メイン州プレスク アイル (WAGM) – 小規模ビジネスの土曜日が到来し、地元の店舗は客足の増加に備えて準備をしています。
中小企業の土曜日は地元の商店にとって最も盛況な日の一つで、各商店はすでに顧客への準備に懸命に取り組んでいるという。
「これで終わりです。この時期なので、在庫もあり、包装する準備ができており、すぐに出発できます。長年にわたり、多くの人が荷物をまとめてバンゴーに行き、たくさんの買い物をしてきました。小規模ビジネスの土曜日には、人々は地元の商店を少し探索するようになり、特にその日は、ここに来て対応してくれることに感謝するためです。」ワイルダーズ・ジュエリー・ストアのオーナー、キャシー・ビューリューは言います。
「多くの人が中小企業にあまり注目していないため、他のビジネスについての情報を広めるのに役立ち、何年にもわたって事業を継続していくのに役立ちます。常にウォルマートのような大企業が対象です。中小企業の商品は、ウォルマートで見つけられるものよりもはるかに優れていると思います。彼らはもっとユニークです。人々は立ち止まり、他の人に教えてくれました。これにより、一年を通じてより多くの顧客を獲得でき、忙しく過ごすことができます。」ストーンフラワーブティック店主のアカシャ・ウォルトン氏はこう語る。
地元の商店主らは、この中小企業土曜日に郡内の商店を応援しに来てくれた人には感謝したいと述べた。
著作権 2024 WAGM。無断転載を禁じます。
