国境ビジネスのリーダーたちは「トランプ効果」に備える

エルパソでの二国間会議はUSMCAの変更の可能性を見越して関係強化を目指す

テキサス州エルパソ (国境通報) – メキシコのビジネスリーダーは、次期トランプ政権によってもたらされる変化を見越して、アメリカのビジネスリーダーとの関係強化に率先して取り組んでいます。

フアレス商工会議所とメキシコのさまざまな貿易団体は、1月15日水曜日にエルパソのダウンタウンにあるブルーフレームビルで二国間ビジネスフォーラムの先頭に立っている。国境の両側から約12人の市長が参加するよう招待されている。

金曜日のZoom通話、メキシコのビジネスリーダーは、フアレスとエルパソ、およびブラウンズビル-マタモロスからサンディエゴ-ティファナに至る他の「国境複合体」の間の経済的相互依存について語った。

商工会議所関係者らによると、将来の米国大統領が米国への不法移民を抑制しなければメキシコに関税を課すと脅したり、ハッタリをかけたりすると、双方の雇用が脅かされるという。

しかし、一日がかりの会議は、ビジネスチャンスを拡大するための関係を強化し、今後起こる可能性のあるあらゆる課題に共に立ち向かうというポジティブな面に焦点を当てることになる。

メキシコ商工会議所連合会のオクタビオ・デ・ラ・トーレ・デ・ステファノ会長は、「フォーラムの目的は、メキシコと米国の起業家間の対話を促進することである」と述べた。 「重要なのは、USMCAの枠組みの中で成長の機会を特定し、商業、サービス、観光ネットワークを強化することだ。」

オクタビオ・デ・ラ・トーレ・デ・ステファノ、メキシコ商工会議所連盟会長

メキシコのビジネスリーダーは、政府がビジネス界からの意見なしに重要な経済的決定を下すのは常軌を逸していると述べた。同氏は、「条約が外務省によって交渉され、議会によって批准されるのは事実だが、経済の主要な主体が代表されなければ、それらの条約は意味をなさない」と述べた。

デラトーレ氏は、エルパソでの集会はトランプ大統領就任前の週に国境沿いの州で開催される5つの集会のうちの1つであると述べた。残りはティファナ、ノガレス、マタモロス、モンテレイにあります。

同氏は、「姉妹都市」コミュニティのメキシコと米国のビジネスリーダーは定期的にコミュニケーションをとっているが、対話を制度化する必要があると述べた。

各フォーラムでは、それぞれの姉妹都市にとって相互に関心のあるテーマについて会話が始まることが期待されています。

フアレス商工会議所のエリザベス・ビラロボス会頭は、エルパソとの関係強化が優先事項であると述べた。しかし、提起しなければならない問題もあります。

金曜日のZoom通話で、彼女はフアレスのビジネス上の利益から、エルパソのブリッジ・オブ・ジ・アメリカズへの商用トラックの通行を禁止する米国の計画までの懸念について語った。

「私たちは商取引への『自由の橋』の閉鎖に反対して、商工会議所だけでなく国民や他のすべての商議所と闘ってきた」とビラロボス氏は語った。 「この閉鎖は、テキサス州エルパソを迂回して他の交差点に行かなければならないため、経済的に大きな影響を受けるでしょう。それが私たちがフォーラムで(提起)しようとしている論点の一つです。」

エルパソの地方自治体と連邦当局は、トラックの交通が生活の質にどのような影響を与えているかについて、国境検問所近くの住民から話を聞いている。数百万ドルをかけて建物を改修することで、将来的にはそのようなトラックの通行を排除することが提案されている。

エルパソ市は、経済局長と職員が会議に出席すると発表した。市の広報担当者もエルパソ新市長レナード・ジョンソン氏が出席することを認めた。

出典