2011年、インドのコルカタで群衆に手を振るインドのマンモハン・シン首相。
ビカス・ダス/関連報道機関
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ビカス・ダス/関連報道機関
2011年、インドのコルカタで群衆に手を振るインドのマンモハン・シン首相。
ビカス・ダス/関連報道機関
インドの少数派シーク教徒として初めて同職に就いたインド元首相マンモハン・シン氏が、木曜日にニューデリーで92歳で死去した。著名な経済学者である同氏は、インドの経済改革の父として知られていたが、インドの経済改革の父として知られていたが、インドの経済改革の父として知られていた。彼の党内、インド国民会議派の一部を含む多くの人からは、弱い指導者だと評価されている。
「インドは、最も著名な指導者の一人であるマンモハン・シン・ジ博士の死を悼んでいます」とナレンドラ・モディ首相はXに投稿した。「彼は貧しい出自から立ち上がって、尊敬される経済学者に成長した。…我が国の首相として、彼は人々の生活を改善するために多大な努力をしました。」
シン氏は2004年から2014年まで首相を務めたが、政治評論家らは、最も重要だったのは1990年代初頭の財務大臣時代だと言っている。この時期の彼の政策は、インドを経済自由化とグローバリゼーションへの道へと導きました。
「賢明で、思慮深く、そして几帳面に正直」というバラク・オバマ元米大統領の姿勢 説明された シン氏の回想録 約束の地。
シンは1932年9月26日、現在のパキスタンにあるガーという村で生まれた。 1947年に英国が亜大陸を独立したインドとイスラム教徒が多数派の国であるパキスタンに分割したとき、彼の家族は東に移住した。この分割は大規模な移民と宗派間の暴力を引き起こし、シンさんの祖父を含む数十万人が死亡した。
オックスフォードで教育を受けた経済学者であるシン氏は、1991年に経済学者がインド史上最も急進的な予算の1つと呼ぶ予算案を起草した。それは国を自由市場に開放したものだ。
「全世界にそれを大声ではっきりと聞かせてください。インドは今やすっかり目覚めています」とシン氏は演説の中で宣言した。 予算演説。
「予算宣言は衝撃的でした。なぜなら、当時受け入れられていた経済通念のほとんどを覆す内容だったからです」と財政・公共政策の専門家であるラジェシュ・チャクラバルティ氏は言う。
チャクラバルティ氏の説明によると、1991年までインドは社会主義で、公共部門が主導し、輸入が制限されていた経済だった。シン氏が財務大臣に就任したとき、状況は悲惨だった。インドは深刻な国際収支危機に陥っていた。
「輸出額をはるかに上回る輸入量があり、外貨準備高は最低水準に達していた」とチャクラバルティ氏は言う。 「インドは実際に金を出荷しなければならなかった。つまり、経済を運営するための資金を得るために、金準備を物理的に船に積んでロンドン（の銀行）に送ることを意味する。」
シン氏の画期的な予算は、インド経済を海外直接投資に開放し、輸入関税を削減し、民間投資を妨げる複雑な規制と官僚制度であるパーミット・ラージに終止符を打った。
2004年、国民会議派の大勝を受けて首相就任を辞退したイタリア生まれの国民会議長ソニア・ガンジーがシン氏をトップに指名したことで、シン氏は再び脚光を浴びた。
しかし批評家たちは彼をガンジーの「」と呼んだ。人形」と彼の穏やかな話し方を嘲笑し、弁論のスキルが欠けていると述べた。
「謙虚さは彼の強みであり、ギャラリーを前にプレーできなかったため、ある意味で彼の弱みでもあった」とラシード・キッドワイは言う。 本の著者 議会パーティーについて。
それでも、彼はいくつかの国際的および国内的危機を乗り越えてインドを導いた、とキッドワイ氏は言う。
「2008年に世界経済が混乱したとき、インドはしっかりと立ち上がった」と彼は言う。シン氏の在任中、2008年にパキスタン武装勢力によるムンバイでの致命的なテロ攻撃にもかかわらず、「パキスタンや中国のような困難な隣国との対立はなかった」。
キッドワイ氏は、シン氏は外交政策において特に成功を収めたと語る。 「彼は一面的な人間ではなかった」と彼は言う。 「（シン氏は）イランと非常に良好な関係と機能的なつながりを持っており、同時にサウジアラビアでも非常に歓迎されていた。」
シン氏の指導の下、インドはさまざまな面で米国に近づいた。注目すべきことに、両国は次のことに合意した。 核合意 数十年にわたる核貿易の一時停止を解除する。シン氏のその他の功績には、インド経済の加速や農村部での雇用を保証する社会福祉プログラムの立ち上げなどが含まれる。
しかし、彼の2期目は汚職スキャンダルによって損なわれ、その後2014年の国政選挙で国民会議派は史上最悪の敗北を喫した。シン氏は、ヒンズー教民族主義者インド人民党が圧勝したこれらの選挙では再び立候補しなかった。彼は汚職スキャンダルでの不正行為を免責された。
シン氏は退任後も家族とともにデリーに住み続けた。彼には歴史家の妻グルシャラン・カウルと3人の娘が残されている。
チャクラバルティ氏は、シン氏はインドで最も優雅な首相の一人だったと語る。 「彼の最悪の批評家でさえ、この男に対して敬意以外の何ものを抱くことはないと思います」と彼は言う。
「私の人生と公職在職期間は公の場だ」と、特徴的な水色のシーク教ターバンを巻いたシン氏は演説で語った。 お別れのスピーチ 「この国に奉仕することは私の特権です。これ以上望むことは何もありません。」
