十数社の企業が入居するシムズベリーのビルが土曜夜に火災を起こし、中小企業経営者は休暇を前に何もできなくなった。
オールド ホップメドウ センターには、ヨガ スタジオ、ヒアリング センター、ヘア サロン、ネイル サロン、個別指導センターなど 11 の中小企業が入っていました。
月曜日の朝、ジャッキー・ジェフコさんは、10年以上彼女の第二の家だった建物の残骸を見て、目から涙をぬぐった。
「それは中小企業の小さな蜂の巣でした。小さなビジネスを所有するだけで、根性と心と魂をそこに注ぐことになります。それは単なる仕事ではありません。ここは単なる仕事に行く場所ではありません」とジェフコ氏は語った。 「すべてを失いました。所有していたものはすべてそこにありました。」
彼女のヘアサロン「Shades Above」は、建物の最上階のロフトにありました。
「私はそれを小さな天国と呼んでいました」と彼女は涙ながらに語った。 「空の上の私の場所。それはむしろ、私がそこに持っていた思い出や思い出です。私がこのビジネスを始めるのを手伝ってくれたとき、母からたくさんのものをもらいました。つまり、交換できないもの。」
炎は屋根と建物の右側から溢れ出し、今は瓦礫の山となっている。当局者らによると、建物に残っているものは取り壊す必要があるかもしれないという。まだ決定は下されていない。
「私は10時30分頃に下山し、燃え上がるのを1時間眺めていました」とMC Tutoringのマシュー・チミエレウスキー氏は語った。 「（火災は）地下から上に向かって非常に激しくなっていました。」
チミエレウスキーは、新たに働く場所を見つけた幸運な人の一人だ。今週、彼は図書館で働き、学生の家を訪問しています。明日、彼は新しい場所で新しい賃貸契約に署名する予定です。
非営利団体シムズベリー メイン ストリート パートナーシップは、町と協力して事業主の立ち直りを支援しています。
同団体の事務局長、サラ・ニールセン氏は、「火災のことを知り、土曜日の夜にテキストメッセージが届き始めた。メインストリートとシムズベリーの町は、立ち退きを余儀なくされている企業のための一時的な場所を探すために日曜日の朝から活動を始めた」と述べた。 、 言った。 「メインストリートには、すぐに利用可能であり、短期的に利用できる空きスペースの在庫がありました。」
彼女によると、地域の不動産所有者は寛大にも1か月間無料の家賃を提供し、敷金も免除しているという。
「私たちには、家を見つけることができるとかなり自信を持っているビジネスが6つあります」と彼女は言いました。
ジェフコさんにとって、悲しみの中で助けになっているのは、顧客、コミュニティ、ヘアスタイリスト仲間からの溢れ出る愛とサポートです。仕事を続けるために椅子を提供する人もいます。
「昔の家主が連絡をくれて、無料のスペースを提供してくれました。ユニオンビルの人々も来ました…クリス・カルメンもジンク・サロンに来てくれました。誰もが自分のスペースを無料で提供してくれました。昨日、アリソン（出身）アシュモア（ヘアスタジオ）が彼女のサロンの鍵を私に手渡しました。質問はされず、ただ鍵をくれただけです」と彼女は語った。 「今は新しいことを始める時、新たに始める時だ。」
