大統領就任から1週間も経たないうちに、ドナルド・トランプ氏は初めての国際関税紛争に短期間参加した。そしてその標的は、頻繁に彼の怒りの対象となる中国、メキシコ、カナダではなく、南米におけるアメリカの最も緊密な同盟国の一つであるコロンビアだった。
コロンビア側は、強制送還された移民を乗せた米軍機２機の着陸を、民間輸送機ではなく軍用輸送機であるとして拒否していた。これはトランプ大統領が鉄槌を下すと脅すには十分だった。
トランプ大統領は自身のソーシャルメディアサイトに「コロンビア政府が米国に強制連行した犯罪者の受け入れと送還に関する法的義務に違反することは許さない」と投稿した。
トランプ大統領は、25％の関税を課すと発表した上で、米国はコロンビア政府関係者や同盟国、支持者に対する渡航禁止と「即時ビザ取り消し」を導入すると述べた。
しかしその後、ホワイトハウスは、コロンビアが米軍機で到着する移民を「制限や遅延なく」受け入れることに同意したと発表した。その結果、米国は関税を発動しないだろう。
就任から最初の1週間、米国大統領は、たとえ後者が重要な選挙公約であったとしても、貿易措置よりも移民に関する行政措置を優先しているように見えた。その点を自国に帰すかのように、トランプ大統領は現在、米国の新たな強硬な移民政策を十分に支持していないと見なす国々を罰する用意があるようだ。
彼は米国の同盟国にも敵対者にも同様に警告している、「米国と協力しなければ、重大な結果を招くだろう」。
コロンビアは関税合戦から撤退したが、この戦術はトランプ新政権にとって試練となる。
将来の制裁によって米国の消費者にとって価格が上昇した場合、米国国民は反対するでしょうか?彼らは、トランプ大統領の移民優先政策を推進するために生じる多少の経済的苦痛を容認するだろうか？
米国農務省によると、米国はコーヒーの約27％をコロンビアから輸入しているほか、バナナ、原油、アボカド、花なども輸入している。コーヒーの輸入だけでも20億ドル（16億ポンド）近くの価値がある。
コロンビアのグスタボ・ペトロ大統領は当初、同国は送還国民を「犯罪者扱いせずに」民間機で受け入れると応じていた。
ペトロ社がドナルド・トランプ氏を好まないのは周知の事実であり、同氏は過去に移民や環境に関する政策を厳しく批判していた。
Xに関する長い返答の中で、同氏はトランプ大統領が「貪欲さのせいで人類を絶滅させる」だろうと述べ、コロンビア人を「劣った人種」とみなしていると米大統領を非難した。
ペトロ氏は続けて自身を「頑固」だと述べ、トランプ氏が「経済力と傲慢さ」で「クーデターを実行」しようとする可能性はあるが、要するに反撃するだろうと述べた。
最も重要なことは、ペトロ氏が「今日からコロンビアは両手を広げて全世界にオープンになる」と述べたことだ。
これは移民問題に取り組みたい米国大統領にとって懸念すべきことだ。次期政権当局者らは、その任務にはメキシコ国境の向こう側も視野に入れる必要があると明言した。
トランプ大統領が国務副長官に指名したクリストファー・ランドー氏は、「こうした移民の流れを阻止するために他国と協力する」ことが「米国外交政策の世界的な責務」に違いないと長年主張してきた。日曜日の口論により、一緒に仕事をする可能性はかなり低くなるかもしれない。
インドから中国まで、毎年世界中から何万人もの移民が南米に上陸し、パナマとコロンビアの国境のすぐ北にある重要な難所であるダリエン峡谷を越えてコロンビアを北上し、米国に向かって北上します。それは通常、犯罪組織によって促進される危険な旅です。
ペトロ大統領はトランプ大統領の行動への反応で、ダリエンを通じた移民管理を巡る協議が中止されれば「不法行為が増加する」と指摘した。これらのコメントは、不法移民がさらに増えるというベールに包まれた脅威とみなされる可能性がある。
ペトロはすぐさま、自国は米国から国外追放されるコロンビア人を拒否するつもりはなく、彼らは「尊厳ある扱い」を受けなければならないとだけ述べた。
コロンビアは騒動を沈静化させるために行動した後も、「国民の尊厳を保証する」ために対話を維持すると述べた。
しかし、この種の関税は意志を試すものであり、米国の要求に同意しない他の国にも適用される可能性がある。一見すると、これはトランプの冒頭の動きにすぎません。
