Pメキシコ在住の次期大統領ドナルド・トランプ氏は火曜日、メキシコ湾の名前を「アメリカ湾」に変更する取り組みに動くと述べ、その名前には「美しい響きがある」と述べた。
西半球の地図を描き直すというのが彼の最新の提案だ。トランプ大統領はカナダを繰り返し「51番目の州」と呼び、デンマークにグリーンランド割譲を検討するよう要求し、パナマにパナマ運河の返還を求めた。
続きを読む： トランプ大統領は世界を独占委員会のように扱っている
彼のコメントと名前に込められたものを見てみましょう。
なぜトランプ大統領はメキシコ湾の名前変更について話しているのでしょうか?
2016年に初めてホワイトハウスに立候補して以来、トランプ氏は国境警備や輸入品への関税賦課など多くの問題をめぐってメキシコと繰り返し衝突してきた。彼はその後、米国とメキシコの国境に沿って壁を建設し、メキシコにその費用を支払わせると誓った。米国は最終的に最初の任期中に約450マイルの壁を建設または改修した。
メキシコ湾は、南東部 5 つの州にまたがる海岸線があるため、米国の「第 3 の海岸」と呼ばれることがあります。メキシコ人はこの湾の同じ名前をスペイン語で「エル ゴルフォ デ メキシコ」と呼んでいます。
もう一つの重要な水域、テキサス州とメキシコのチワワ州、コアウイラ州、ヌエボレオン州、タマウリパス州との境界を形成する川を何と呼ぶかについて、アメリカ人とメキシコ人の意見は分かれている。アメリカ人はそれをリオグランデと呼びます。メキシコ人はそれをリオ・ブラボーと呼びます。
トランプ大統領はメキシコ湾の名前を変えることができるのか？
おそらく、しかしそれは一方的な決定ではなく、他の国が従う必要はありません。
米国とメキシコも加盟している国際水路機関は、世界のすべての海、大洋、航行可能な海域が均一に測量され、海図が作成されるように努めており、その一部には名前も付けています。各国が自国の文書の中で同じ水域やランドマークを異なる名前で参照している場合があります。
ランドマークや水域が国の境界内にある場合は、より簡単な場合があります。 2015年、当時のバラク・オバマ大統領は、北米最高峰マッキンリー山の名称をデナリに変更するという内務省の命令を承認したが、トランプ大統領もこの変更を撤回したいと述べている。
火曜日のトランプ大統領のコメントの直後、ジョージア州のマージョリー・テイラー・グリーン下院議員はポッドキャスターのベニー・ジョンソンとのインタビューで、メキシコ湾の名前を変更する法案を起草するよう職員に指示するつもりだと述べ、資金調達に配慮すると述べた。連邦政府全体に新しい地図や行政政策資料を提供します。
メキシコ湾の名前の由来は何ですか?
この水域は 4 世紀以上にわたってその名前で描かれてきましたが、この名前はネイティブ アメリカンの都市「メキシコ」から取られたものと考えられています。
メキシコ湾の名前変更はこれまでに話題になったことがあるだろうか？
はい。 2012年、ミシシッピ州議会の議員は、ミシシッピ州の海岸に接している湾の一部の名称を「アメリカ湾」に変更する法案を提案したが、法案作成者は後にこの動きを「冗談」と呼んだ。委員会に付託されたその法案は可決されなかった。
2年前、コメディアンのスティーブン・コルベアは自身の番組で、メキシコ湾での大規模なディープウォーター・ホライゾン原油流出事故を受けて、「我々が壊したのだから、我々が買ったのだ」という理由で、この港の名前を「アメリカ湾」に変更すべきだとジョークを飛ばしていた。
他にも地名をめぐる国際紛争はありますか？
日本海の名称をめぐっては、日本、北朝鮮、韓国、ロシアの間で長く論争が続いており、韓国側は、現在の名称は日本の統治下に入るまで一般的に使用されなかったと主張している。 2020年の国際水路機関会議で、加盟国は名前を数値識別子に置き換え、現代の地理情報システムのための新しいデジタル標準を開発する計画に同意した。
ペルシャ湾は 16 世紀以来その名前で広く知られていますが、中東の多くの国では「湾」や「アラビア湾」の使用が主流です。イラン政府は2012年、グーグルが地図上に水域をまったく表示しないという決定をめぐってグーグルを訴訟すると脅した。
2016年のトランプ大統領の対立候補を含め、水域に関する会話は他にもあった。ウィキリークスが選対委員長の個人アカウントのハッキングで明らかにした資料によると、ヒラリー・クリントン元国務長官は2013年に聴衆に対し、中国の論理によれば、南シナ海のほぼ全域を中国が領有権を主張し、第二次世界大戦後は米国が領有権を主張したと語った。 II 世は太平洋を「アメリカ海」と呼ぶこともできたでしょう。
―キナード氏はサウスカロライナ州チェーピンから報告した。
