「X-MEN」のクレジットは残念ながら不完全なので（シーズン1以降、エンドクレジットには主要な声のキャストのみが記載される）、再キャストがいつ行われたかについては情報源が異なっている。しかし、私の耳によると、コリコスはシーズン 1 の「ザ・キュア」と「カム・ザ・アポカリプス」、シーズン 2 の 2 部構成の「時間逃亡者」の 4 つのエピソードで黙示録の声を担当しました。限られた時間の中でも、コリコスは使命を果たさなければなりませんでした。忘れられないセリフ:
「私はあなたが夢にさえ見たよりもこの世界のことをよく知っています! だからこそ私はこの世界を破壊しなければなりません!」
「古い世界は過ぎ去ります。私たちは一緒に、火と血の中で新しい世界を築きましょう！ この世界の灰の中から、私はより良い世界を構築します！」
「我が騎士たち出でよ、世界を混沌で浄化せよ！」
私の個人的なお気に入りは、「時間逃亡者」で、男性が恐怖のあまりアポカリプスを見て「ミュータントだ！」と叫ぶシーンです。鋼の目をしたアポカリプスは顔をしかめ、「ミュータントがあなたを超えているのと同じように、私もミュータントをはるかに超えています！」と宣言します。
「X-MEN」が初公開されたとき、アポカリプスはその 6 年前にコミックでデビューしたばかりでした。ルイーズ・サイモンソンとジャクソン・ガイスは、1986 年にコミック「X-ファクター」の悪役として彼を作成しました。アポカリプスの『X-MEN』への初登場は、当時彼が知られていた唯一のこと、つまりX-MENのキャラクターであるエンジェルを鋼の新しい翼を備えたフォー・ホースメンの一人に変えるというものを応用しているのが印象的だ。
アポカリプスがまだ幼い頃、アポカリプスを演じた最初の俳優として、コリコスの声はブレンディックにとってはもちろん、デヴィッド・ケイやオスカー・アイザックのような将来のアポカリプス俳優にとっても基準となった。その声は、若い「X-MEN」ファン（さらには将来の「X-MEN」作家）が『アポカリプス』を思い出す理由の重要な部分となり、アニメシリーズでの彼の圧倒的な活躍により、コミックスでも引き続きAリストの役割を確実に果たした。
アポカリプスの本当の名前であるエン・サバ・ヌールは、おそらくマーベルコミックで「最初のもの」を意味します。 （実際には、この 3 つの単語はアラビア語で「七つの光」、つまり夜明けを意味します。）黙示録がミュータントの種族の夜明けを示したように、将来の黙示録の俳優は皆、キャラクターを生かし続ける際にジョン・コリコスの模範的な作品を参考にします。
