韓国の尹大統領、戒厳令で逮捕 : NPR

ソウル、韓国 — 弾劾された韓国のユン・ソクヨル大統領は、ソウルの大統領官邸で逮捕されてから数日後の日曜日早朝、正式に逮捕された。彼は先月の不運な戒厳令宣言により、投獄される可能性がある。

ユン氏の逮捕は、数カ月以上に及ぶ長期拘留期間の始まりとなる可能性がある。

ユン氏の逮捕決定を受けてソウル西部地方裁判所では暴動が起こり、ユン氏の支持者ら数十人が法廷の正面玄関や窓を破壊した。彼らはプラスチック製の椅子と警察の盾を使い、なんとか警官から奪い取った。廊下に入り込み、物を投げたり、消火器を使用したりする姿も見られた。

法廷での暴動を鎮圧するために数百人の警察官が出動した。数十人が現場で逮捕され、負傷した警察官数名が救急車で治療を受ける姿も見られた。裁判所職員が負傷したかどうかは現時点では明らかになっていない。

1時間にわたる審議の末、裁判所はユン氏を証拠隠滅の脅威とみなし、法執行機関の逮捕状請求を認めた。ユン氏と弁護士らは土曜日、審問中に裁判所の裁判官に出廷し、釈放を主張した。

ユン氏は水曜日、自宅敷地内での大規模な法執行作戦で逮捕されて以来拘留されているが、12月3日の戒厳令発令に関連した反乱容疑に直面している。この戒厳令は、国家安政以来最も深刻な政治危機を引き起こした。 1980年代後半の民主化。

警察と軍との共同捜査を主導している高官汚職捜査処は、尹氏の拘留を20日間延長することができ、その間に事件を検察に移送して起訴する予定だ。

ユン氏の弁護士は裁判所の逮捕状に対して異議申し立てを行う可能性もある。

ユン氏の出廷は近くの通りで混乱を引き起こし、熱狂的な支持者数千人が彼の釈放を求めて何時間も集会を行った。裁判所が尹氏の逮捕状を出す前から、デモ参加者らは警察と繰り返し衝突し、法廷に近づこうとして柵を乗り越えた約20人を含む数十人を拘束した。尹氏の逮捕を主張した後、汚職捜査員を乗せた少なくとも２台の車両が法廷から出廷する際に損傷した。

ユン氏の弁護士らによると、ユン氏は土曜日に行われた５時間近い非公開審問中に裁判官と約４０分間会話したという。同氏の弁護団と汚職対策当局は、同氏を拘留すべきかどうかについて反対の主張を行った。弁護士らは同氏の具体的なコメントについては明らかにしなかった。

審問後、ユン氏は拘置所に戻され、判決を待った。ユン氏も弁護士も逮捕状についてはすぐにはコメントしなかった。

法廷外の混沌とし​​た場面

ユン氏は、令状決定に先立って法廷で行われる審問に出席するため、警察と大統領警護局の付き添いで法務省の青いバンに乗り、ソウル近郊の義王にある拘置所から法廷に移送された。

警察の厳重な立ち会いにもかかわらず、数千人のユン氏の支持者が近くの通りに集まる中、車列は裁判所の地下駐車場に入った。デモ参加者の一部は警察の列を突破し、法廷に近づいてきた彼のバンの窓を叩いた。尹氏は記者団に語らなかった。

土曜日遅くに捜査員らが抗議活動参加者に襲撃されたことを受け、汚職撲滅機関は報道各社に対し、公聴会に出席したメンバーの顔を隠すよう要請した。

ユン氏、戒厳令は正当だったと主張

大統領の弁護士の一人であるユン・カプグン氏は、大統領は裁判官に対し、大統領令は正当な権限の行使であり、反乱の告発は刑事裁判所や憲法裁判所では通用しないと主張する予定だと述べた。同氏を正式に解任するか、復職させるかを検討している。

尹氏の国防相、警察署長、軍幹部数人はすでに戒厳令施行における役割で逮捕、起訴されている。

危機は、尹氏が立法行き詰まりを打開しようとして軍政を敷いて国会と選挙事務所に軍隊を派遣したことから始まった。膠着状態は封鎖をなんとか突破した議員らが法案解除に賛成票を投じてからわずか数時間続いた。野党が多数を占める議会は12月14日に同氏の弾劾を可決した。

検察が尹氏を反乱と職権乱用の容疑で起訴した場合、現在捜査当局が捜査を行っている容疑で、裁判まで最長６カ月間拘留する可能性がある。

韓国の法律では、反乱を画策すると終身刑または死刑が科される。

ユン氏の弁護士は、ユン氏が逃亡したり証拠を隠滅したりする恐れはないとし、捜査中に拘束する必要はないと主張した。

捜査当局は、尹氏が取り調べのため数回の出頭要請を無視し、1月3日には尹氏を拘束しようとする試みを大統領警護局が阻止したと回答している。尹氏の反抗的な姿勢により、尹氏が逮捕されていない場合に刑事裁判に従うかどうかについて懸念が生じている。