クファラクカ、レバノン — 通常であれば、レバノン北部の緑豊かな山々に囲まれた村、クファラッカのことを聞くことはめったにありません。この村の主な名声は、国内最大のオリーブオイル生産地であることです。
今は平時ではありません。
イスラエルとの壊滅的な戦争の終結を願い、多くのレバノン人が人口約3,500人のこの村と、その最も有名な息子であるマサド・ブーロスというレバノン系アメリカ人の億万長者に目を向けている。彼はドナルド・トランプ次期大統領の直系の家系であり、駐レバノン特使に選ばれる可能性が高いと話題になった。
ブーロス氏の息子マイケルはトランプ氏の娘ティファニーと結婚しており、米国選挙期間中ブーロス氏はアラブ系およびイスラム系米国人コミュニティに対するトランプ氏の非公式代表を務めた。
次期大統領の娘ティファニー・トランプと、裕福なレバノン系アメリカ人実業家の父親を持つ夫マイケル・ブーロス。家族のつながりがレバノンに平和をもたらすことを期待する人もいます。
(チャンダン・カンナ/ゲッティイメージズ)
彼の仕事は、トランプ大統領時代に特定のイスラム教徒が多数を占める国からの訪問者を禁止していた政策を国民に忘れてもらうことであり、ガザやレバノンでの戦争でイスラエルを支援したバイデン政権への幻滅を利用して、トランプなら平和を実現できると国民を説得することであった。中東。
「トランプは強力な大統領になるだろう」とブーロス氏はサウジアラビア放送アルアラビーヤとの10月のインタビューで語った。 「彼は（レバノンの）平和とパレスチナ問題の恒久的解決を達成できる唯一の大統領だ。」
トランプ氏が勝てば、大統領に就任する前から直ちに戦争を終わらせるために努力すると約束した。
この魅力攻勢がどのような役割を果たしたのかは不明だが、ミシガン州ディアボーンでは人口の半数以上がアラブ系で、どの都市でも最大の割合を占めているが、投票の43％がトランプ氏、36％が副大統領に投じられた。カマラ・ハリス。緑の党の候補者ジル・スタインは18％を獲得した。これは彼女が全国的に獲得した1％未満の何倍ものシェアであり、多くのアラブ系アメリカ人有権者が中東政策に関してはどちらの主要候補者にもほとんど好感を持っていないことを示している可能性がある。
人口の半分以上がイスラム教徒であるミシガン州ディアボーンにあるイスラムセンター・オブ・アメリカ。大統領選挙では、ディアボーン市の得票率はドナルド・トランプ氏が43％、カマラ・ハリス氏が36％となった。緑の党候補ジル・スタイン氏は１８％を獲得した。
（エミリー・エルコニン／ロサンゼルス・タイムズ）
レバノン人の間で共通の考えは、ブーロス大統領がトランプ大統領に戦争終結を迫ることができるというものだ。この戦争は2023年10月8日（ハマス過激派がイスラエル南部で1200人を殺害した翌日）に始まった。ヒズボラはレバノンとの「連帯キャンペーン」と称する活動を開始した。ガザを攻撃し、イスラエルにロケット弾を発射し始めた。イスラエルは翌年、死者数が4万4000人近くに達したガザに軍事を集中させた。
そして今年10月、ヒズボラを破壊するという明言された目的を掲げてレバノンに侵攻した。イスラエル軍の砲撃は国の広い範囲を破壊し、約3,300人が死亡、人口の4分の1が避難した。
結婚関係と米国の選挙結果が重なり脚光を浴びたブーロスさんは、ソーシャルメディアやテレビのトークショーで地域中の話題となっている。
「義理の両親はレバノンとレバノン人を助け、支援しに来てくれるだろうか？」人気テレビ司会者であり、ドバイに拠点を置く汎アラブニュースプラットフォーム、アルマシュハドのゼネラルマネージャーでもあるトニー・カリファ氏は、今週の番組の冒頭コーナーでこう語った。
「誰もがトランプの義理とトランプがイスラエルの火と鉄の炉からレバノンを救ってくれることを期待している。」
すべての道がオリーブ圧搾機に通じているように見えるクファラッカでは、ブーロス家は長い間高く評価されてきた。マサドの父ファレスは2011年に亡くなるまで市長を務め、市の入り口の上には彼を讃える銘板が取り付けられている。村の市庁舎。
