専門家はコロラドスプリングスの事業閉鎖のいくつかの理由を指摘

コロラドスプリングス — ここ数週間で、多くの企業が年末の最終出発日を発表したようだ。

ザ・ガゼットのパートナーによると、マウンテン・シャドウズ・カフェやドリフターズ・ハンバーガーズのような長年のビジネスも、永久に閉店するビジネスの一つだという。

「信じられないかもしれないが、全米でビジネスブームが起きているが、同時に記録的な数の閉鎖も見ている」と中小企業庁のコロラド州を含む第8地域の地域ディレクター、アイクタ・マルクーリエ氏は語った。

パンデミックですか？インフレーション？

マルクーリエ氏は「多くの要因があり、これらは私たちのコミュニティや全米の経営者にとって驚くべきことではない」と述べ、パンデミック後の購買行動の変化や経済の不確実性などの要因を挙げた。

パイクスピーク地域で中小企業経営者と10年以上協力してきたマルクーリエ氏は、中小企業は手遅れになる前に利用可能な無数のリソースを活用すべきだと述べた。

マルクーリエ氏は、「企業と会うたびに、彼らを困らせるのは財務面だ」と語った。「結局のところ、抱えていたローンや経済的損害、災害ローンなど、彼らが抱えていたローンよりも負債が増大しているのである」前に進むためにはバンドエイドを貼る必要がありますが、そのバンドエイドはいつかは剥がす必要があり、利益を上げる必要があり、そのためには適切な計画を立てる必要があります。人々はそうではありません、そして彼らはそれを考慮しません。」

コロラドスプリングスのダウンタウンでは、例年よりも多くの企業が閉店していますが、それほど多くはありません。 2024 年には、地元資本の中小企業が密集しているダウンタウンでは 23 の企業が閉店すると同時に、29 の企業が開業しました。ダウンタウンのパートナーシップによれば、ここ数年、毎年約15～17社が廃業したという。

コロラドスプリングスのダウンタウン・パートナーシップの経済開発ディレクター、オースティン・ウィルソン・ブラッドリー氏は、「ダウンタウンの客足は驚くほど多いが、まだ逆風が吹いていないというわけではない」と述べ、「インフレ、ビジネスコストの上昇、したがって、これらすべてが依然として影響を及ぼしているのは間違いありません。」

ウィルソン・ブラッドリー氏は、これらはダウンタウンに特有の課題ではないと指摘し、インフレが緩和する将来について楽観視している。

「ダウンタウンは依然として好調です」とウィルソン・ブラッドリー氏は述べ、直近の中小企業土曜日の訪問者数が27パーセント増加したことを指摘した。収益は 3% 減少しましたが、レストランとバーでは 1% 増加しました。

「経営者にとって、今は簡単な市場ではありません。先ほども述べたように、インフレコスト、商品のコスト、サプライチェーンの混乱、外食人口の減少などです。つまり、これらはすべてコストが上昇しているということです。テーブルの両側です」とマルクーリエ氏は語った。