デンマークの博物館は、ローマ皇帝の青銅製の頭部をトルコに返還することに同意した。この彫刻はトルコから略奪され、アメリカやヨーロッパの博物館に売られた数千点の工芸品の中に含まれていた。
メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:
ローマ皇帝の青銅の頭がトルコへ帰国中。 NPRのエリザベス・ブレアが報じたように、デンマークの博物館は略奪された遺物を返還することに同意した。
エリザベス・ブレア、署名入り：ローマ皇帝セプティミウス・セウェルスの青銅製の頭は、かつてローマ皇帝が崇拝されていたブボン近郊に住む村民によって最初に略奪された。その後、トルコ当局が介入した。
リズ・マーロウ: 当局は、そこで地面から等身大の銅像がたくさん出てきたという事実を知りましたが、これは異常なことです。
ブレア: リズ・マーロウはコルゲート大学の美術史教授です。その首はロバート・ヘクト・ジュニアという悪名高い美術品密輸業者の手に渡った。
マーロウ: 彼は、イタリア、ギリシャ、トルコの田舎の人たちと美術商を結びつけることで、たくさんのお金が儲かることに気づきました。
ブレア: 最終的に、セブルスの首はコペンハーゲンのグリプトテック博物館に行きました。博物館はプレスリリースで、強力な主張と科学的文書に基づいて、頭部が違法に発掘されたことに同意し、トルコに返還すると述べた。ローマ皇帝の遺体も同じ場所から略奪された。最終的にはニューヨーク市のメトロポリタン美術館に行きました。昨年、この像はマンハッタン地方検事局の古遺物密売課によってメトロポリタン美術館から押収され、返還された。マーロウ氏は、トルコから略奪されたことが知られているこれらの工芸品をアメリカの博物館がどのように展示しているかを何年も研究してきた。
マーロウ: 美術館を回ってすべてのラベルを見ていて、ラベルにブボンについて言及されているかどうかに非常に興味がありました。ラベルにはトルコについて記載されていますか?レーベルは略奪について話していますか？ネタバレ – 彼らは略奪については話していない。
ブレア: しかし今、彼らは自分たちのコレクションに何が含まれているのか、そしてそれがどのようにしてそこに到達したのかについて、より透明性を持たなければならないというプレッシャーにさらされています。マーロウさんは世代交代が起きたと考えている。
マーロウ: それが、私たちの美術館のコレクションにある非常に多くの作品の卑劣な起源に関するこれらの物語に、近年非常に多くの注目が集まっている理由だと思います。
ブレア: 駐デンマークのトルコ大使、リザ・ハカン・テキンは声明の中で、セプティミウス・セウェルス帝の青銅の頭は、出所が怪しげな工芸品は正当な所有者に返還されるべきだという前例となったと述べています。エリザベス・ブレア、NPRニュース。
(音楽のサウンドバイト)
著作権 © 2024 NPR。無断転載を禁じます。詳細については、www.npr.org にある当社 Web サイトの利用規約と許可のページをご覧ください。
NPR トランスクリプトは、NPR 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPR の番組の信頼できる記録は音声記録です。
