タイ、サムイ島 — HBO シリーズ「ザ・ホワイト・ロータス」のクリエイターであるマイク・ホワイト氏は、番組の第 3 シーズンを撮影するのに最適な場所を探してタイを訪れていました。旅の途中で彼はサムイ島にたどり着き、緑豊かな山々、きらめく海、そして一泊 9,000 ドルのヴィラを一望するフォーシーズンズ リゾートの屋外ロビーにたどり着きました。
ホテルの総支配人であるジャスジット・シン・アッシ氏は準備を整えていました。しかし、ホワイトを説得するのにそれほど時間はかかりませんでした。
「ザ・ホワイト・ロータス」のシーズン3の大部分は、来年のエピソード放送後に予約が急増すると予想される43エーカーの高級ビーチリゾート、フォーシーズンズ・リゾート・コ・サムイで撮影された。
(フォーシーズンズ リゾート コ サムイ)
「彼はしばらく黙っていた」とアッシは振り返る。 「すると彼はこう言います、『分かった、これで終わりだ』。」まるで彼がそれに恋に落ちたかのようでした。」
ほぼ 2 年が経ち、来年の新シーズンのリリースに合わせて国全体がその恩恵を享受できるよう準備を進めています。
ホワイト ロータスと呼ばれる架空のリゾートを舞台にしたこの殺人ミステリー ドラマは、裕福な観光客と彼らに対応する働く地元の人々を風刺的に描いて高い評価を集めています。また、番組のファンがロケ地を探し求めて現実世界の旅行ブームを巻き起こしたことでも知られており、この現象は「ホワイト ロータス効果」と呼ばれています。
主演はタイにとって模倣の広告であり、タイは洋画製作と観光客の両方からより多くの収入を得ようという幅広い野望を抱いている。先月、パエトンターン・チナワット首相はロサンゼルスでハリウッド幹部と会談し、外国映画製作者への現金リベートを増額する計画を発表した。
この計画は議員の承認を待っているが、キャッシュバック総額の上限を設けず、最大リベートを20％から30％に引き上げる内容となっている。
「ザ・ホワイト・ロータス」の脚本家兼監督のマイク・ホワイト、ハワイで撮影。
（ジェイソン・ヨコボスキー）
バンコクに本拠を置く制作サービス会社、インドチャイナ・プロダクションズの開発責任者、コッド・サトルサヤン氏は「これは驚くべきことだ」と語った。 「これにより、当社は文字通りアジアで第一線に位置し、世界の他の国々と非常に競争力があります。」
ハリウッドが制作コストの上昇、ストリーミングの低迷、そして昨年のストライキなどのプレッシャーにさらされている中、他の多くの国がより安価なサービスや政府資金による奨励金を求めてきている。
「人々が制作のために海外に移住したとき、ロサンゼルスではるかに安い料金で同じように映画を撮影できることに気づきました」とサトルサヤン氏は語った。
カナダ、オーストラリア、英国はインセンティブの提供において先頭に立っている。しかし、発展途上国もこのゲームに参入しており、インドネシア、ヨルダン、モロッコなどの国は補助金、税金還付、現地支出へのキャッシュバックを提供している。
タイのリベートプログラムは2017年に始まった。観光省の一部であるタイ映画局のウドム・マサヤワニグル所長は、外国作品誘致競争が激化する中、タイはそれに追いつくためにはオファーを甘めにする必要があると語った。
3月、バンコクのチャオプラヤー川で観光船に乗る乗客たち。
(ローレン・デチカ/ゲッティイメージズ)
その国は 伝えられるところによれば有能である 数年前、リベートを利用して数百万ドルのプロジェクト費用を削減することもあり、『ザ・ホワイト・ロータス』を日本での撮影から奪い取った。
日本は昨年、国際的な作品の対象となる支出の半分（上限680万ドル）を助成する独自の奨励プログラムを開始した。インドは昨年、償還額を30％から40％に引き上げ、限度額も30万ドルから350万ドルに引き上げた。
タイ映画局は、外国映画への投資 1 ドルあたり 2.80 ドルの経済活動を生み出すと推定しています。政府は注目が来年の記録的な4,000万人の観光客を誘致するという目標の達成に役立つことを期待している。
リスクがあります。
タイでの誘拐事件を題材にした2023年の中国のアクション映画が、中国からの観光客の減少に寄与したと考えられている。最近では、タイで撮影されたアップルの広告が、この国を荒廃し時代遅れであると不当に描いているとして批判を呼んだ。 Appleは謝罪し、ソーシャルメディアからそのスポットを削除した。
そして、レオナルド・ディカプリオ主演の映画「ザ・ビーチ」が 2000 年に公開されてからは、1 日あたり 8,000 人もの観光客が、この映画の撮影場所となったピピ島の小さな島々を巡礼しました。彼らはマヤ湾をボートで混雑させ、海洋生物を追い払い、サンゴ礁を破壊しました。
タイのマヤ湾は、レオナルド・ディカプリオ主演の2000年の映画「ザ・ビーチ」の公開後、観光客であふれかえったため、サンゴ礁や海洋生物に回復の機会を与えるために定期的に観光客の立ち入りを禁止しなければならなかった。
