レバノンにジョセフ・アウン新大統領が就任 : NPR

ベイルート — レバノン議会は、2年以上大統領不在の期間を経て、国軍司令官ジョセフ・アウン氏を次期大統領に選出した。

木曜のアウンのセレクション これは、破壊された経済と金融システムに対処し、11月に終結したイスラエルとレバノンの過激派組織ヒズボラとの間の14か月にわたる紛争による高額な費用のかかる破壊を修復するための資金を集めるための重要な一歩である。

アウン氏に投票したと語る無所属国会議員で元市長のアブドゥル・ラフマン・ビズリ氏は、「本当に新しい大統領が必要だということは、もう長い間待ち望まれていた」と語る。 「人々が望んでいることを達成するために、公共部門と制度、そして国の安定を再構築するために、私たちは再び取り組み始めなければなりません。」

新大統領のやるべきことリストは長い。

アウン氏は受賞スピーチで誓った 中東の小国の弱体化した国家統治能力を強化し、金融セクターを改革し、レバノンを防衛するため、木曜日に大統領選挙が行われた。アウン氏がいつ軍首脳を辞任するのか、あるいは両方の役職を同時に兼任するのかは不明だ。

アウン氏は受諾演説で「われわれは南部の国境を管理・確保し、東部と北部の境界を画定し、テロと闘い、国際決議を履行し、イスラエルによるレバノン攻撃を阻止するために軍に投資する」と誓った。 「外部勢力が互いに圧倒することに賭けるのではなく、外交関係を通じてレバノンに投資する時が来た。」

同氏はこれら勢力の名前には言及しなかったが、レバノンの過激派組織ヒズボラを支援するイランと、米国とイスラエルとの間の対立に言及した可能性がある。

レバノンではサウジアラビアと米国の支援を受けていると広く認識されているアウン氏は、「武器保有を独占する国家の権利を確認する」ことも約束した。これはおそらくレバノンで最も強力な武装民兵組織ヒズボラへの暗黙の言及であった可能性が高く、ヒズボラはイスラエルとの停戦合意の一環として、1月末までに戦闘員を撤退させ、レバノン国内で武装解除する必要がある。停戦は、同年10月7日にガザからイスラエル南部を攻撃したパレスチナ武装組織ハマスを支援するため、ヒズボラがイスラエルにロケット弾を発射した2023年10月に始まった戦闘に終止符を打った。

アウンは実装にも不可欠です その11月にイスラエルと停戦。 イスラエル軍はレバノン南部の国境沿いの村々を占拠し続けており、 イスラエル国防大臣が警告 今月初めには、イスラエルがヒズボラが完全に遵守していないと判断した場合、停戦協定の条件よりも長く、1月以降も滞在する可能性があるとの見通しを示した。

同じくアウン氏に投票した国会議員のナジャット・サリバ氏は、この状況は国連安全保障理事会決議1701号の履行を必要としていると述べ、この決議案は2006年のヒズボラとイスラエル間の停戦後に採択されたが、未だ履行されていない。

レバノンの国会議員は大統領を決めるためのこれまでの12回の投票で失敗し、ミシェル・アウン前大統領が2022年10月に辞任して以来、大統領の座は空席となっている。元指導者はジョセフ・アウンとは何の関係もない。

しかし今回は、アウン氏に対する反対派（主に議会で多数の議席を占めるヒズボラの政治部門）がほぼ消滅し、木曜日の２回の投票を経て、アウン氏は大統領の座を確保するために必要な３分の２の多数派を獲得した。 。そのためには、レバノンの多様な宗派グループの連合からの支援を確保する必要があった。アウン自身はマロン派キリスト教徒であり、 慣例により レバノンでは大統領および軍司令官の職に就くための前提条件となっている。 （システムでは、首相はスンニ派イスラム教徒、国会議長はシーア派イスラム教徒であるとされている）。

アウン氏の反対派は、アウン氏が米国やイスラエルなどの国々によって演出され、外務大臣が就任したと主張する選挙で彼が優先候補者であると批判した。 珍しいお祝いの言葉を述べた アウン氏は当選直後にこう言った。アウンは緊密に協力してきた 米国主導の監視委員会 イスラエルとレバノン間の11月の停戦を強制するものであり、米国当局者から賞賛されている。

一部の議員は、アウン氏が軍首脳を兼任しながら大統領に立候補することを禁じる憲法上の制限を回避することに反対した。

「一般的には大統領が存在すべきだ」と国会議員のウサマ・サード氏は語った。 「しかし、私たちは憲法違反で任期を始める大統領の存在を望んでいませんでした。」

これに抗議して、数人の政治家は木曜日の投票で白票を投じたり、バーニー・サンダース上院議員への１票を含め、意味不明な候補者を投票用紙に記入したりした。