英国人の母親が刺殺された住居侵入事件に巻き込まれた十代の少年が、犯罪への関与で有罪判決を受けたにも関わらず法廷から釈放された。
2022年12月26日、エマ・ラベルさん(41歳)はブリスベン地区の自宅外で、17歳の少年2人による襲撃により刺され死亡した。
防犯カメラの映像には、10代の2人がラベル夫人とその夫と争っている様子が映っており、最終的に対立は私道に移り、そこで襲撃者の1人がラベル夫人の胸を刺した。
致命傷を与えた襲撃者は殺人を認め、懲役14年の判決を受けた。
しかし、彼の共犯者は殺人罪では無罪となり、代わりに10月の裁判官のみの裁判で強盗と社交傷害を引き起こした暴行罪で有罪判決を受けた。
現在19歳のこの少年は、法的理由により身元が保護されたままだが、住居侵入前の数カ月間に、他の物件への強盗など、他のいくつかの犯罪でも起訴されている。
マイケル・コープリー判事は同氏に18カ月の拘留を言い渡したが、すでに裁判を待って2年近く拘留されていたため、判決後すぐに釈放された。
クイーンズランド州最高裁判所が公開したぞっとするような監視カメラには、10代の暴漢2人がイギリス人の母親の家に侵入した瞬間が映っていた。
主な共犯者は、画面外にいる共犯者に親指を立てるジェスチャーで合図する前に、鍵のかかっていないドアを試している様子が見られる。
その後、彼は視界から消えていきます。
しばらくして、ティーンエイジャーの二人が再び現れ、先にドアを確認していた主犯が共犯者の後ろに立って大きなナイフを取り出すのが目撃された。
その後、二人が家に入っていく様子が見られる。
エマ・ラベルさんの夫、リーさんは、この十代の少年に対する罰が寛大であると考え、不満を表明した。
取り乱した夫は、共犯者と同じ刑を受けるべきだったと主張した。
ラベル夫妻はともにイギリスのイプスウィッチ出身で、2002 年に初めてオーストラリアを訪れた後、2011 年にオーストラリアに移住しました。
ラベル氏は水曜日の法廷で、「オーストラリアは私たちの夢が実現するはずだったが、完全に失望し、打ちのめされたと感じずにはいられない」と述べた。
2人の子供の父親である彼は、娘たちの人生は決して同じではないと語り、現在家族で英国に戻ることを検討していることを明かした。
「2022年のボクシングデーは私たちにとって引き戸のような瞬間だったと思う」と彼は法廷で10代の犯罪者に演説しながら語った。
「私たちの人生は一方向に進むはずだったのに、あなたとあなたの共犯者の行為が私の家族が家庭内で平和、安全、安全を期待する権利を奪ったために、私はここにいるのです。
「今、私はある役を演じることを強いられています。悲しみに暮れる夫、暴行の被害者、そして家族を再び家で安全に感じさせようとする父親の役です。」
検察は公共の安全への懸念を理由に、この少年の釈放後、最長12か月の保護観察を要求した。
デビッド・ナルドン検事は、この少年が他の住居侵入を含む100件以上の犯罪を犯した「かなり長い犯罪歴」を強調した。 ガーディアン 報告します。
少年の弁護人は、少年が「ラベル邸に侵入して侵入したことの結果について後悔と懸念」を示しており、生活を立て直す努力をしていたと主張した。
裁判官は、薬物乱用、家庭内暴力に悩まされ、父親が頻繁に刑務所に入れられていた家庭で、犯人が問題の多い生い立ちをしていたことを認めた。
コープリー判事は、「これはあなたの違反を許すものではないが、より広い文脈に置くことになる」と述べた。
公判中、コープリー判事は、事件中に監視カメラの音声に「殺すぞ」や「やめろ」などのフレーズが記録されており、「やめろ」という言葉が複数回叫ばれていたことを明らかにした。
によると オーストラリア人、弁護側は、襲撃中に「やめろ」と叫んだのは依頼人だったと主張した。
法廷は、2022年のボクシングデーの午後11時30分ごろ、ラベル夫妻が犬の吠え声で目覚め、侵入者と対峙した経緯を審理した。
ラベルさんは「玄関のすぐ外での肉体的な格闘」中に刺され、その後芝生に移動し、そこで妻が刺されて致命傷となった。
ハスケトン出身のエマ・ラベルさんは、家族の「より良い生活」を求めてオーストラリアに移住したと、兄のデビッド・エンジェル氏がBBCに語った。
夫妻と当時14歳と15歳の娘、キャシーとスカーレットは、ビーチで特別な食事を楽しみながら2022年のクリスマスを祝っていた。
悲劇の数時間前、クリスマスの日にフェイスブックに投稿したラベルさんは、「11年ぶりに私たちはクリスマスの日をビーチで過ごし、ベーコンエッグを作ることもできた!」とシェアした。
「皆さんが愛する人や友人たちと素晴らしいクリスマスの日を過ごせることを願っています。」
その夜遅く、家族は自宅への侵入者によって起こされました。
男性の一人を強制的に外に出した後、ラベルさんは娘が「ママが血を流した」と叫ぶのを聞いた。
「当時、『死ぬわけにはいかない、子供たちを孤児に残すわけにはいかない』と思ったのを覚えている」と彼は振り返る。
ラベル氏は亡くなった妻について、彼女が「美しく、素晴らしく」、「私たち家族の絆」だったと語り、彼女の死を悼んでよく泣き崩れると付け加えた。
「エマは面白くて、賢くて、とても思いやりがあり、誰のためでも何でもしてくれました」と彼は語った。
「彼女は私と家族を守ろうとして亡くなりました。」