レバノンの長い内戦中に育ったマサド氏は、高校を卒業して米国に渡り、ヒューストン大学で国際法の学位を取得した18歳の時以来、ここに住んでいない。
トランプ陣営のイベントを傍観するマサド・ブーロスさん。
(エヴァン・ヴッチ/AP通信)
しかし、レバノンの実業家の娘と結婚したとき、彼の人生は新たな展開を迎え、その娘が彼をナイジェリアに送り、自動車製造・販売会社であるSCOA Motorsの責任者に任命された。
子どもたちが交際を始めた後の2019年、ホワイトハウスのクリスマスパーティーでトランプ氏と出会った。 2022年にマール・ア・ラーゴで結婚したこの夫婦は、第一子となる2人の億万長者の孫を妊娠中だ。
現在、クファラッカの住民たちは、トランプとのつながりのおかげで、自分たちの貧しい村がレバノン全土で最も重要な場所になったと冗談を言っている。
クファラッカの大通りにある金物店の店員、ランダ・サレハさんは、「彼らは直ちに私たち全員にアメリカ行きのビザを発行する予定だ」と語った。 「私たちは今、優先列にいます。」
彼女はより深刻な口調で、ブーロスは停戦を推進する必要があると述べ、「レバノンにとっては戦争は十分だ。私たちはこれ以上対処できません。」
彼女の同僚のラミ・ボウ・ファラーさん（37）も次のように同意した。「レバノンの息子として、状況を改善するために最善を尽くすべきだ。私たちはこの戦争を望んでいません。誰もこの戦争を望んでいません。」
同氏は、ブーロス氏とトランプ氏の個人的なつながりにより、次期米政権で国の利益を擁護できるようになるのではないかと推測した。
しかし、ブー・ファラー氏の叔父はブーロス氏が大きな助けになるかどうかを疑っていた。
「一つ質問があります。彼にとって米国とレバノンのどちらの国の利益が優先されますか?」エミール・ブー・ファラーさん（55）は語った。「彼はレバノンのためよりも先に米国のために働くだろう」。
同氏は、家族は過去にクファラッカ氏の開発プロジェクトを手伝っていたが、ブーロス氏自身はほとんど何もしていなかったと指摘した。彼は2008年と2019年にレバノン議会の議席獲得を目指して2度の選挙に立候補したが失敗に終わった。
11月5日、ミシガン州グランドラピッズでの選挙集会でステージを去るティファニー・トランプ氏と夫のマイケル・ボウロス氏。
(エヴァン・ヴッチ/AP通信)
一方、ブーロス氏は自分がどのような役割を担うかについて慎重だった。同氏はレバノンのさまざまな政党と良好な関係にあることで知られ、米大統領選期間中はパレスチナ自治政府指導者マフムード・アッバス氏からの書簡をトランプ氏に届ける手伝いをした。
レバノンの放送局アル・ジャディードは先週、ブーロス氏の発言として、トランプ政権がレバノンとの交渉を助けるためにブーロス氏を指名したと伝えた。彼は後に、ネットワークが彼の発言を誤って引用したと述べ、報道を否定した。
他のインタビューで同氏は、自分の立場を決定するには時期尚早だが、今後数週間以内にレバノンを訪問すると述べている。最近、彼は米国を訪れた多くのレバノンの政治指導者と会談した。
ブーロス氏の使命に関係なく、少なくとも今のところ和平の見通しは暗いようだ。一部のイスラエル当局者は、停戦交渉にある程度の進展があったと述べているが、同国の軍指導者らはレバノン奥深くまで攻撃を拡大していると述べ、イスラエル・カッツ国防大臣は今週「停戦はなく、停戦は続くだろう」と述べた。戦争の目的が達成されるまでは（ヒズボラに）休息は与えられない。」
一方、金曜日のメディア報道によると、ヒズボラはリサ・ジョンソン駐レバノン米国大使がレバノン政府に伝えた停戦提案を検討していると言われている。
クファッカの主婦で、ブーロス家の邸宅の隣に住むリリアン・サリバさんは、ブーロスなら変化を起こすことができると信じている。
「私たちは彼に早く取り組んでもらいたいのです」と彼女は言った。
「ほら、トランプが何か約束すれば必ずやり遂げるって言われてるよ。」
