フロリダ州ブレーデントンビーチ — ハリケーン・ヘレンがビーチ近くの企業を壊滅させた後、ブレーデントンビーチのビジネスオーナーらは、オープンで顧客を再び歓迎してくれることに感謝していると述べた。
ビーチ近くのバーやレストランの多くは感謝祭の日は営業しています。小売店は感謝祭の間は休業し、その後ブラック フライデーに営業します。
レジャネ・モネッティがオーナーです モネッティアパレル そして服飾デザイナー。彼女はブラジルで生まれ育ち、約 25 年前にアンナ マリア島に移住しました。
彼女は約 3 年半前にブリッジ ストリートにブティックをオープンしました。
彼女は、ハリケーン・ヘレンの後に再び営業できたことに感謝していると語った。
「恵まれていると感じています。私もここ島に住んでいるので、実際に家が叩かれました」と彼女は語った。
彼女は、高潮によりアンナマリア島の自宅の1階が浸水したと語った。彼女は事業所の周囲に水門を設置し、水のほとんどが浸入するのを防ぎました。
彼女は10月に店を再開し、ハリケーン後に最初に再開した店の1つであると語った。
「この休暇は、営業していてお金が入ってきて、実際にテーブルに食べ物を並べて子供たちに食べさせられることにただただ感謝しています。実際にすべてを失うのはとても怖かったので、それが私が感謝していることです。家だけでなく、店も、お金を稼ぐ方法も」と彼女は語った。
マシュー・マイヤーズさんは、妻が 2002 年から所有している Bridge Street Interiors の運営を手伝っています。彼らは 2 回のハリケーンの後、ほぼ 1 週間前に店を再開しました。
「ソフト再開は先週の木曜日で、ブリッジストリートのツリーのライトアップが行われました。これは大きな出来事でした。これまでで最大の観客が集まりました」と彼は語った。
ブリッジ ストリート バザールは、数週間前のハリケーンの後に再開しました。感謝祭は休業ですが、ブラックフライデーには営業を再開します。
「これは段階的なプロセスです。毎日営業を再開する企業があるので、人々がここに来るのを見るのは良いことです」と、で働くケーシー・ノリスは語った。 ブリッジストリートバザール。
オーナーのデレク・ウィリアムズ氏は、 ドリフトインAMI、懸命に働いており、新年までに再開したいと述べた。新しいティキバーが設置され、かつてベーブ・ルースが所有していた古いカクテルラウンジを改装中だと彼は語った。
ブリッジ ストリートの経営者たちは、地元の人々や観光客が島に戻ってくるのを見て感謝しています。
「私は1カ月以上一人で営業していましたが、みんなが立ち上がって実際にこれを取り戻すために協力しているのを見ました。なぜならここは美しい島だからです。私たちは強くなって戻らなければなりません。ここにいられることに感謝しています」と氏は語った。モネッティ。
今週、6年生とバーベキューレストランのありそうでなかった提携により、パスコ郡中の何百人ものハリケーン犠牲者に感謝祭のディナーがもたらされました。
パスコ郡のバーベキューレストランと中学生が協力して七面鳥500羽を寄付