香港国家安全保障事件で数十人に実刑判決 : NPR

香港の裁判所は火曜日、中国政府が施行した国家安全維持法に違反したという画期的な訴訟の判決を受け、民主活動家45人に最長10年の禁錮刑を言い渡した。

活動家らは全員、2020年の非公式予備世論調査に参加しており、香港政府はこれが中国政府の広範な国家安全法に違反していると主張した。

この事件は2021年1月に始まり、40人以上の活動家が警察の大規模な一斉捜索で検挙された。最終的に47人が国家安全法に基づき国家権力転覆の罪で起訴され、最高で終身刑が科せられる。

5月の判決で、裁判所は起訴された2人のうち2人を無罪とし、今週予定された量刑を言い渡した。火曜日に判決を受けた45人のほとんどは、すでにバーで4年近くを過ごしていた。

火曜日朝、45人の活動家に判決が下されると、香港裁判所の外には長蛇の列ができた。最終的に法廷に入ることが許された傍聴人は5人だけだった。

教授から活動家に転身したベニー・タイ氏は、過去10年間で最長の判決を受けた。ベテランの抗議活動主催者である彼と他の政治家や活動家は、2019年に心強い勝利を収めた後、将来の地方選挙でどのように勝利するかについて戦略を立て、そのようにして直接民主制改革を推進するという考えを立てた。彼らは2020年に最も人気のある候補者を選ぶために非公式の予備調査を実施した。

市当局ですが、 警告された 60万人以上が予備選で投票すると国家安全保障に違反する可能性がある とにかく参加した。

公式地方選挙は新型コロナウイルスのパンデミックにより中止された。その後、中国立法府が承認した更なる変更により、中国政府は香港の立法委員会と行政長官の選出方法をさらにコントロールできるようになった。

ヒューマン・ライツ・ウォッチの中国担当副局長マヤ・ワン氏は、「選挙に立候補し、選挙に勝とうとする行為は、今や香港では懲役10年につながる犯罪だ」と述べた。 「数十人の著名な民主活動家に対する今日の厳しい判決は、中国政府が香港に厳格な国家安全法を課して以来、過去４年間で香港の市民的自由と司法の独立がいかに急速に低下したかを反映している。」

この判決はオーストラリア政府から迅速な国際反応を引き起こした。オーストラリア政府は「中国に対し、表現、集会、メディア、市民社会の自由への弾圧をやめるよう求める」と声明で述べた。 声明。香港とオーストラリアの二重国籍であるゴードン・ン氏には、懲役7年3か月が言い渡された。

教授から活動家に転身したタイ氏は、後に雨傘運動と呼ばれるようになる2014年のデモの主要な主催者でもあった。 2013年に発表したエッセイの中で、同氏は学生や住民に対し、香港の行政長官の直接選挙を要求するために香港のダウンタウン中心部を占拠するよう呼び掛けた。中国政府は最終的にその要求を必要とせず、抗議活動は立ち消えになった。

2021年7月8日、香港の法廷の外で民主派被告47人の一部の写真が描かれたプラカードを掲げる支持者。

キン・チャン/AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

キン・チャン/AP

火曜日に判決を受けた人の中には、2014年の雨傘運動で10代の学生リーダーとして名を馳せたジョシュア・ウォンも含まれており、懲役4年8か月が言い渡された。

他に刑を言い渡されたのは、元ジャーナリストのグウィネス・ホー氏（懲役７年）や看護学生で抗議活動に参加し、非公式の予備投票に参加し懲役７年９か月を受けたオーウェン・チョウ氏だ。

ワシントンD.C.に本部を置く擁護団体、香港民主評議会の理事、アンナ・クォック氏は、「これは、自分たちの権利のためにあえて立ち上がって声を上げようとする香港人に対する断固とした弾圧の敵対的なデモだ」と声明で述べた。文章。