感謝祭とブラック フライデーの後の毎年恒例のイベントは、大企業とオンライン ショッピングが支配する世界で中小企業が生き残るのに役立ちます。
テキサス州オースティン — ブラック フライデーはオンラインおよび大型店の店頭購入で大規模な日となり、地元企業はその翌日を楽しみにしています。
感謝祭の後の土曜日は次のように知られています 中小企業の土曜日、地元の中小企業のサポートに特化した日。アメリカン・エキスプレスは、2009 年の景気後退後、15 年前にこのサービスを開始しました。
買い物客は土曜日の好天を利用して、ノース・ループ・ポップアップ・マーケットを訪れました。約 45 の中小企業が集まり、月に 1 回開催されます。
「つまり、これは小さな良い店が集まった小さなコミュニティであり、そこに行けば、思慮深く厳選された何かが手に入るでしょう」と、このイベントを主催するロブ・クズミッキ氏は言う。
Kuzmicki は中小企業の経営者です。 ロンサムウルフヴィンテージ、ヴィンテージの衣類、ジュエリー、アートワーク、収集品を販売しています。同氏は、土曜日のような日は、大企業とオンラインショッピングが支配する世界で中小企業が生き残るのに役立つと述べた。
「私たちは皆、おそらく以前の半分くらいのことをしているように感じます」と彼は言いました。 「今は小規模店舗にとって重要な時期であり、私たちの多くはそれを実現できないでしょう。したがって、小規模店舗をサポートすることは、特に現時点では非常に重要です。」
現在、中小企業にとって厳しい時期にあり、多くの企業が依然としてパンデミックの影響から立ち直り、回復しようと努めています。
「それは波があります」とオーナーのデビッド・バークは言う。 サプライズボックスとポップアップマーケットの業者の一人は語った。 「夏の終わりから秋にかけて、私たちは静かな時期にありましたが、休暇がやってきました。素晴らしい一日です。状況は上向きつつあります。」
バークさんと妻は、小売経営で35年のキャリアを経て、2020年にバークさんが「バカで楽しくて、笑顔になれるビンテージ品」と表現したものを販売する中小企業を始めた。同氏は、この日は彼らが新しい顧客や馴染みの顧客とつながり、彼らにサービスを提供する新しい方法を見つける時であると語った。
「とにかく頑張って続けてください」とバーク氏は語った。 「それが私たちの原動力です。楽しいです。人々は素晴らしいです。私たちはあなたを笑顔にする楽しいものを販売しているので、人々は来て笑顔になります。」
毎年恒例のこのイベントは、オースティン内および全国の中小企業経営者が成長し、仕事を続けるのに役立ちます。
「それを期待していたので、少し神経をすり減らします。今日が土砂降りの雨だった場合、または町で人々の注意をそらすような大きな出来事が起こっていた場合、それは大きな失望になる可能性があります」とバーク氏は語った。 「自分の思いどおりに物事が起こることを期待したくはありません。私たちはできる限りのことをしてから、慎重に行動し続けます。このビジネスでは多くの困難が伴います。」
中小企業は、雇用を創出し、所属するコミュニティの経済を改善するのに役立ちます。中小企業庁によると、中小企業は過去 25 年間で 1,300 万人の雇用を生み出しました。経済に新たに追加される雇用の 3 件に 2 件を彼らが占めています。
「それはすべてのバックボーンだ」とクズミッキ氏は語った。
によると アメリカン・エキスプレス2023 年、米国の消費者は中小企業土曜日に推定 170 億ドルを支出しました。 2010年の開始以来、この日に報告された米国の支出総額は2010億ドルに達した。
「このような状況では、それは大きな違いを生む。1、2回の買い物が請求書の支払いなどに違いを生む日もある」とクズミツキ氏は語った。 「これらの小さな店は、すべてをかけて大衆にサービスを提供しています。」
北ループのポップアップマーケットは月に一度開催されます。次回の市場は12月14日に予定されている。
