1月5日に行われたレッスル・ダイナスティのイベントはレスリング界から多くの称賛を受けたが、新日本プロレスの英語解説者クリス・チャールトン氏がいくつかのコメントをめぐって大騒ぎになるなど、このショーには物議がなかったわけではない。 「反AEW」とみなされる発言をした。それ以来、チャールトンはレッスル・ダイナスティでの行為を理由に出場停止処分を受けており、最近の「レスリング・オブザーバー・ラジオ」とデイブ・メルツァーは、おそらく3月のニュージャパンカップに間に合うように戻ってくるだろうと認めたが、少しでも戻ってくるのは非常に幸運だ。
「プロレス界には、もし試合に出たらクビになるかのように言っていた人がたくさんいることは知っている」とメルツァーは語った。 「それは間違いなく聞いた。誰もそれについて公には何も言いたがらなかったし、個人的にも、一日中私が聞いたのはこれだけだった。」プロモーション間のライバル関係がストーリーに織り込まれたケニー・オメガとゲイブ・キッドの試合中、チャールトンはAEW会長のトニー・カーンは「金儲け」だと主張し、コンチネンタル・クラシックはG1クライマックスのレベルにないと述べた、そしてAEWが行ったのは才能を採用することだけであり、新日本プロレスでまだ達成していないことは何もしていません。
「ポッドキャスターのような詐欺師用語を使うことはできません」とメルツァー氏は語った。それはまさにひどい判決だ。メルツァー氏は後に、新日本プロレスの親会社ブシロードの取締役である木谷高明氏が、実際には両社の間には何の競争もなく、協力して楽しんでいるにもかかわらず、ビジネスパートナーを中傷したとして、英語の解説（主にチャールトン）に激怒していたことを認めた。
「（キダニもトニー・カーンも）両社の人間がどちらかの側に立ってこの問題を大きく取り上げたことを喜んでいるとは思えないし、彼らもそれを望んでいないと思う」とメルツァー氏は推測した。
クリス・チャールトンの出場停止はトニー・カーンの決断ではなかった
ソーシャルメディアで注目を集めたのは、AEWの社長兼最高経営責任者（CEO）であるトニー・カーンがチャールトンの発言に激怒したため、チャールトンが出場停止になった理由だと人々が信じていたことだ。しかし、メルツァー氏は、カーン氏がそれに満足していないことは保証できるが、チャールトン氏の出場停止とは何の関係もないと指摘したため、そうではなかった。
「人々はトニー・カーンを非難していた。それはキダニの呼びかけだった」とメルツァー氏は述べ、カーン氏が英語ではなく日本語でイベントを観ていたという誤報を晴らした。 「つまり、彼が（英語で）見ていたのは知っているが、彼の反応がどんなものだったのかは分からないが、彼は興奮していなかったはずだが、それは木谷からの電話であり、すぐに出た。確かに終わりまでに、人々は彼が怒っていることに気づきました。」
メルツァーは、チャールトンがレスラー自身が言ったことを言い換えているような形でコメントを組み立てていれば、実際にコメントを逃れることができたと信じていると述べて締めくくった。その理由の一つは、ゲイブ・キッドがAEWに対する軽蔑を声高に表明しており、将来的にAEWに加わることに全く興味がなく、AEWの選手団全員が集団であるとまで言ったことだ。 「オタク」。
この記事からの引用を使用する場合は、「Wrestling Observer Radio」とクレジットし、文字起こしのために Wrestling Inc. に H/T を付与してください。
