アマシャム、イギリス — ワン・ダイレクションスターの家族と友人 リアム・ペイン、 誰が 先月亡くなりました ブエノスアイレスのホテルの部屋から転落した後、水曜日に英国での葬儀に集まった。ペインの元バンド仲間のハリー・スタイルズ、ナイル・ホーラン、ゼイン・マリク、ルイ・トムリンソンらも、ロンドン郊外のバッキンガムシャー州アマシャムにあるセント・メアリー教会での個人礼拝に参列した。
故歌手のガールフレンドであるケイト・キャシディも出席し、彼の元パートナーであるガールズ・アラウドの歌手シェリル・トゥイーディも出席した。
約12人のファンが近くの非常線の後ろからゲストが抱き合い、献花台を通り過ぎて12世紀の教会に入って歌手に最後の敬意を表するのを見守った。
アンドリュー・マシューズ/PA画像/ゲッティ
ペインさんの棺は白い馬の霊柩車に乗って到着し、その上には「息子」と「パパ」という言葉を綴った花が添えられ、その後に両親が続いた。
ペインさんは10月16日、アルゼンチンの首都カサ・スール・ホテルの3階の部屋のバルコニーから転落して死亡しているのが発見された。
31歳での彼の死は、家族、元バンド仲間、ファンから世界中に悲しみの声を上げ、数千人が世界中の都市に集まり哀悼の意を表した。
ジョナサン・ブレイディ/PAイメージズ/ゲッティ
ペインは14年前に英国の人気タレント番組「Xファクター」でバンドが結成され、スタイルズ、ホーラン、トムリンソン、マリクらと並び、10代でスターダムに上り詰めた。
ペインさんはホテルから転落後、「複数の外傷」と「内部および外部の出血」により死亡したことが検視で判明した。彼の部屋に取り付けられたバルコニーからは、高さ約 45 フィートの裏庭パティオが見渡せました。
ホテルのスタッフは、「麻薬とアルコールに圧倒され」ホテルの部屋を「破壊」している宿泊客を通報するために2度救急サービスに通報した。捜査当局は、ペインさんは当時一人で、「薬物乱用のエピソードを経験していた」とみられると述べた。
マーク・ピアセツキGC画像/Getty
11月初旬、アルゼンチン検察当局は、 3人が起訴されたと発表した ペイン氏の死に関連し、その中にはブエノスアイレスにいたペイン氏と毎日一緒に時間を過ごしていたという人物も含まれていた。報道によると、この人物は死体遺棄とその後の死亡の罪で起訴されており、懲役5年から15年の刑が宣告されているという。 声明発表 アルゼンチン国家刑事矯正検察庁による。
ペインさんの死後、遺族は短い声明で「私たちは悲嘆に暮れている。リアムは永遠に私たちの心の中に生き続けるだろうし、私たちは彼の親切で面白く勇敢な魂を忘れない」と述べた。
ワン・ダイレクションの共演者らは、彼の死に「完全にショックを受けた」と語った。
2010 年の結成後、バンドは毎年ホリデー ショッピング シーズンに合わせてラジオ対応曲のアルバムをリリースし、世界で最も収益の高いライブ アクトの 1 つになりました。
マリクが脱退した2016年、グループは無期限の活動休止中だが解散はしていないと発表した。
ペインの最初のソロ・シングル「ストリップ・ザット・ダウン」は英国チャートで最高3位、米国ビルボード・トップ・ソング・リストでは最高10位を記録した。
しかし近年、彼は幼い頃から薬物乱用との闘いや名声との闘いについて公に語っていた。
彼の最後のソロ作品である「Teardrops」というシングルは3月にリリースされ、その時点でセカンドアルバムのリリースが約束されていた。
ペインはイングランド中部のウルヴァーハンプトンで生まれ育ちました。彼には両親、2人の姉妹、そしてシェリル・トゥイーディとの息子が生き残っている。
