、レバノン:
数千人が死亡した1年以上にわたる戦闘を経て、イスラエルとレバノンのヒズボラ間の停戦が水曜日に発効した。
午前4時(グリニッジ標準時2時)に始まったこの停戦は、イスラエルの数万人、レバノンのさらに数十万人が家からの避難を強いられている戦争に終止符を打つはずだ。
この戦争ではレバノン全土が空爆され、イスラエル軍はヒズボラ過激派と戦うために国境を越えて展開した。
それは、2023年10月7日のイスラエル攻撃を受けて、ヒズボラがパレスチナの同盟国ハマスを支援するために国境を越えた攻撃を開始したことから始まった。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が閣僚らが停止に同意したと述べたことを受けて、ジョー・バイデン米国大統領は火曜日に停戦合意を発表した。
米国はイスラエルの重要な同盟国であり軍事支援者であり、バイデン氏はこの合意を「良いニュース」でありレバノンにとって「新たなスタート」であると称賛した。
ネタニヤフ首相はバイデン氏の合意仲介への関与に感謝し、これによりイスラエルはガザとイランのハマスに集中できるようになると述べた。
ネタニヤフ首相は、イランが支援するグループが新たな脅威をもたらした場合、レバノン停戦の条件に基づき、イスラエルはヒズボラに対して行動する「完全な」自由を維持すると述べた。
レバノンは、2023年10月に銃撃戦が始まって以来、国内で少なくとも3,823人が死亡し、そのほとんどはイスラエルがヒズボラに対する軍事作戦をエスカレートさせた過去数週間に死亡したと発表した。
イスラエル側では、ヒズボラとの敵対行為により少なくとも兵士82名と民間人47名が死亡したと当局は発表している。
休戦協定が発効するまでの数時間は、戦争の中でも最も暴力的な時間でした。
イスラエルは火曜日、レバノンの首都中心部への一連の空爆を実施したが、ヒズボラは休戦発表後にイスラエル北部への攻撃を主張した。
ヒズボラは停戦に向けた直接交渉には参加せず、レバノン国会議長のナビ・ベリ氏が代理として仲介した。
停戦協定についてはまだ正式にコメントしていない。
イランに焦点を当てる
レバノンでの戦争により、ヒズボラは大幅に弱体化したが、鎮圧されたわけではない。
9月の大規模な空爆で長年の指導者ハッサン・ナスルラ氏を失い、他の空襲でも一連の最高指揮官を失った。
ネタニヤフ首相は、レバノンでの停戦により、イスラエルは昨年10月以来ハマスと戦争状態にあるガザへの取り組みの方向転換が可能になると述べた。
ネタニヤフ首相は「ヒズボラがいなくなると、ハマスは戦いの中で孤立することになる。ハマスに対するわれわれの圧力はさらに強まるだろう」と述べた。
また、この合意により「イランの脅威に集中」することが可能となり、イスラエル軍に補給の時間を与えることができると付け加えた。
イランはヒズボラとハマスの両方、そしてイスラエルと戦争中であると公言する他の地域の代理勢力の主要な支援者である。
イラン自体はガザ戦争勃発以来、イスラエルに向けてミサイルと無人機を2度集中砲火してきたが、そのほとんどはイスラエルかその同盟国によって迎撃された。
ヒズボラのイスラエル北部攻撃で数万人のイスラエル人が家を追われ、イスラエル当局者らは、イスラエル人が安全に帰還できるよう戦っていると述べた。
北部住民の中には、停戦下でそれが可能なのか疑問を抱く人もいた。
「私の考えでは、ヒズボラが完全に排除されていない限り、協定に署名するのは重大な間違いだ」とマーロット・タルシハ出身の学生マリアム・ユンネスさん(29)は語った。
「吹き飛ばされた」
国連によると、レバノンでは戦争により約90万人が家を追われている。
バイデン氏は、停戦合意はイスラエルとヒズボラの間の「敵対行為の永久停止」を目的としていると述べた。
この合意に基づき、レバノン軍は国境地域をレバノン側で制圧することとなり、「ヒズボラや他のテロ組織の残党がイスラエルの安全を再び脅かすことは許されない」と同氏は述べた。
ヒズボラは、1975年から1990年のレバノン内戦終結後、武器の引き渡しを拒否した唯一の武装勢力だった。
現在に至るまで、このグループはレバノンの一部で強力な存在感を維持しており、その兵器は国軍よりも強力であると考えられている。
分断されたレバノンは何年も危機に陥っており、停戦後も表面上の正常な状態に戻るのは難しいだろう。
バイデン氏は、米国とフランスは合意が完全に履行されることを保証すると述べた。
ネタニヤフ首相は演説の中で、イスラエルは停戦後も「完全な」行動の自由を維持すると述べた。
この発表は、ベイルート中心部と南郊外にあるヒズボラの拠点に対する相次ぐ空爆を受けてのことだった。
あるストライキは、住宅、レストラン、オフィス、店舗、ベイルート・アメリカン大学とその関連病院が集まる、普段はにぎやかなハムラ地区を襲った。
これに先立ち、レバノン国営通信社は、中心部ヌウェイリ地区を3度の空爆が襲い、「避難民を収容する4階建ての建物」が破壊されたと報じた。
保健省は、そのうちの1回の空爆で7人が死亡、37人が負傷したと発表した。
向かいの建物に住むローラ・ジャーファルさんは「私たちは吹き飛ばされ、壁が私たちの上に落ちてきた」と語った。
(見出しを除いて、この記事は NDTV スタッフによって編集されておらず、シンジケート フィードから公開されています。)