韓国議会、ユン・ソクヨル大統領弾劾決議案 : NPR

ソウル – 韓国議会は11日前、戒厳令を敷こうとした尹錫悦大統領を弾劾したが、同国に戒厳令が敷かれるのは40年以上で初めてとなる。

定数300の国会では204対85で可決された。与党議員十数人が野党に加わり、尹氏弾劾に賛成票を投じた。

以前の弾劾法案は先週土曜日、与党人民の力党議員らが投票をボイコットしたため可決されなかった。

国会議事堂の外や国中から大勢の抗議者が集まり祝賀ムードが沸き起こり、その多くはK-POPのコンサートでよく見られるペンライトを振っていた。

土曜日、ソウルの国会前で、戒厳令発動の決定を巡り韓国の尹錫悦大統領の弾劾訴追が議会で可決され、抗議活動参加者らが祝賀する。

ハン・ミョング/ゲッティイメージズ

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ハン・ミョング/ゲッティイメージズ

尹氏は大統領職を停止され、ハン・ドクスル首相が首相代行に就任する。

韓国の憲法裁判所は現在、尹氏の弾劾に賛成か反対かの判決を下すまでに180日の猶予を与えられている。これを支持する場合、60日以内に新大統領選挙を実施しなければならない。

憲法裁判所のムン・ヒョンベ長官代理はこう述べた。 裁判官 迅速かつ公正な裁判を行います。

ユン・ソクヨルさんは「今は一時停止しているが、これまで2年半にわたって国民とともに歩んできた未来への旅は止まらないはずだ」と述べた。 備考 彼の邸宅で録音された。

さらに「これまで受けた批判、激励、支援を胸に刻み、最後まで国のために全力を尽くす」と述べた。

野党民主党の李在明党首は、弾劾は「国民がこの国の所有者であること」の証拠であり、長期にわたる闘争の「第一ラウンド」での勝利であると称賛した。

韓国大統領府が提供したこの配布資料の写真では、2024年12月14日、韓国・ソウルの大統領府で国民に向けて演説する韓国の尹錫悦大統領が写っている。

韓国大統領府/ゲッティイメージズ

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

韓国大統領府/ゲッティイメージズ

ユン氏は木曜日、戒厳令の宣言は統治の正当な手段であると主張し、「最後まで戦う」と反抗的に誓った。同氏は、北朝鮮と結託した野党議員による政府の麻痺を終わらせる必要があると主張した。

しかし、出来事の説明は崩れ、支持者たちが彼を見捨てるか、支持者たちから見放され、彼は孤立するようになった。 逮捕された または職務を停止される。

非常に多くの軍司令官が、戒厳令における役割を理由に職務を停止された。 懸念 軍はそのような考えを却下したが、韓国は潜在的な北朝鮮の侵略に対処する軍事的な準備ができていなかったということが広まった。

尹氏が韓国初の大統領に就任 禁止された 警察と捜査官が反乱の疑いで彼を捜査したため、出国を禁止された。

尹氏の人気は国内では衰えたが、バイデン政権では引き続き人気があり、尹氏は米国、韓国、日本の３カ国協力の強化など、主要なアジア政策目標の一部の達成に貢献した。

土曜日、ソウルの国会で尹錫悦大統領の弾劾採決に向けた本会議を開始するために小槌をたたく韓国国会議長のウ・ウォンシク。

Woohae Cho/AFP、ゲッティイメージズ経由

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

Woohae Cho/AFP、ゲッティイメージズ経由

野党は初の弾劾訴追案で、 有料 「いわゆる『価値観外交』を装って、（尹）政権は北朝鮮、中国、ロシアを疎外し、「異常な親日姿勢」を追求することで地政学的バランスを無視した」と述べた。

これにより韓国の孤立が増大し、国家安全保障が損なわれたと主張した。

地元メディア 報告 最初の弾劾動議の後、米国当局者が野党政治家に対し、バイデン政権が地域における特徴的な成果の一部をどのように考えているかを疑問視するような文言について質問したという。問題の文言は２度目の弾劾法案から削除された。