リトル・サイゴンのビジネスオーナーらが暴力攻撃を受けて助けを求める – NBC ベイエリア

暴力的な襲撃により地域住民が死亡したことを受け、オークランドのリトルサイゴンの経営者や住民らが助けを求めている。

監視カメラの映像には、7番街と12番街にあるベスト点心店の従業員が、日曜日に暴行を加えたばかりの人物を追いかける様子が映っていた。オークランド警察によると、被害者は広場で車両を破壊したとして容疑者に近づき立ち向かうと、被害者は鈍器で殴られたという。

レストランオーナーの夫はこの事件を見て、「心臓発作を起こした。

「オーナーの夫と同僚は入院し、つい昨日亡くなったのです」とリトルサイゴンのコミュニティメンバー、チエン・グエンさんは語った。

グエンさんによると、オーナーは「傷ついていて」、今は「葬儀の計画を立てなければならない」という。

日曜日の事件は、地域社会の多くの人が、対処されていない大胆かつ蔓延する犯罪として分類していることを浮き彫りにしている。

11月には同じ広場にある家族経営のタバコ店の店先に窃盗団が車を突っ込んだ。
チエンさんのおかげもあって、今では店の前にコンクリートの柵が設置されている。

ブルース・ヴオン氏は9月、同様の事件が起き、8000ドルのバリケードを設置するに至ったと語った。

「彼らはジープ ラングラーを私たちの建物に突っ込み、かなりの設備と金銭を盗んだ」と彼は語った。
市は今週初め、2つの警察学校の中止を含む1億2900万ドルの財政赤字を埋める計画を​​承認した。 OPDの組合関係者は、閉鎖により人員配置が減り、警察の時間外勤務が減り、犯罪の増加につながると述べた。

「私はここに43、44年以上住んでいます。この街は現在混乱に陥っており、助けが必要です」とヴオンさんは語った。

コミュニティメンバーらは、ベスト・ダム・サムのオーナーにも支援が必要だと述べた。予期せぬ葬儀の費用を補うために募金活動を計画しているという人もいた。

「夫を連れ戻すために私たちにできることは何もないことはわかっています」とグエンさんは語った。

出典