メキシコ大統領、移民、国境、カルテルを巡るトランプ大統領の動きに反応

メキシコのクラウディア・シェインバウム大統領は火曜日、南西部国境で拘束されている亡命希望者に対し、米国の移民裁判所で審理されるまでメキシコで待機させるというトランプ大統領の計画にメキシコは反対しないと述べた。

シェインバム氏は物議を醸しているトランプ大統領のメキシコ残留政策を支持しなかったが、同国は帰国した非国民の亡命希望者を「人道的」行為として受け入れ、中米などの祖国に送還するよう努めると述べた。

シェインバウム氏の毎日の記者会見でのコメントは、メキシコに直接影響を与えるものや、米国の移民・国境政策の抜本的見直しを含む他のものを含む、トランプ大統領の就任初日の電撃的な大統領令に関する初めてのコメントとなった。

10月に就任した左派のシャインバウム氏は融和的な口調を採用し、トランプ氏を直接批判しなかった。同氏は、メキシコは主権を守らなければならないが、国民は「冷静」で「冷静」でいなければならないと語った。

「私たちは対立を避けなければなりません。それは責任だ」と外務・安全保障長官らとともに記者会見に出席したシェインバウム氏は語った。 「同時に、私たちは平等として行動しなければならず、決して従属的ではありません。私たちの主権と独立を守り、メキシコ人を守ってください。」

移民から安全保障、関税に至るまで、さまざまな論争の的となっているテーマに関するトランプ大統領の大統領令に反応する中で、彼女は、メキシコ残留や米国の新たな「国家非常事態」宣言など、トランプ大統領の取り組みのいくつかが第一次政権時代に制定された政策を反映していると指摘した。南西部の国境沿い。

シェインバウム氏は「これは何も新しいことではない」と述べ、メキシコの対応を助けることになると付け加えた。 「それを認識することが重要です。」

トランプ大統領が公約した大量国外追放計画の下で強制追放に直面している米国のメキシコ人には法的支援やその他の支援が提供され、メキシコに返還されれば経済的、物流的、その他の支援も受けられるとシャインバウム氏は誓った。

米国在住のメキシコ人は「自分たちは孤独ではない」ことを知るべきだとシャインバウム氏は語った。 「彼らは世界のヒーローでありヒロインです」 祖国」と彼女は言いました。 「それが私たちが彼らを扱う方法です。」

米国に住む何百万人ものメキシコ人もメキシコ経済の柱であり、毎年600億ドル以上を親族やその他の人々に送金している。大規模な国外追放は、すでに脆弱なメキシコ経済に大きな打撃となる可能性がある。

しかし大統領は、移民の寄付がトランプ氏の国外追放計画を和らげるだろうという希望――一部のアナリストは幻想だと呼ぶ――を再び表明した。 「米国のメキシコ人は(米国)経済のかなりの部分を支えている」とシャインバウム氏は語った。

トランプ大統領の最も挑発的な行動の中には、米国が麻薬カルテルを外国テロ組織に指定するという大統領令もあった。しかし、シェインバウム氏は、この法令が米国の一方的な軍事行動につながる可能性があるというメキシコ国内に広がる懸念を軽視した。

シャインバウム氏は、米新政権の当局者は二国の安全保障上の懸念についてメキシコと協力すべきだと述べた。 「彼らは自分たちの領土内で行動できるし、そうすべきだ」と彼女は述べ、米国でも組織犯罪が活動していると指摘した。 「彼らは彼らの領土にいますが、私たちは私たちの領土にいます。」

「私たちは皆、麻薬カルテルと闘いたいと望んでいます。それは明らかです」とシャインバウム氏は語った。 「私たちは取り組みを調整し、協力しなければなりません。」

シェインバウム氏は、トランプ大統領が米国向けの麻薬や移民の流入を阻止しなければメキシコからの輸入品に課す25%の関税についても同様に慎重だった。

シェインバウム政権は、関税発動の可能性の高い目標日を2月1日に設定しているトランプ大統領と、この問題に関する「対話」を開始すると述べた。同氏は、トランプ大統領が続行すればメキシコは報復関税の発動を余儀なくされるとのこれまでの発言には言及しなかった。

「メディア、メキシコ国民、ビジネスリーダーなど、全員が冷静で団結し続けることが非常に重要だ」とシェインバウム氏は語った。 「先走りせず、段階的に評価する」

メキシコの輸出指向経済は米国と密接に結びついており、米国は同国の輸出の80%以上の輸出先となっている。

移民問題に関して、シェインバウム氏は、メキシコの取り締まりが米国とメキシコの国境での不法越境をここ数年で最低レベルにまで減少させるのにどのように貢献したかを改めて強調した。メキシコは昨年、記録的な100万人の不法移民の拘束を報告し、ほとんどの移民がメキシコ南部に送り返された。

シェインバウム氏は、メキシコ南部から米国領土を目指して出発したが、メキシコ当局によって阻止された組織化された移民グループについて言及し、「キャラバンは到着していない」と豪語した。

トランプ大統領は最初の任期中に、不法移民を阻止する手段としてメキシコ残留政策を打ち出し、最終的には6万人以上(ほとんどが中米人とキューバ人)がメキシコ側の米国法廷での審理を待たなければならなくなった。メキシコに送還された亡命希望者の多くは、組織犯罪グループによる誘拐、恐喝、その他の虐待の犠牲者となった。

メキシコには非国民を取り戻す法的義務はないが、トランプ第一次政権からの圧力を受けてそうすることに同意した。

今回は、米国の腕をひねる必要はないようだ。シェインバウム氏は、メキシコは協力するが、第三国の国民を本国に送還する費用を賄うために米国の財政援助を求めるだろうと述べた。

彼女はトランプ大統領の大統領令について軽く話す瞬間があった。 「アメリカの偉大さを讃える名前の復活」に関するトランプ大統領の大統領令のスペイン語版が壁に映し出される中、彼女はメキシコ湾を「アメリカ湾」と改称するというトランプ大統領の宣言に言及した。

シェインバウムは笑った。彼はそれを自分の好きなように呼んでいい、と彼女は言いました。

大統領は「われわれにとって、それはメキシコ湾であり続けるだろう」と語った。 「そして全世界にとって、それはメキシコ湾であり続けるでしょう。」

特別特派員のセシリア・サンチェス・ビダルがこのレポートに寄稿しました。

出典