コミュニティは中小企業の土曜日を祝いました。これは、地元企業が新しい顧客を見つけ、それらの顧客が地元経済とコミュニティの精神を高めるための方法です。「私はただ地元経済をサポートしたいだけです。コミュニティと関わる良い方法だと思います。さまざまな業者と話をして、ピッツバーグの誇りを示してください。でも、他にどこでピエロギを手に入れるつもりですか？」買い物客のテイラー・コッチョレッティさんはこう語った。「キュート・アズ・ア・ダンプリング」は、小規模ビジネスの土曜日に行われたコッチョレッティさんの地元ショッピング旅行の最初の目的地に過ぎなかった。ピープルズ ホリデー マーケットのシャレーは、通常、ストリップ地区でピエロギの装飾品を販売しています。「これは私のフルタイムのビジネスです。私はピッツバーグ生まれ、ピッツバーグ育ちです。私はブリッジビル出身です。私は一年中ピエロギと新しいデザインに取り組んでいるので、それらを共有できるのは本当に素晴らしいことです。そして、ピッツバーグの人たちも彼らを愛しています」とオーナーのケリー・ソブチャック氏は語った。 スモール・ビジネス・サタデーは、不況中の2010年にアメリカン・エキスプレスによって始められた。現在、ミルベールやニュー ケンジントンなどのコミュニティでは、特別品、無料サンプル、軽食、賞品を取り揃えたその日の特別イベントが開催されています。「ですから、カイルズ ケーキズのような、ここに来て 1 年未満のビジネスもここにあります。フランクズ ピザ」イェッターズ・キャンディーズは何十年もここにありますが、それは人々が楽しんだり、フォローしたり、これらすべてのビジネスを回ったり、訪問したりする機会に過ぎません。」 「私たちはニューケンジントン市で驚異的な活性化を経験してきました。そしてご存知のとおり、私たちの活性化において中小企業が果たしてきた大きな役割の 1 つは、まさに – できるのです」ここの中小企業は、どれだけ素晴らしい仕事をしてきたかというと、いくら言っても足りない」とニューケンジントン市長のトム・グッツォ氏は述べた。今年、アメリカン・エキスプレスは、中小企業でカードを使って買い物をするたびに1ドルを、病気から回復している人々に寄付する。ハリケーンヘレンとミルトン。
コミュニティは中小企業の土曜日を祝いました。これは、地元企業が新しい顧客を見つけ、それらの顧客が地元経済とコミュニティ精神を高めるための方法です。
「私は地元経済を支援したいだけです。コミュニティに参加するには良い方法だと思います。さまざまなベンダーと話すことで、ピッツバーグの誇りを示すことができます。しかし、つまり、他にどこに行くつもりですか？ピエロギを買う？」買い物客のテイラー・コチョレッティさんはそう語った。
Cute as a Dumpling は、小規模ビジネスの土曜日に行われたコッチョレッティの地元のショッピング旅行の最初の目的地にすぎませんでした。ピープルズ ホリデー マーケットのシャレーでは、通常、ストリップ地区でピエロギの装飾品を販売しています。
「これは私のフルタイムの仕事です。私はピッツバーグ生まれ、ピッツバーグ育ちです。私はブリッジビル出身です。私は一年中ピエロギと新しいデザインに取り組んでいるので、それらを共有できるのは本当に素晴らしいことです。そしてピッツバーグの人々は彼らを愛している」とオーナーのケリー・ソブチャックは語った。
スモール ビジネス サタデーは、不況中の 2010 年にアメリカン エキスプレスによって開始されました。現在、ミルベールやニュー ケンジントンなどのコミュニティでは、特別品、無料サンプル、軽食、賞品を備えたその日の特別イベントが開催されています。
「だから、ここにはカイルズ・ケイクスのように、ここに1年も経っていない店もある。フランクズ・ピザは何十年もここにある。イェッターズ・キャンディーズは何十年もここにあるし、それは人々が楽しむためのただの機会だ。それらの企業をすべて回って、訪問してください」とミルベール地域開発公社のディー・シュロッター氏は語った。
「私たちはニューケンジントン市で驚異的な活性化を経験してきました。そしてご存知のとおり、私たちの活性化において中小企業が果たした大きな役割の 1 つは、彼らについていくら言っても足りません。ここの企業は素晴らしい仕事をしてくれました」とニューケンジントン市長のトム・グッツォ氏は語った。
今年、アメリカン・エキスプレスは、中小企業でカードを使って買い物をするたびに 1 ドルを、ハリケーン「ヘレン」と「ミルトン」から回復している人々に寄付します。
