スペインの洪水:依然として致命的な洪水の幽霊に悩まされる町の過酷な清掃 |ワールドニュース

下りていくと、スロープの足元が滑りやすくなります。転んだり、泥や水に向かって転げ落ちたりするのは簡単でしょう。

この町が洪水で破壊されてから 3 週間が経ち、カタルーハはまだ復興の途上にありますが、依然として最悪の夜の幽霊に悩まされています。

私たちの周囲は暗い雰囲気に包まれています。

白い防護服を着て泥が飛び散り、顔をマスクで覆っている人々がいる。彼らは暗い暗闇から現れ、光が衣装に反射します。

数週間前には、このような場所を二度見する人は誰もいなかったでしょう。郊外の町にある例外的な地下駐車場です。 スペイン

スペイン、カタルーハのアダム・パーソンズ氏が撮影した、洪水後の片付けをしている地下駐車場での写真
画像:
白い防護服を着たボランティアたちが過酷な清掃活動に携わっている。

さて、これらの地下室には恐怖の雰囲気が漂っています。

この地域の誰もが、これらの駐車場で何が起こったのか、最も日常的なものがどのようにして最も恐ろしい死の幽霊になったのかという話を聞いたことがあるでしょう。

スペインの洪水の物語では、この地域に数多くある地下駐車場が特別な場所となっています。

洪水の急増に巻き込まれた

そんなありふれたことですが、途中で大雨が降ることに気づき、車を移動させようとしたのに、押し寄せる洪水によって閉じ込められてしまった人々の話を聞くと、とても恐ろしいことになります。

多くの人がこのようにして亡くなりました。生き残った人たちもいたが、トラウマを抱えながらも、救助されたり、水辺に投げ込まれたり、逃げ出すことができた幸運に感謝した。

しかし、話はひどいものです – 絶望的な人々からの最後の謝罪の電話や、車の中で発見された犠牲者の話です。

地下駐車場から出てくる人々を撮影すると、彼らは「こんにちは」と言って、私たちに自分たちの作品を見に来ないかと誘ってくれました。そこで私たちはスロープに沿って暗闇の中をゆっくりと下っていきました。

スペイン、カタルーハのアダム・パーソンズ氏が撮影した、洪水後の片付けをしている地下駐車場での写真
画像:
カタルーハにあるこの駐車場のように、汚水に浸かった地下駐車場からは、大破した車両が撤去されている。

泥と油の臭いに襲われる

多くのことがすぐに思い浮かびます。まずは感覚への攻撃です。車から漏れたオイルと燃料が凝固し、床に転がっているさまざまなゴミと混ざり合った泥の匂い。泥と水が混ざり合ってツルツルです。

ボブキャットとして知られる小型ブルドーザーという機敏な機械が、放棄された車を邪魔にならないように押し出し、スロープを上るのに使用される機敏な機械の大きな騒音が聞こえます。

これらの機械からの光があなたを一掃しますが、それが消えると、暗闇がさらに差し迫ったように見えます。

次に驚かされるのは、ここで最も不快な環境で働いている人々の数です。彼らはボランティアで、泥と水を外に汲み出せる場所に向かって必死に掃いています。

外では男性がホースを監視し、建物の金属格子越しに大声で指示を出していた。

スペイン、カタルーハのアダム・パーソンズ氏が撮影した、洪水後の片付けをしている地下駐車場での写真
画像:
ボブキャットとして知られる小型ブルドーザーは、放棄された車を押し出すために使用されます。


洪水から 3 週間が経過し、これらの町は忘れ去られているという容赦ない批判にもかかわらず、この過酷な作業は、好意として奉仕を申し出た善良な人々によって依然として行われています。

そのうちの一人が暗闇の中で私のところにやって来ます。私が彼女に会えるのは、彼女が私のジャケットを引っ張って「こんにちは」と言うときだけです。

「ひどい状況」での「非常に困難な」作業

彼女も他の人たちと同じように、コルドバから手伝いに来ました。彼女の母親はホーヴに住んでいますが、この不潔な地下室でイギリス人に会うことに彼女は当惑しています。

「それは、とても大変で、ひどい状況での大変な仕事でした」と彼女は後で私に語った。

彼女の友人は、懐中電灯とほうきだけを頼りに、泥と暗闇の中で長い時間を過ごすのがどのような気分かを「説明するのはほとんど不可能」だと語った。

スペイン、カタルーハのアダム・パーソンズ氏が撮影した、洪水後の片付けをしている地下駐車場での写真
画像:
車から漏れた泥と油の層が地下室のあらゆるものの上にこびりついています。

しかし、泥と水、そして放置された車の残骸の中に立つと、3番目に衝撃を受けるのは、このような場所に閉じ込められてしまったことが、どれほど本当に、壊滅的なほど恐ろしいものだったに違いないということだ。

ここでも、他の多くの地下駐車場と同様に、水がスロープを激流で流れ落ち、最終的には天井に達しました。

車のドアを開けるために水に逆らって開くことは不可能であり、その洪水に対して泳いだり歩いたりすることを想像するのは困難です。

スカイニュースから詳しく読む:
洪水の瓦礫を処理するスペイン人
洪水災害後のパイポルタでの清掃活動

電気が止まっていたら真っ暗だったでしょう。私は自分が震えていることに気づきました。

一部は自分自身の忍耐力によって、一部は流れによって安全な場所に投げ出されたり、近所の人に助けられたりした幸運によって、実際に逃げた人もいます。間一髪で車を乗り捨てて逃走した人もいた。

洪水の翌日、私たちが初めてカタルーハに来たとき、駐車場から出るスロープにほとんど隠れていた車を見たときのことを覚えています。

運転手は車が水没する数秒前に逃走したと聞いた。彼はスロープを駆け上がったときに滑ったが、スクランブルで安全なところへ逃げた。それが余白です。

私たちは泥、暗闇、幽霊から離れ、太陽の光に向かって歩いて戻りました。

私たちの後ろでは、暗闇の中で、彼らはまだ晴れつつあります。