(サクチャイ・ラリット/AP通信)
2018年、政府は修復のためマヤ湾のメインビーチを閉鎖した。 2022 年 1 月に再オープンしましたが、サンゴ礁域での遊泳と停泊は禁止され、保護のため定期的に閉鎖されました。
「『ザ・ビーチ』はタイにとって教訓だった」とマサヤワニグル氏は語った。 「国立公園局はこの問題に留意してきました。」
旅行者にインスピレーションを与えるショーは「ホワイト ロータス」だけではありません。
高級旅行代理店のネットワークであるヴィルトゥオーゾのグローバルPR担当副社長であるミスティ・ベルズ氏は、「エミリー・イン・パリ」はフランスへの観光客を増やし、イギリスへは「ブリジャートン」、そして韓国へは「イカゲーム」が観光客を増やしたと語った。
しかし、マイク ホワイトの作品の影響に匹敵するものはありません。高級旅行会社ブラック・トマトによると、マウイ島で撮影された第1シーズン以降、米国人によるハワイでの予約は25％増加した。新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）パンデミックによるロックダウンから旅行が回復し、タオルミーナの町が舞台となったシーズン２の後、シチリア島への予約は３倍に増加した。
「その場所は、ほとんどそれ自体が特徴になるのです」とベルズ氏は言う。
タイではすでにバンコクとプーケットのシーンも含まれるシーズン3に向けて予約が増加していると彼女は語った。
ゼネラルマネジャーのアッシ氏によると、約7万人のタイ人が暮らすサムイ島では、フォーシーズンズはパンデミック最盛期以来の好景気の中で、過去最高の稼働率を誇っているという。同氏は、来年はさらに大きくなると予想していると語った。
「誰もがサムイ島を目的地として知っているわけではありません」と彼は言いました。 「このリゾートは今や世界の舞台に立つことになり、興奮しています。私たちは人々に来てもらいたいのです。」
タイでは外国人観光客が観光収入の約3分の2を占めているが、K-POPグループ「ブラックピンク」のタイ人メンバー、ラリサ・“リサ”・マノバルのキャスティングのおかげで、国内観光客の間でも「ザ・ホワイト・ロータス」に対する興奮が高まっている。 。
この高級リゾートのプライベート インフィニティ プール、2 人用バスタブ、24 時間対応のバトラー サービス以外でも、予想される観光ブームに向けた準備が進められています。
ラチャポーン・プールサワディー観光協会会長サムイ島のバンコクエアウェイズは、同島への1日の便数を50便から73便に増やすと発表した。観光が島経済の90％以上を占めており、地元当局は空港、フェリー輸送、水道施設の拡張について政府の承認を求めている。 、電力網と道路。
「彼らはより多くの人材を呼び込みたいと考えているので、我々は供給面を改善する必要がある」と彼は言う。 「来年に向けて改修工事を始めているところも多いですね。」
タイ・タパス・レストランのオーナーであるカノコーン・ラムラートさんとパトリック・ムカルゼルさんは、パンデミック後に観光客が回復する中、昨年から物流上の負担を感じ始めたと語った。
タイ・タパスのオーナー、カノコーン・ラムラート氏とパトリック・ムカルゼル氏（中央）、「ホワイト・ロータス」のキャストメンバー（左からフランチェスカ・コーニー、エイミー・ルー・ウッド、ウォルトン・ゴギンズ）。今年、ソーシャルメディアで俳優たちがそこで食事をしているのを見て、「ザ・ホワイト・ロータス」のスーパーファンがレストランを訪れるようになった。
（カノコーン・ラムレルト）
地元の海鮮市場が売り切れると、スズキやエビを手に入れるために車で 45 分もかけて行かなければなりませんでした。ホテルや食料品の価格が高騰し、道路は渋滞しやすくなっているという。
しかし、サムイ島の観光ブームの経済効果は全国に波及するだろうとムーカルゼル氏は予測した。
「ここに来るときは、決してサムイ島に来るだけではありません」と彼は言いました。 「バンコクも恩恵を受けるだろう。チェンマイに1週間滞在する人もいます。彼らは戻ってきて、「私たちがそこに来たのは『ホワイト・ロータス』のおかげだ」と言うだろう。あなたは行かなければなりません。』
キャストとスタッフがそこで食事をしているのをソーシャルメディアで見つけたこのレストランには、すでに番組の熱烈なファン約12人が来店している。
レストランのオーナーらは、シーズンのプレミアに合わせて、レストランの外の通りで撮影したシーンを含むマーケティングキャンペーンを計画していると語った。アイデアの 1 つは、レンコン、キノコの炒め物、じっくり調理した牛肉を使った新しいタイ料理を紹介することです。
彼らはそれを「ホワイトロータスビーフリブ」と呼ぶでしょう。
バンコクのポイピティ・アマタタム特別特派員がこのレポートに貢献しました。
