英国の特殊部隊で働く兵士らは、タリバン武装勢力とされる容疑者に対する襲撃で、何の脅威も与えていないアフガニスタン人が殺害されているのではないかとの懸念を話し合っていたことが調査で明らかになった。
SASの行動に関する作戦報告書を読んでいたある兵士は、2011年に電子メールで、英国の特殊部隊が「殺人を免れるゴールデンパス」を持っており、「非難の余地がない」ように見えるのではないかと懸念していると述べた。
別の兵士は、特殊部隊の兵士が「投下武器」を使用しているという噂は知っていたと述べた。これは、撃たれたときに武器を持っているという印象を与えるために標的の隣に置かれたとされる弾薬である。
また、この行為は映画『パルプ・フィクション』のフィクサー「ウィンストン・ウルフ」にちなんで「ミスター・ウルフ」として知られているとも示唆された。
この主張は、2010年から2013年にかけてアフガニスタンで英国特殊部隊員が犯した戦争犯罪疑惑に関する公開調査で得られた証拠を詳述した数百ページの文書から出たものである。
この独立調査は、10年以上前のアフガニスタン戦争中に、ある飛行隊のSAS兵士が不審な状況で54人を殺害したとするBBCの報道を受けて、国防省(MoD)によって命じられたものである。
調査では、2010年半ばから2013年半ばにかけて英国軍が実施した多数の夜間襲撃を調査している。
水曜日、英国特殊部隊(UKSF)の証人7名からの証拠を公開した。 誰が秘密裏に証拠を提出したのか 国家安全保障上の理由から、名前は明かせない。
2023年に始まった調査に証拠を提出した兵士の中で、自らそのような行為を目撃したと述べた者は一人もいなかった。
「戦闘年齢の男性」
N1799としてのみ知られる兵士の1人は、2011年に訓練コース中の隊員の1人と作戦について会話した後、UKSF1と呼ばれる部隊について懸念を表明したと調査に語った。
「これらの作戦中、脅威の如何に関わらず、目標に向かって『戦闘年齢の男性は全員殺される』と言われた。これには武器を持たない者も含まれる」と証言者らの証言は述べた。
「また、『戦闘年齢の男性』が拘束された後、さまざまな方法を用いて敷地内で標的に処刑されていたことも示された。あるケースでは、殺害される前に個人の頭に枕が置かれたと述べられている」ピストルで。」
この兵士はまた、「死亡した人物が撃たれたときに武器を持っていたという印象を与えるため」犠牲者の隣に武器が「落とされていた」とも知らされたと供述したという。
このような投下された武器は口語的に「ミスター・ウルフ」として知られていたが、N1799さんはこの言葉がどこから来たのか「全く分からない」と述べた。
スカイニュースから詳しく読む:
女性が心臓発作に見舞われ、サウナ利用者に水分補給を促す
ロンドンバスで14歳少年刺殺
調査の弁護士であるオリバー・グラスゴーKCは、「それが『ミスター・ウルフ』だと言われたのを聞いたとき、それは1人によって使われたのか、それとも複数人によって使われたのか、それとも思い出せないのか?」と尋ねた。
N1799 は「少なくとも 2 人か 3 人です」と答えた。
グラスゴー氏は続けて、「クエンティン・タランティーノ監督の『パルプ・フィクション』という映画を見たことがありますか。そこでミスター・ウルフと自己紹介する人物が『私はミスター・ウルフで、問題を解決するためにここにいます』と言うのです。覚えていますか?」
証人は「いいえ、そうではありません」と言いました。
グラスゴー氏は、「そうですね、おそらく誰にとってもこの映画は必須の視聴ではないでしょうが、あの映画の中の特定の人物は、問題を解決し、犯罪をなくすために行動しているでしょう?」と語った。
N1799 は、「そうです。2 つと 2 つを組み合わせていませんでした。」と答えました。
調査では、N1799 が彼らの懸念を他の上級職員にエスカレートし、彼らは彼らを真剣に受け止めたと聞いた。
しかし、グラスゴー氏は、告発後に彼ら自身の健康について懸念を抱いたかどうか尋ねると、証人は「当時もそうだったし、今でもそうしている」と述べた。
「泥投げ」
N2107と呼ばれる別の警察官は、拘束された容疑者が敷地内に戻ることを許可され、そこで武器を手に取り部隊を攻撃しようとしたとされる作戦概要に不信感を表明する電子メールを同僚に送った。
一方、特殊部隊の指揮官は調査に対し、別の部隊の同僚に殺人容疑を報告したことは「泥仕合」とみなされた可能性があると考えていると語った。
同氏は、自分の部隊と告発された部隊の間には「時には険悪で競争的な」関係があったと述べた。
公聴会の一つで同氏は、この疑惑を部隊内の直属の担当者に報告することを考えているかと問われたが、「泥仕合」とみなされる可能性があるため、横目に報告するのではなく、報告するのは「意図的な行為」だと述べた。 。
英国憲兵隊はこれまで、SASに対するものも含め、アフガニスタン駐留軍による違法行為疑惑について数回の捜査を行ってきた。
しかし、国防省は、訴追に十分な証拠は見つからなかったと述べた。
捜査の目的は、超法規的殺害に関する信頼できる情報があったかどうか、捜査が行われたかどうかを確認することである。
数年後、憲兵隊はN1799の懸念が適切に行われたのか、不法な殺害が隠蔽されたのかどうかを調査した。