新しい貿易ルールは中小企業にとって「後退」

ジョハンナ・ホーイ カメラに向かって微笑むジョハンナ・ホーイ=ルイス。彼女はブロンドのおかっぱヘアで、赤い口紅、袖のフリンジが付いたベージュのジャケット、ストライプのトップス、赤いミニスカート、黄色と白のスカーフを着ています。ジョアンナ・ホーイ

アーマー州出身のジョアンナ・ホーヒー=ルイスさんはロンドンでビジネスを経営している

ロンドンを拠点とする中小企業経営者によると、北アイルランドやEUに販売する英国の企業に影響を与える新たな規則は「後退」だという。

EU の一般製品安全規則 (GPSR) は、北アイルランドまたは EU に代理店を置く必要性など、英国の企業に新しい要件を設けています。

これを受けて一部の企業は北アイルランドやEUへの販売を停止または一時停止している。

政府は英国全土の中小企業がGPSRに備えるよう支援していると述べた。

しかし、家庭用品販売会社ウィアードストックのオーナー、ジョハンナ・ホーヒー=ルイス氏は、「これを正しく理解するのに十分な時間も情報もなかった」と語った。

ソーシャルメディアを通じて知りました

北アイルランドのEU離脱合意により、北アイルランドは引き続き実質的にEUの単一商品市場にいることを意味するため、この規則変更は北アイルランドに送られる英国製品に適用される。

寝具を販売するウィアードストックも、EUと北アイルランドへの出荷を一時停止することを決定した企業の一つだ。

アーマー県出身のホーイ・ルイスさんは、「数週間前のソーシャルメディアの投稿を通じて」新しい規則を知ったと語った。

「政府のウェブサイトを見ても、GPSR に関する情報が掲載されたのはごく最近のことなので、企業にとっては準備する時間が十分ではありません」と彼女は語った。 BBC ラジオ アルスターのグッド モーニング アルスター番組

「私と取引している大手小売店の一部でさえ、この件について今週初めて連絡したのは締め切りの数日前でした。

「つまり、中小企業だけがこのことに気づいていないというわけではありません。これについては何のキャンペーンも情報も提供されていないのです」と彼女は付け加えた。

「テンプレートがありません…ガイダンスもありません」

ホーイ・ルイスさんはソーシャルメディアで顧客に変更を伝えた。

「皆さんの多くが私が北アイルランド出身であることを知っていると思いますが、ウィアードストックには北アイルランドの顧客ベースがほとんどないため、このことに特にイライラしています。

「しかし同時に、私は解決策を見つけようと決意しています」と彼女は書いた。

彼女は、北アイルランドとのつながりによりエージェントを見つけるのが容易になる可能性があるが、他にも課題があると述べた。

新しい要件には、製品の安全性を証明する文書を提供する必要性が含まれます。

「そのためのテンプレートやガイダンスはありません。それに関する情報を見つけるのは非常に困難です」とホーイ・ルイス女史は語った。

「この新しい法律はどこからともなく突然出てきたように感じられ、私にとっては少し驚きましたが、本当に後退しているように感じました。」

彼女は、インドの繊維サプライヤーが世界的な持続可能性団体によって認定されているため、安全性とトレーサビリティの証拠がそこにあることを期待していますが、今のところ、正確に何を提供しなければならないかは明確ではありません。

「私はすでにこれらの資格を持っているので、他の人よりも良い立場になれることを願っています」と彼女は付け加えた。

ロイターのサミー・ウィルソン氏が講演。彼はスーツとネクタイを着ています。背景の車といくつかの木々は焦点が合っていません。ロイター

サミー・ウィルソン氏は、企業は「放棄された」と語った

民主統一党(DUP)のサミー・ウィルソン議員は、英国政府と地元政治家が「多くのトレーダーを見捨てた」と述べ、彼らは現在「狂ったEU通商規則の影響を受けている」と述べた。

ウィルソン氏はBBCのグッドモーニング・アルスター番組で、9月に政府にこれらの問題について警告する書簡を送ったが、「何も行われていない」と述べた。

同盟党議会議員のケイト・ニコル氏は、「コミュニケーションと政府のこうした企業との関わり方に明らかな問題がある」と述べた。

同氏は、英国のEU離脱は北アイルランドにとって「災難」だったが、ウィンザー枠組みに基づく現在の通商規制の撤廃は「北アイルランドの企業にさらなる損害と不確実性」をもたらすだろうと述べた。

「私たちはこれをできるだけ簡単に行う方法の解決策を見つけるように努めなければなりません」と彼女は言いました。

「国際貿易の障壁」

Getty Images/Vithun Khamsong ラップトップを使用し、積まれた輸送用コンテナの近くに立つ港湾労働者。男性は高視認性ベスト、安全ヘルメット、安全メガネを着用している。 ゲッティイメージズ/ヴィトゥーン・カムソン

この規則により、一部の英国企業は北アイルランドへの販売を停止または一時停止することになった

EUは2020年からGPSRに取り組んでおり、2023年5月に欧州議会で承認された。

オンライン商取引の成長を反映して既存のルールを更新し、消費者により良い保護を提供することを目指しています。

これには、EUまたは北アイルランド内に事実上のコンプライアンス担当者である「責任者」を置く必要性が含まれる。

これは、消費者に直接販売している英国の中小企業にとって特に課題であり、そのため、EU や北アイルランドに物理的な拠点を持っていません。

中小企業連盟(FSB)は政府に対し、企業への輸出支援を強化するよう求めている。

FSB政策委員長のティナ・マッケンジー氏は、「EU加盟国への輸出だけでなく、北アイルランドへの商品の移動も検討している一部の中小企業にとって、GPSRは国際貿易の実質的な障壁となるだろう」と述べた。

「英国政府が新たに発表したガイダンスは有益ですが、中小企業は依然として複雑さとそれに伴うコストに直面しています。

「双方の政府は、2026年の英国・EU貿易協力協定の見直しにおいて、中小企業にとって不必要な貿易障壁、特に製品安全規則から生じる障壁の除去を検討すべきである。」

政府は、GPSR がすでに運営している企業の数の現実をほぼ公式化しているため、英国国内市場への影響は限定的であると予想していると理解されています。

出典