キエフ、ウクライナ — クレムリンは月曜日に次のように警告した。 ジョー・バイデン大統領の決断 ウクライナに米国が供給した長距離ミサイルでロシア国内の標的を攻撃させることは「火に油を注ぐ」 戦争の そして国際的な緊張はさらに高まるだろう。
バイデンの政策転換は、戦争前夜の紛争に不確実で新たな要因を加えた。 1,000 日のマイルストーン ロシアが2022年に本格的な侵略を開始して以来。
また、クラスター弾を搭載したロシアの弾道ミサイルがウクライナ北部スームイの住宅地を攻撃し、子供２人を含む１１人が死亡、８４人が負傷したこともあった。ウクライナ内務省によると、別のミサイルの集中砲火で南部のオデーサ港でアパート火災が発生し、少なくとも１０人が死亡、子供を含む４３人が負傷した。
米国政府は、ウクライナが米国製の武器で攻撃できるものの制限を緩和している 陸軍戦術ミサイルシステム (ATACM)と米国当局者らが日曜、AP通信に語ったところによると、紛争激化とロシアとNATOの直接対立をもたらすことへの懸念を理由に数か月にわたってそのような動きを排除してきた後だった。
クレムリンは即座に非難した。
ドミトリー・ペスコフ報道官は記者団に対し、「退任するワシントン政権が措置を講じる意向であることは明らかであり、火に油を注ぎ続け、この紛争をめぐる緊張のさらなる高まりを引き起こすことについて協議してきた」と述べた。
新しい射撃ガイドラインの範囲は明確ではない。しかし、変化は米国、韓国、NATOが最近次のように述べた後に起こった。 北朝鮮軍がロシアに駐留 そしてどうやら、モスクワがロシアのクルスク国境地域からウクライナ軍を追い出すのを支援するために派遣されているようだ。
ロシアもゆっくりだ 数で劣るウクライナ軍を後退させる ドネツク州東部にある。また、 壊滅的な航空作戦 ウクライナの民間地域に対して。
ペスコフ氏はジャーナリストらに対し、ウクライナがロシアを標的にすることを許可すればリスクは大幅に高まると述べた9月のウラジーミル・プーチン大統領の声明に言及した。
それは「紛争の本質そのもの」を劇的に変えるだろうと当時プーチン大統領は述べた。 「これは、NATO諸国、つまり米国と欧州諸国がロシアと戦争状態にあることを意味するだろう。」
ペスコフ氏は、長距離兵器を供給している西側諸国もキエフに照準サービスを提供していると主張した。 「これは紛争への彼らの関与の様態を根本的に変えるものだ」と彼は言う。
プーチン大統領は6月、モスクワに対し警告した。 より長距離の武器を提供できる可能性がある NATOがウクライナがロシア領土を攻撃するために同盟国の武器を使用することを許可した場合、他の人たちに西側の目標を攻撃させる。同氏はまた、ロシアが主権への脅威とみなした場合には核兵器を使用する用意があることを再確認した。
約２カ月後に就任するドナルド・トランプ次期大統領は、同政権がウクライナへの重要な軍事支援を継続するかどうかについて不確実性を高めている。彼はまた、戦争を速やかに終わらせると誓った。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、同国政府が1年以上にわたってバイデン氏に求めてきた承認に対し、沈黙した反応を示した。
ゼレンスキー大統領は日曜日の夜のビデオ演説で、「今日、我々が関連行動の許可を得ていることについてメディアで多くのことが言われている」と語った。
「しかし、ストライキは言葉でなされるものではない。そのようなことは公表されません。ミサイルがすべてを物語るだろう」と彼は語った。
新しい政策が戦場にどんな影響を与えるかは不透明だ。 ATACMSの射程は約300キロメートル（190マイル）で、約1,000キロメートル（600マイル）のウクライナ前線のはるか後方の目標に到達できるが、他の種類の弾道ミサイルや巡航ミサイルと比べると射程が比較的短い。 。
英国バース大学の安全保障上級准教授パトリック・ベリー氏は、この政策変更は「大きな戦略的効果をもたらすには遅すぎた」と述べた。
「それがもたらす最終的な影響は、おそらく現在起こっているロシアの攻撃のテンポを遅くすることだろう」と同氏は述べた。
ウクライナはクルスクや兵站拠点、司令部に集中している敵軍を標的にする可能性があるとベリー氏は付け加えた。
キエフに本拠を置くシンクタンク、CBAイニシアティブセンターのアナリスト、グリブ・ヴォロスキー氏によると、政策変更のきっかけは北朝鮮軍のロシア到着だった。
同氏はAP通信に対し、「これはバイデン政権が北朝鮮とロシアに送っているシグナルであり、北朝鮮部隊の関与という決定が越えてはならない一線を越えたことを示している」と語った。
ロシアの国会議員や国営メディアは、エスカレーション措置と称して西側諸国を非難し、厳しい対応をすると脅した。
「バイデンはどうやら大統領の任期を終え、『ブラッディ・ジョー』として歴史に残ることを決意したようだ」と上級議員のレオニード・スルツキーはロシア国営通信社RIAノーボスチに語った。
ロシア議会上院外務委員会副委員長のウラジーミル・ジャバロフ氏は、これは「第三次世界大戦勃発に向けた非常に大きな一歩」であり、「トランプ大統領の自由の度合いを狭める」試みであると述べた。
ロシアの新聞も同様の破滅の予測を掲載した。ロシースカヤ・ガゼータ紙は、「NATOをわが国との直接紛争に引き込んでいる狂人たちは、近いうちに大きな苦しみを味わうことになるかもしれない」と述べた。
NATO同盟国の一部はこの動きを歓迎した。
ウクライナと国境を接するポーランドのアンジェイ・ドゥダ大統領は、この決定が「大いに必要だった」と称賛し、戦争における「非常に重要な、もしかしたら画期的な瞬間」だったと述べた。
「ここ数日、私たちはロシアによるウクライナへの攻撃が決定的に激化しているのを目の当たりにしており、とりわけ民間物体が攻撃され、一般のウクライナ人が殺害されるミサイル攻撃が見られる」とドゥダ氏は述べた。
ロシアの隣国エストニアのマルグス・ツァクナ外相は、ウクライナに対する規制緩和は「良いことだ」と述べた。
同氏はブリュッセルで開かれた欧州連合（ＥＵ）高官外交官らの会合で「われわれは当初から、軍事支援にいかなる制限も課してはならないと主張してきた」と述べた。 「そして、私たちは状況がおそらく数か月前よりも深刻であることを理解する必要があります。」
リトアニアのガブリエリウス・ランズベルギス外相は、具体的にどのような制限が解除されたのか、ウクライナが変化をもたらすのに十分な米国兵器を保有しているかどうかは明確ではないため、まだ「シャンパンを開けていない」と述べた。
___
ブリュッセルのローン・クック、ロンドンのダニカ・キルカ、キエフのハンナ・アヒロヴァが貢献した。
___
