性別を変えたメキシコの麻薬王を描いたスペイン語ミュージカル「エミリア・ペレス」が日曜日のゴールデングローブ賞で最優秀賞を受賞した。
この映画はゾーイ・サルダーニャの助演女優賞、コメディ映画またはミュージカル映画賞を含む計4つの賞を受賞した。
最優秀賞を受賞したトランス女優のカルラ・ソフィア・ガスコンさんは聴衆にこう語った。「声を上げて言いたい。『私はありのままの私であり、あなたが望んでいる人物ではない』と。」
他の受賞者にはデミ・ムーアとキーラン・カルキンが含まれ、大ヒット作『ウィキッド』が興行成績賞を獲得しました。
第二次世界大戦後、米国で新たな生活を築くハンガリー人建築家を描いた3時間半の映画『ブルータリスト』が、ドラマ映画賞、エイドリアン・ブロディの主演男優賞、ブレイディ・コーベットの監督賞の3部門を受賞した。 。
スペイン語ミュージカル「エミリア・ペレス」での役で最優秀助演女優賞を受賞したサルダーニャさんは、「心は感謝の気持ちでいっぱいです」と語った。
「他の候補者たちとこの瞬間を共有できてとても幸せです」と彼女は続けた。 「これが競争であることはわかっていますが、私が目撃したのは、私たちがお互いのために現れてお互いを祝っているだけで、それはとても美しいことです。」
この映画は最優秀非英語映画賞も受賞し、ジャック・オーディアール監督がフランス語の通訳とともに壇上に上がり、賞を受け取りました。
「この困難な時期に、エミリア・ペレスが光の灯火となってくれることを願っています」と彼は語った。 「心配している人たちに慰めの抱擁を差し上げたいと思います…頭を高く掲げて、今後数日間がより良いものになることを願ってほしいと思います。」
ムーアはボディホラー『ザ・サブスタンス』での演技でミュージカルまたはコメディの主演女優賞に選ばれ、キャリアを活性化させ、オスカーにノミネートされる可能性もある。
ムーアさんはステージに上がりながら、「今はただショックを受けている…本当に予想していなかった」と語った。 「私はこの仕事を45年以上続けてきましたが、俳優として何かを勝ち取ったのはこれが初めてです。」
他の受賞者には、キーラン・カルキンとゾーイ・サルダーニャが含まれます テレビシリーズ「赤ちゃんトナカイと将軍」。
ムーアは受賞スピーチで、「30年前、プロデューサーに自分はポップコーン女優だと言われたんですが、その時は(賞は)私に許されているものではなく、私が手にできるものだと意味を込めていました」と語った。成功して大金を稼いだのに認められなかった映画を製作する。
「そして、私はそれを受け入れ、信じました。それが時間の経過とともに私を蝕み、数年前にはこれで終わりかもしれない、私は完璧かもしれない、私はやるべきことをやったのかもしれないと思うまでになりました。」
「そして、落ち込んでいたときに、この独創的で、箱から出してすぐに使える、サブスタンスと呼ばれるとんでもないスクリプトが私の机に現れました。そして、宇宙が私にまだ終わっていないと言ったんです。」
セバスチャン・スタンは、外見を大きく変えるキャラクターを演じた『ディファレント・マン』でミュージカルまたはコメディの主演男優賞に選ばれた。
「障害や外見の損傷に関する私たちの無知や不快感は今すぐに終わらせなければなりません。私たちはそれを正常化し、自らをそれにさらし続けなければなりません。そして私たちの子供たちも受け入れを奨励しなければなりません。」
カルキンは、祖母を偲んでポーランド中を旅する二人のいとこを描いた『A Real Pain』の演技で助演男優賞を受賞した。
「俳優として初めて認められたのは、まだ子供の頃、ゴールデン・グローブ賞にノミネートされたことだった。今では、妻と私にとってこれまでで最高のデートの夜のようだ」と彼は冗談を言った。
『ウィキッド』の興行成績賞を受賞したジョン・M・チュー監督は、この映画と舞台ミュージカルの忠実なファン層に敬意を表した。
「これはあなたたち、映画館に来て、友人や家族を連れてきて、私たちはあなたのビデオを見たり、あなたの歌を歌ったり、あなたのメイクアップやヘア製品、ベーカリー用品を見たりしたファンたちのためのものです」と彼は語った。
「この作品は、悲観主義と冷笑主義が地球を支配している時代に、この作品を作ることがいかに重要であるかを示しています。私たちはまだ楽観主義の根本的な行為である芸術を作ることができるのです。」
アニメーション長編部門では、意外ではあるが歓迎すべき受賞者がいた。興行収入で大ヒットした『ワイルド・ロボット』と『インサイド・アウト2』が、洪水後に生き残るために力を合わせなければならない動物たちを描いた『フロー』に敗れた。
「この映画は、大きな映画産業が存在しない場所で、非常に小規模で若い、しかし情熱的なチームによって作られました。ラトビアの映画がここに来るのはこれが初めてなので、これは私たちにとって非常に大きなことです。」ギンツ・ジルバロディス監督は語った。
他では、『ベイビー トナカイ』が最優秀リミテッド TV シリーズに選ばれ、脚本家兼クリエイターのリチャード・ガッドに認められました。
「多くの人が私に、なぜこれほど暗い番組がこれほどの成功を収めているのかと尋ねます」と彼は語った。 「そして、さまざまな意味で、人々は人間であることの痛みを伴う矛盾を訴える何かを求めて叫んでいたと思います。
「しばらくの間、あまりに暗くて複雑なストーリーは売れず、誰も見ないだろうという考えがテレビ界にありました。だから『ベイビー・トナカイ』がその理論を取り除いてくれることを願っています。なぜなら今、世界が混乱しているときだからです。現在の状況と人々が本当に苦しんでいる今、私たちはこの時代の複雑で困難な性質を語る物語を必要としています。」
英国の女優ジェシカ・ガニングが、Netflixのヒットシリーズでストーカーを演じ、最優秀テレビ助演女優賞に選ばれた。
ガニングさんは受賞スピーチの中で、子供の頃にクリスマスにハムスターを買ってもらったが、それが自分に起こるなんて信じられないと思ったという逸話を披露した。彼女はこのフレーズが「今年の私の人生のサウンドトラック」になったと語った。
「リチャード・ガッドに感謝します。トナカイの赤ちゃんは、私でも説明できないほど私の人生を変えてくれました。こんなことが私に起こるなんて信じられません」と彼女は繰り返した。どちらでもない、彼女はボロボロになるだろう。」
アイルランド人俳優コリン・ファレルが、HBOの同名シリーズでバットマンの悪役ペンギンを演じ、3度目のゴールデングローブ賞を受賞した。
ステージ上で彼は「感謝する人がいない」「すべて自分でやった」と冗談を言った。
最新作で太った悪役を演じるために義肢を装着するのに3時間かかったのを思い出し、「朝、ブラックコーヒーを飲み、80年代の音楽を聴き、チームの輝きを表現するキャンバスになった。 」
ファレルさんも「私を雇ってくれてありがとう。そして、そうだね、これからは義足になると思うよ」とも言った。
ゴールデングローブ賞は、3月2日のオスカー授賞式で最高潮に達する映画賞シーズンの最初の主要な式典である。
グローブ賞での受賞は、英国アカデミー賞とオスカー賞の有権者が候補投票用紙に記入する準備をしている重要な時期に、映画の知名度を高めるのに役立つ可能性がある。