ローカルニュース
「私たちは皆、まだショックから立ち直りつつあります。」
マサチューセッツ州ローウェルの歴史あるショッピングモール、ミル No. 5 が、地元のチャータースクールの同スペースへの拡張に先立って閉鎖される。 ジム・リコーラスの厚意により
地元のチャータースクールがそのスペースに拡張するため、ローウェルの歴史的なショッピング施設が1月に閉店すると当局が水曜日に発表した。
ローウェル コミュニティ チャーター公立学校には、未就学児から 8 年生までの 815 人の生徒が通っており、リコーラス家から寄付を受け、第 5 工場と建物の周囲に隣接する土地すべてが学校に寄贈されました。この移転により、学校がそのスペースを引き継ぐことが可能になります。 第5工場 — 改装された工場の建物にある「回収された店頭の屋内街並み」 映画館、ソーダファウンテン、ファーマーズマーケット – 現在は存在しています。
「私たちは皆、まだショックから立ち直りつつあります。」 ミルNo.5はFacebookにこう書いた。 「今、これまで以上に私たちのコミュニティが表に出て、私たちの中小企業家族をサポートする必要があります。」
事業には、人気のコーヒーショップ「コーヒー・アンド・コットン」、ローウェル・ブック・カンパニー、7月にオープンしたばかりのレコードショップ「ア・ダム・シェイム・レコード」などが含まれる。このスペースでは定期的なイベント、バザール、アートショーも開催されます。
「残念なことに、この知らせは非常に突然に私たちに伝えられました。そのため、私たちは新しい家を見つけるためにアプローチを変更する必要があります。」 Facebookに書いた。 「私たちはここに来るために全力を尽くしました。戦わずして倒れるわけにはいきません。明るい未来に向けて力強く進んでいく決意です。」
学校のマイルストーン
この寄付は、新しいアスレチック & コミュニティ センター、プログラム的な成長を促進する学生成功基金、およびパフォーマンス アーツ センターを建設するという学校の計画における「変革のマイルストーン」を表しています。 学校は声明でこう述べた。
ニコラス・レオナルドス事務局長は声明で「私たちはリコーラス家の並外れた寛大さに深く感謝している」と述べた。 「この一生に一度の寄付により、今後何年にもわたって生徒たちに充実したリソースと拡張された課外活動の機会を提供できるようになります。非常に多くの学生や教職員が第二の家と考える場所である私たちの施設へのこの投資は、永続的な影響を与えるでしょう。」
声明によると、寄付を考慮して、9月に発表された、ミドルセックス通りの向かい側に新しい体育館を建設するという同校の現在の計画は保留され、学校指導者らがミドルセックス通りに新しい体育館とコミュニティセンターを建設する方向に舵を切ることになるという。第5工場の敷地内。
レオナルドス氏によると、2000年に学校が設立されて以来、4年生から8年生はミル5の下層階に収容されているという。
「今回の寄付により、学校は、隣接するミル6の建物にある本部オフィスとK1から3の学年を含む残りのスペースを、今後数年間かけてミル5に移転することを検討する機会が与えられました」とレオナルドス氏はボストンに語った。コム。
「もはや持続可能ではない」
しかし、第5ミルのオーナーであるジム・リコーラス氏は、同モールが2025年1月末に閉店しなければならないことに「悲痛な思いをしている」と語った。
「第5工場の損失はもはや持続可能ではなく、私たちの家族と現状を継続する能力に直接的な影響を及ぼしています」とリコーラス氏はテナントへの手紙で書いた。 「残念ながら、全員の最善の努力にもかかわらず、キャッシュフローは引き続きマイナスであり、1月以降も持続可能ではありません。」
レオナルドス氏は、買収が工場敷地内で現在操業している企業に影響を与えることを認識しており、市当局と協力して「ビジネス界とローウェル市の両方に利益をもたらす恒久的な解決策を模索している」と述べた。
「移転の可能性があれば、第 5 工場のユニークな経験が再現できない可能性があることは承知していますが、この移行期間中、協力的かつ支援的なアプローチを促進することに引き続き取り組んでいます」とレオナルドス氏は述べました。 「この目的のため、LCCPSは今後数日以内に各店舗オーナーと連絡を取り、今後の機会について話し合う予定です。」
ショッピングモールはホリデーショッピングシーズン中も営業しており、地元住民は地元企業を支援するよう奨励されている。
「これは、パンデミックの余波に見舞われた別のビジネスの物語です」とリコーラス氏は語った。 「私たちは決して立ち直ることができませんでした。」
今日のボストン・コム
サインアップすると、毎朝受信箱で最新のヘッドラインを受け取ることができます。
